七夕搭鵲橋
❶ 七夕李商隱原文與翻譯
《七夕》原文:鸞扇斜分鳳幄開,星橋橫過鵲飛回。爭將世上無期別。換得年年一度內來。
《七夕容》白話譯文:
分開鸞扇走進了帳篷,搭長橋的喜鵲們已經完工。
怎樣能將世上的死別,去換得每年才一次的相逢?
《七夕》是唐代詩人李商隱創作的一首詩。
(1)七夕搭鵲橋擴展閱讀:
創作背景:
七月七日,牛郎、織女相會,這個傳說中優美的愛情故事,令歷代詩人吟詠不已,令感情孤寂的人心醉神馳。約大中七年(853年)農歷七月七日的夜晚,詩人仰望天空,遙想牛女相聚的情景,不由想起了自己的愛妻早亡,於是創作了此詩來追悼亡妻。
賞析:
此詩前二句寫詩人在七月七日晚上仰望天空,遙想牛郎織女在天上相會的美好情景:織女已經過河,並且走出鳳幄,分開障扇,與牛郎相會;烏鵲完成填河鋪橋的任務之後,全都撤回去了。
詩人不由得聯想到自己愛妻早亡,唯有自己獨留人間,再也無法與她相會,於是詩人在後兩句中發出沉痛的感嘆,渴望能像牛郎織女那樣每年與亡妻相會一次。
全詩想像豐富,從天上想到地下,從牛郎織女想到自己的愛情生活,語言精美,感情深厚,借景抒懷,詩意在詩人的想像中賓士,充分表現了詩人悼念亡妻的悲痛心情。
❷ 關於七夕節的謎語
1、謎面:千古一絕反復看(節日紀念日)
謎底:七夕
2、謎面:六一晚會(打一節日)
謎底:七夕
解析:「六」加「一」是「七」,「夕」泛指晚上。
3、謎面:八一節之夜(打一節日)
謎底:七夕
解析:「八」節省掉「一」剩下「七」,「夜」別解為「夕」。
4、謎面:七夕未遇下筆難(打五字成語)
謎底:無巧不成書
解析:「七夕」又名乞巧節,「下筆難」提示「不成書」之意。
5、謎面:牽牛話七夕(打一成語)
謎底:花言巧語
解析:「牽牛」是一種「花」,「七夕」又稱「乞巧」。
6、謎面:牛郎織女會七夕(打一詞牌名)
謎底:鵲橋仙
7、謎面:七夕銀河鵲橋斷(打一稱謂)
謎底:封面女郎
8、謎面:七夕過後鵲紛飛(打一成語)
謎底:過河拆橋
解析:傳說七夕時,會有飛鵲在銀河上架起橋梁,讓牛郎和織女得以相見,稱作鵲橋。
9、謎面:七夕雙星偕鳳侶(外國電影)
謎底:巧配姻緣
10、謎面:婦女曝水於日下,綉針投之看工拙。(打一七夕習俗)
謎底:投針驗巧
解析:該習俗是七夕穿針乞巧風俗的變體,源於穿針,又不同於穿針,是明清兩代的盛行的七夕節俗。通常是用面盆准備鴛鴦水,然後在七夕節的那天中午將縫衣針輕輕平放在水面上,或散如花,動如雲,細如線,粗租如錐,因以卜女之巧。
11、謎面:金簪劃銀河,隔岸對相望。不忍兩分離,喜鵲把忙幫。(打一節日)
謎底:七夕節
解析:拔下頭上的金簪向銀河一劃,昔日清淺的銀河一霎間變得濁浪滔天,牛郎再也過不去了。喜鵲不忍兩分離,搭起鵲橋來相助。
❸ 搭鵲橋的成語
榮
淋
冤家路窄
空間對接
別難過
上樑不正下樑歪
❹ 七夕搭鵲橋 (打一航天名詞)
與橋有關的謎面的謎底
❺ "搭鵲橋"是什麼意思
"搭鵲橋"意思是牽紅線,給人保媒拉纖。
鵲橋是古代漢族民間愛情回故事中喜鵲搭答成的橋。相傳牛郎和織女被銀河隔開,只允許每年的農歷七月七日相見。為了讓牛郎和織女能順利相會。各地的喜鵲就會飛過來用大家的身體緊貼著搭成一座橋,此橋就叫做鵲橋。牛郎和織女便在這鵲橋上相會。
在漢族傳說中每年農歷七月七日,即七夕時,會有飛鵲在銀河上架起橋梁,讓牛郎和織女得以相見,稱作鵲橋,後來此一名詞便引申為能夠連結男女之間良緣的各種事物。 2.氣功內丹術術語。多意詞。指舌,又有上鵲橋和下鵲橋之說。上鵲橋在印堂、鼻竅處,一虛一實;下鵲橋在尾閭、穀道處,亦一虛一實。或謂上鵲橋指舌,下鵲橋指陰蹻穴。河車轉運時,要防止鵲橋走漏,引精炁順利循行。
❻ 奧比島中七夕舞會要去哪裡搭鵲橋
哈根農庄
花雲
這里,可以種豌豆,點一點就可以上去了,要在18:00上線才能喲!如果是紅寶石就可以不用!
望樓主採納!
❼ 鵲橋仙七夕,謎語:七夕為何搭鵲橋
(謎語:七夕夜,望星星,數不勝數!所以是0 找喜鵲.是「八」兩只翅膀! 挑高燈「類同於「1」!所以是「1」 )打一個三位數字 綜合是081! 滿意請及時採納!需要額外解釋請追問! 謝謝!
❽ 謎語大全及答案:七夕搭鵲橋(猜一航空航天
謎語:七夕搭鵲橋
提示:(打一航空航天詞語)
謎底:空間對接
❾ 七夕節那天,喜鵲和麻雀為什麼都不見了除了神話傳說的去搭鵲橋外,現實的情況是怎樣的呢
七夕多雨蟲子飛得低或者在地面,喜鵲都在地面活動
❿ 開心消消樂七夕搭鵲橋是每天可以玩三次嗎還是開始免費三次
每天免費兩次