鮮花海棠花
① 海棠花長什麼樣子
海棠是中國對一些植物的俗稱,主要分為西府海棠、貼梗海棠、垂絲海棠、木瓜版海棠,並稱權海棠四品。在分類學上,這些海棠屬於不同的科或屬,有草本的,也有木本的,有灌木的,也有喬木的。
拓展資料:
段成式的《酉陽雜俎》載「嘉州海棠,色香並勝。」南唐徐鍇《方輿記》載:「海棠,嘉州出者香。」 據明代《群芳譜》記載:海棠有四品,皆木本。包括西府海棠、垂絲海棠、木瓜海棠和貼梗海棠。孫長明的《海棠記》記載樂山海棠的品種和特點:「棠有甘棠、沙棠、棠梨,皆非海棠也。又有黃海棠,色黃;貼干海棠,花小;垂絲海棠,花粉紅色,皆無子,亦真海棠也。海棠盛於蜀中,二月開花,五齣,初如胭脂點點燃,開則漸成纈暈,落則有若宿妝淡粉,其蒂長寸許,淡紫色,或三萼五萼成業。其蕊如金粟,中有紫須,花落結子,如梨,名海紅。然蜀中亦為嘉州者有香而朵大。」
② 描寫海棠花的唯美句子,成語四字詞語
描寫海棠花的唯美句子一排排一棵棵海棠樹枝上的粉紅色的花朵隨風搖曳,花朵中間襯映著透著晶瑩的綠葉兒,顯得清新婉約俏皮春風吹拂,柔蔓迎風,細雨綿綿,垂英裊裊,似乎又聽到海棠花的曼妙花語。不遠處的大海棠樹開滿了密密層層的淡紅的花,在陽光下就像幾座噴花的飛泉。
直到今天,我一直暗戀著我的初戀情人——海棠花。她的純潔,她的朴實,她的真摯,她的色潤,一直是我愛的標的。
海棠花其實很平凡,她不像玫瑰,帶困鋒百合那樣高貴,但她有自己獨特的美。這種美是每一種花所沒有的。我就喜歡海棠,喜歡她的平凡,喜歡她的美麗,喜歡她的一切!她在我心中是最美,最高貴的!
春天的時候,我的海棠花香極了,美極了。嬌嫩的碧葉中,一簇簇潔白如玉,薄如輕紗的海棠花盛開了。花兒們挨挨擠擠密密層層,開滿枝頭。那美麗的花姿,那沁人肺腑的芳香,使人賞心悅目。我撿起一朵落下的花瓣,定睛一看,只見五片潔白如玉的花瓣,將鵝黃色的花蕊裹在中間,顯得那麼嬌柔美麗。這時一陣風吹來,飄出一種淡淡地芳香。我置身於此尺輪情景,真有一些飄飄欲仙的感覺。
海棠花紅艷艷的,一串一串地掛在枝頭,好象一串串糖葫蘆,我入了迷,以為真是糖葫蘆,禁不住湊上前去聞了一下,啊!好香。
最好看的是花。滿盆開了十幾多小花。細細看一朵小花,像顆小星星,只有四個小瓣,水紅水紅的顏色,中間一簇黃黃的花蕊。多像一朵小梅花,又像飛舞的小蝴蝶。
海棠文化節共展出個品種,余株,盆。瞧!蛇雪球海棠是粉紅色的花苞;貼梗海棠的花很大朝天怒放開;長壽冠海棠一樹開兩種顏色的花,分別是粉紅色和紅色。
我們學校教室里有盆海棠花。它有凹凸不平的莖,莖上則是翠綠翠綠的葉子,葉子的邊緣像鋸齒一樣。它的頂端有一個個小花骨朵兒,他們有的簇擁在一起,像一群小朋友在一起嬉戲;有的只有一兩個,像愛美的小女孩在喬裝打扮。只要過一蠢晌兩天的時間,花骨朵兒就會慢慢展開。開的花與眾不同,只有四片花瓣。它黃色的花瓣中隱隱約約有一絲紅色,想羞羞答答的小女孩。我非常榮幸,因為我在這個班級中能隨時觀察它。每當我從窗前走過,都會聞到淡淡的花香。有一天我看到花瓣上出現了絲絲白色的條紋,可把我嚇壞到了,我以為要死掉了,就哭了起來,最後還是科學老師幫我解開了謎團,出現白色條紋是正常現象,現在海棠花更與眾不同更迷人了。
褪盡東風滿面妝,可憐蝶粉與蜂狂。自今意思誰能說,一片春心付海棠。——唐寅《題海棠美人》
海棠花的莖也是紅色的,裡面是實心的,有像大樹一樣的木質,外形特別像小竹子,只不過比竹子小一點,紅一點。
海棠花開了,開在春日的季節里,開在溫暖的陽光下,引來蜂舞鳥鳴,它開的如此浪漫,如此灑脫,我不由心生敬意,敬意它的不留閃念和猶豫。
海棠花的頁面時墨綠色的,上面還有密密麻麻大小不一的白點。葉背是朱紅色的,向天邊的晚霞。葉邊是鋸齒狀的,像裙子美麗的花邊。
只恐夜深花睡去。火照紅妝,滿意留賓住——宋·葛勝仲《蝶戀花》
海棠花從遠看像一個粉紅色的大絨球,在微風的吹拂下一搖一搖可愛極了。近看海棠花白里透紅,有的含苞欲放,有的十分耀眼,海棠花每一個枝杈上都開了朵,朵,只要風一吹那種清香就散發出來,使人心曠神怡。
走近看才發現,原來海棠花的花朵是由許多小花朵組成的。每一朵小花都像一滴紅色的小水珠,散發著香甜的氣息。
她的花期很長,好像故意多開幾天,讓我們看夠誇夠後,才漸漸地退掉花瓣,露出小小的青果來。我們總是白天太陽底下看了,晚上還要打著燈籠看。直到後來我才明白「燈下看花更美幾分」的真實以及「唯恐夜深花睡去,故燒銀燭照紅妝」的含義。
春來到時,低吟蘇軾的」東風裊裊泛崇光,香霧空濛月轉廊。只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。「詩句,我又來看最愛的海棠花,海棠比不了百合那潔白的高雅;即沒有梔子花的芬芳;也沒有米蘭的嬌美;更缺乏那梅花的堅強。但是,不管它和百合比有多麼庸俗,和米蘭傍多麼粗獷,我也仍然喜歡她。
仔細觀察,這一簇簇海棠花在綠葉的映襯下。有的舒展怒放彷彿在暢懷微笑,有的花苞初綻像在含情不語。海棠花的花瓣在雨中綴滿小水珠,春似酒杯濃,醉的海棠嫵媚動人。雨中的海棠花更像是一個面容楚楚的少女,輕盈飄逸。花雖無香,意蘊悠然,令多少文人雅士為其傾倒。
我喜歡海棠花,不僅因為它神態怡然,爛漫天真,更因為它具有頑強生命力,能隨遇而安。它不需要大水大肥,只要一撮濕潤的土壤,就能開心的成長。那年冬天,外婆家搬新居,我們裁了兩根海棠枝帶去,想不到第二年春天竟開得那麼旺盛。
不遠處的大海棠樹開滿了密密層層的淡紅的花,在陽光下就像幾座噴花的飛泉。走上前去,有的海棠花開心地笑著,露出了粉紅的小酒窩;有的海棠花羞羞答答地看著我,好像在對我說:「你看我美嗎?」前來觀賞的人們絡繹不絕,紛紛和它們一起合影。
唯美的句子在秋冬交替的時節,我深深地懷戀著我那頗有姿色而濃淡適中的海棠花。
海棠不惜胭脂色,獨立蒙蒙細雨中。——宋·陳與義《春寒》
一排排一棵棵海棠樹枝上的粉紅色的花朵隨風搖曳,花朵中間襯映著透著晶瑩的綠葉兒,顯得清新婉約俏皮,春風吹拂,柔蔓迎風,細雨綿綿,垂英裊裊,似乎又聽到海棠花的曼妙花語。
漫步在鋪滿海棠花瓣的小徑上,紅的白的粉的……一種對明天美好的憧憬環繞包裹著我,環著媽媽不再窈窕的身腰,暗暗許下誓願:「未來的我一定要有海棠花般充滿著熱烈溫情幸福和美好的願景,那才是我心中最美的海棠花。」
只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。——宋·蘇軾《海棠》
海棠樹千姿百態,海棠花的葉子小小的,既像一把把小蒲扇,也像一個個小小的雞心。葉子的邊緣呈鋸齒型。葉子有深綠色的,有翠綠色的,還有綠中透紅的。海棠花佳姿絕色,花朵長在葉子最頂端,剛長出來的花苞看上去像只有一片,其實是兩片花瓣合在一起的。你再摸一下花苞的中間有點鼓鼓的。猜一猜,這裡面藏的是什麼?哦,原來是害羞的花蕊。盛開的花朵,像只蝴蝶。一陣微風吹過,花朵在葉子上晃來晃去,像調皮的蝴蝶在葉子上盡情地跳舞海棠花美艷欲滴,海棠花的葉面像塗了蠟一樣滑溜溜的,在陽光的照耀下顯得特別亮澤。倘若此時,你正漫步在這片」雲霞「之中,一定會有飄飄欲仙的感覺吧!
枝間新綠一重重,小蕾深藏數點紅。——金·元好問《同兒輩賦未開海棠二首》
海棠花,自古以來還是雅俗共賞的名花,素有花中神仙花貴妃之稱。據明代《群芳譜》記載:海棠有四品,皆木本。指的是:西府海棠垂絲海棠木瓜海棠和貼梗海棠。海棠花開嬌艷動人,但一般的海棠花無香味,只有西府海棠既香且艷,是海棠中的上品。其花未開時,花蕾紅艷,似胭脂點點,開後則漸變粉紅,有如曉天明霞。西府海棠花形較大,四至七朵成簇朵朵向上。據說北京故宮御花園和頤和園中就植有西府海棠,每到春夏之交,迎風峭立,花姿明媚動人,楚楚有致,使名園勝景增色不少,並與玉蘭牡丹桂花相伴,形成」玉棠富貴「的意境。另外海棠花還被稱作斷腸花。有象徵遊子思鄉,表達離愁別緒的意思呢!
試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否?知否?應是綠肥紅瘦。——宋·李清照《如夢令》
海棠花的果實紅通通的,像一個漲紅了臉的小姑娘,害羞的彎在枝頭上。海棠果在成熟的季節,放眼望去,一片紅色,彷彿初生的太陽就在眼前,都不敢相信眼前的景色。不僅如此,果實成熟後帶濃香,可入葯,可加工後實用。蘋果屬海棠果,味形皆似山楂,酸甜可口,可鮮食或製作蜜。而且海棠樹還可制樁景。垂絲海棠栽在河邊實在是一道獨具特色的風景!
過了一段日子我們發現海棠花的葉子變黃了,邊緣的地方甚至卷了起來,花也凋謝了。同學們端著花來找科學老師幫忙需找」病因「。原來是我們只顧著欣賞花,卻忘記給它澆水了。看到那裂開的土壤中絲絲聯絡的根莖,我們很懊悔,是我們的疏忽沒有照顧好它,海棠花對不起!
海棠開後春誰主,日日催花雨。——宋·李彌遜《虞美人》
我徜徉海棠花海,被簇擁的感覺惶如休憩在母親的懷抱,忙碌在其間的女園丁,總讓我錯覺是媽媽翩翩的身影。是啊,我們的母親何嘗不似園丁,不辭勞苦,總適時出現在無憂生長的我們周圍:修去一兩支肆意滋長的敗枝摘掉一些被害蟲侵蝕的蓓蕾在我們一天天茁壯中及時灌溉,施肥鬆土。目標是那麼的簡單:她們盡情滴下了的晶瑩汗珠潺潺浸潤進我們嬌美花骨里,希望我們出落美麗的如海棠般燦爛輝煌……
愛惜芳心莫輕吐,且教桃李鬧春風。——金·元好問《同兒輩賦未開海棠二首》
仔細看,滿盆的綠葉,大小不一,小葉子像指甲蓋大小,大葉子也不過餃子皮大小。每片葉子都是翠綠翠綠的,油油亮亮的,多像綠色的貝殼。再看它的莖,老莖是紫紅色的,莖里像充滿了水。嫩莖是淡綠色的,還透明呢!多好看。
海棠花的葉子有點刺,而且非常綠,還有點滑,綠色的葉子加上紅色的花瓣,簡直是美麗絕配,葉子的綠色加花瓣的紅色,遠遠望去就像一團美麗的」彩虹「,上面還住著三隻蝸牛呢!一隻叫大明,一隻叫二丫丫,一隻叫小丫,它們三個生活這個」海棠「大家庭里,其樂融融。
一從梅粉褪殘妝,塗抹新紅上海棠。開到荼縻花事了,絲絲夭棘出莓牆。——宋·王淇《春暮游小園》
海棠花呈彎曲狀,開著粉紅的小花,在小花旁邊摻雜著綠色的小葉子,令人產生亂枝縱橫的美感。有的還是花骨朵,鼓鼓的,好像馬上就要開出鮮艷花朵;有的已經開出了無數的小花,像是披了一件華麗的衣服。海棠花下擺放著一盆盆蝴蝶花開得正艷,像一個個舞者,在陽光下像起舞,吐露出它那迷人的芬芳。
海棠花的葉子邊緣呈鋸齒形,正面綠綠的,還有很多白點點,像翠綠的樹林里飄著許多雪花;背面紅紅的,像火紅的朝霞。
不遠處的大海棠樹開滿了密密層層的淡紅的花,在陽光下就像幾座噴花的飛泉。走上前去,有的海棠花開心地笑著,露出了粉紅的「小酒窩」;有的海棠花「羞羞答答」地看著我,好像在對我說:「你看我美嗎?」前來觀賞的人們絡繹不絕,紛紛和它們一起合影。
海棠,你怎麼偏偏此時開花,而且開的讓人微笑又心痛,大概雨水也不願意驚擾你的靜謐,只是前來為你拂去那花瓣上的微小的塵埃罷了。
嫣然一笑竹籬間,桃李漫山總粗俗。——宋·蘇軾《寓居定惠院之東,雜花滿山,有海棠一株,士人不知貴也》
海棠花的葉子像桃心一樣,邊上長著毛絨絨的短毛,綠油油的,一簇簇的聚在一起。花兒不常開,有時可能好奇,悄悄地探出頭來,又悄悄地消失在綠海之中。所以,綠葉中只會零星地點綴幾朵小粉花兒。剛出來的海棠合著瓣兒,像一位小姑娘,嬌滴滴的,不肯露面。而開了的海棠,則大膽地展開圓形的花瓣和金黃色的蕊。那蕊漂亮極了,和陽光一般,溫暖,亭亭玉立。如繁星點點,使花兒更加奪目。
二三月間,柳樹萌芽,百花爭妍,陽光明媚。你看,春日裡的莫愁湖公園內那片絢麗奪目的雲霞是什麼?是海棠花!只見海棠樹上的海棠花成群成群地開放著,遠處看,一片片粉霞映滿了天空;近處看,怒放的海棠花一齊壓著柔軟的枝條,都垂下來了,可謂是」千朵萬朵壓枝低「呀!怪不得叫垂絲海棠呢!繼續向縱深前進,一片大葉大花的海棠樹林映入我們眼簾,紅的像火,粉的像霞,以前都沒有見過,我心裡一陣驚喜:這么漂亮!在藍天與綠葉的映襯下,海棠彷彿是一雙雙手在托著一張張粉朴朴的臉蛋,那樣子真是可愛……
海棠花開在春末夏初天氣開始熱起來的時節,她是先長足了葉子後才開花的樹。一根根針頭上挑著一個花骨朵,慢慢地盛開,外紅內粉,比杏花紅,比桃花粉,花蕊嫩黃,濃淡適中,個頭小巧玲瓏,令人賞心悅目。
海棠的種類有很多:垂絲海棠,西府海棠……完全開放的海棠花顏色火紅,就像孩子們的笑臉,他們笑得可真甜啊;即將開放的海棠花剛剛綻開了一兩片花瓣,就像是一個小號角,彷彿能讓你聽到遠處傳來」嘟嘟嘟「的號角聲;還未開放的海棠花則被綠萼環抱著,就像個綠色的酒杯中盛滿了深紅色的葡萄酒,讓人情不自禁想端起來品嘗一下它的美味……最喜歡的是垂絲海棠:垂絲海棠花色艷麗,花姿優美。葉卵形或橢圓形。花朵簇生於頂端,花瓣呈玫瑰紅色,朵朵彎曲下垂,遇到微風飄飄盪盪,嬌柔紅艷。遠望猶如彤雲密布,形如欣欣向榮成長的嬌憨孩童,美不勝收,是深受我喜愛的原因之一。
海棠花花姿瀟灑,花開似錦,自古以來雅俗共賞,素有」國艷「之譽。一代文豪蘇東坡曾留下」只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝「的名句,因此也有人稱它」解語花「。
海棠花的花是粉紅色的,一簇一簇的,花瓣是心型的,形狀特別像撲克牌里的紅桃圖標加一個把兒,再變成粉紅色,非常美麗。美麗的花加上又紅又綠的葉子,就顯得格外的別致了。(..)
海棠開了,開在我的記憶中,花瓣隨風飄落,翩翩起舞,落在映心湖畔的水面上,驚起層層漣漪,我依舊無語,嘴角泛起微笑,輕微,深刻。而讓人記起的記憶又太深刻,詮釋的無法忘懷。
春似酒杯濃,醉得海棠無力。——宋·周紫芝《好事近》
描寫海棠花的成語四字詞語
【成語】: 花成蜜就
【拼音】: huā chéng mì jiù
【解釋】: 比喻好事圓滿地完成或實現。多指愛情婚姻生活。
【出處】: 明·無名氏《逞風流王煥百花亭》第二折:「再休題愁除病減,花成蜜就,葉落歸根。」
【成語】: 繁花似錦
【拼音】: fán huā sì jǐn
【解釋】: 繁:多而且茂盛。錦:織有彩色花紋的錦緞。許多色彩紛繁的鮮花,好像富麗多彩的錦緞。形容美好的景色和美好的事物。
擴展閱讀:描寫海棠花的優美的句子比喻句子
春天,海棠穿上紅艷的裙子,在春風中起舞。
海棠樹上的花開的像畫家畫筆下的風景畫一樣。
海棠花的葉子邊緣呈鋸齒形,正面綠綠的,還有很多白點點,像翠綠的樹林里飄著許多雪花;背面紅紅的,像火紅的朝霞。
海棠花開得真美,紅得就像少女那羞紅的臉頰。
海棠花紅艷艷的,一串一串地掛在枝頭,好象一串串糖葫蘆,我入了迷,以為真是糖葫蘆,禁不住湊上前去聞了一下,啊!好香。
遠處看,盛開在綠葉之中的海棠花,顏色非常鮮艷,就像一團團燃燒著的火焰,與綠葉形成了鮮明的對比。
海棠花的花是粉紅色的,一簇一簇的,花瓣是心型的,形狀特別像撲克牌里的紅桃圖標加一個把兒,再變成粉紅色,非常美麗。美麗的花加上又紅又綠的葉子,就顯得格外的別致了。
海棠花的頁面時墨綠色的,上面還有密密麻麻大小不一的白點。葉背是朱紅色的,向天邊的晚霞。葉邊是鋸齒狀的,像裙子美麗的花邊。
微風吹過,海棠花綻放了沉睡一個冬季的笑臉。
海棠樹上開滿了像孩子紅臉蛋兒般鮮艷的花。
海棠花其實很平凡,她不像玫瑰,百合那樣高貴,但她有自己獨特的美。這種美是每一種花所沒有的。我就喜歡海棠,喜歡她的平凡,喜歡她的美麗,喜歡她的一切!她在我心中是最美,最高貴的!
海棠花的莖也是紅色的,裡面是實心的,有像大樹一樣的木質,外形特別像小竹子,只不過比竹子小一點,紅一點。
③ 海棠花是是什麼樣
海棠花姿瀟灑,花開似錦,素有「花中神仙」、「花貴妃」、「花尊貴」之稱,宋代詩人蘇軾曾作「只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝」來表達自己對海棠花的喜愛之情。海棠花的種類有很多,每個種類的海棠花又各具特色,在古代,很多文人雅士對海棠花都是贊賞有加。今天就為大家介紹一下海棠花的種類及海棠花圖片大全。
④ 怎樣描寫海棠花
1) 海棠花開得鮮艷奪目,每一棵海棠花就是一眼噴花的飛泉,它們給爛漫的春天增添了無限的生趣。
2) 走進公園,我遠遠的看到競相綻放的海棠花像藍天下的片片彩雲。我走近海棠花,紅色的海棠像一簇簇火焰歡快地燃燒,粉色的垂絲海棠象串串風鈴在風中搖擺。
3) 一排排一棵棵海棠樹枝上的粉紅色的花朵隨風搖曳,花朵中間襯映著透著晶瑩的綠葉兒,顯得清新、婉約、俏皮……春風吹拂,柔蔓迎風,細雨綿綿,垂英裊裊,似乎又聽到海棠花的曼妙花語。
4) 突然,兩朵紅雲出現在我的眼前,我走過去一看,哦,原來是兩棵美麗的海棠。這兩棵海棠枝幹繁多,每根枝幹上都開滿了鮮花,樹枝伸展到哪裡花兒就開到哪裡。有一根樹枝伸得又長又高,一陣春風吹來,樹枝輕輕搖曳,像一個小姑娘揮動著花束在歡迎我的到來。
5) 從遠處看,盛開在綠葉之中的海棠花,顏色非常鮮艷,就像一團團燃燒著的火焰,與綠葉形成了鮮明的對比。走近看才發現,原來海棠花的花朵是由許多小花朵組成的。每一朵小花都像一滴紅色的小水珠,散發著香甜的氣息。
6) 走進玉瀾堂的院落里,眼睛突然地一亮,那幾棵大海棠樹,開滿了密密層層的淡紅的花,這繁花開得從樹枝開到樹梢,不留一點空隙,陽光下就像幾座噴花的飛泉……
7) 完全開放的海棠花顏色火紅,就像孩子們的笑臉,他們笑得可真甜啊;即將開放的海棠花剛剛綻開了一、兩片花瓣,就像是一個小號角,我彷彿聽到遠處傳來「嘟嘟嘟」的號角聲;還未開放的海棠花則被綠萼環抱著,就像一個綠色的酒杯中盛滿了深紅色的葡萄酒,我真想端起來品嘗一下它的美味……
8) 海棠花開在春末夏初天氣開始熱起來的時節,她是先長足了葉子後才開花的樹。一根根針頭上挑著一個花骨朵,慢慢地盛開,外紅內粉,比杏花紅,比桃花粉,花蕊嫩黃,濃淡適中,個頭小巧玲瓏,令人賞心悅目。
9) 不遠處的大海棠樹開滿了密密層層的淡紅的花,在陽光下就像幾座噴花的飛泉。走上前去,有的海棠花開心地笑著,露出了粉紅的「小酒窩」;有的海棠花「羞羞答答」地看著我,好像在對我說:「你看我美嗎?」前來觀賞的人們絡繹不絕,紛紛和它們一起合影。
10) 海棠,你怎麼偏偏此時開花,而且開的讓人微笑又心痛,大概雨水也不願意驚擾你的靜謐,只是前來為你拂去那花瓣上的微小的塵埃罷了。
⑤ 形容海棠花開得很美的詩句有哪些
1、《海棠》
作者:宋代蘇軾
東風裊裊泛崇光,香霧空濛月轉廊。
只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。
翻譯:裊裊的東風吹動了淡淡的雲彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香氣融在朦朧的霧里,而月亮已經移過了院中的迴廊。由於只是害怕在這深夜時分,花兒就會睡去,因此燃著高高的蠟燭,不肯錯過欣賞這海棠盛開的時機。
2、《同兒輩賦未開海棠》
作者:金代元好問
枝間新綠一重重,小蕾深藏數點紅。
愛惜芳心莫輕吐,且教桃李鬧春風。
翻譯:海棠枝間新綻的綠葉一重一重;小小的蓓蕾深藏在葉里數點鮮紅。它愛惜自己的高潔芳心,不輕易向人吐露;暫且讓應時的桃花李蕊,鬧騰在煦煦春風。
3、《如夢令·昨夜雨疏風驟》
作者:宋代李清照
昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。
翻譯:昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在卷簾的侍女:庭院裏海棠花現在怎麼樣了?她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。
4、《臨江仙·金谷無煙宮樹綠》
作者:南宋辛棄疾
別浦鯉魚何日到,錦書封恨重重。海棠花下去年逢。也應隨分瘦,忍淚覓殘紅。
翻譯:在我們分手的渡口,送信的鯉魚哪一天才能來到呢?它捎來的,該是一封包裹著千愁萬恨的信吧!還記得,我們是在去年,一株海棠花下認識的,由於相思的折磨,她一定瘦多了。啊,也許此刻她正含著淚,在獨自尋找那片片殘紅罷!
5、《醉落魄·正月二十日張園賞海棠作》
作者:宋代管鑒
春陰漠漠,海棠花底東風惡。人情不似春情薄,守定花枝,不放花零落。
綠尊細細供春酌,酒醒無奈愁如昨。殷勤待與東風約,莫苦吹花,何以吹愁卻?
翻譯:春季天氣陰雨綿綿,海棠花樹被猛烈的東風吹得東搖西擺。人要賞花,不像春風摧花那樣薄情,守定海棠花枝,不讓鮮花凋零。
端起酒杯在春風中細細品嘗,卻無奈酒醒之後愁緒還像昨天一樣。殷切地期待跟東風約定,不要猛烈地吹花,為什麼不把愁緒吹走呢?