七夕看雲霄
㈠ 七夕今宵看碧霄的霄是什麼意思
第一個就是夜晚的含義,今宵就是今晚啦。
第二個就是天空的含義。
乞巧
朝代:唐代
作者:林傑
原文:
七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。
㈡ 七夕今宵看碧霄的宵是什麼意思
七夕今宵看碧霄翻譯:七夕晚上,望著碧藍的天空
今宵:今天晚上
碧霄:碧藍的天空
㈢ 七夕今宵看碧宵的碧宵是什麼意思
「七夕今宵看碧宵」這句話出自林傑《乞巧》。「碧霄」指浩瀚無際的青天。專
《乞巧》是唐屬代詩人林傑描寫民間七夕乞巧盛況的名詩。農歷七月初七夜晚,俗稱「七夕」,又稱「女兒節」「少女節」。是傳說中隔著「天河」的牛郎和織女在鵲橋上相會的日子。過去,七夕的民間活動主要是乞巧,所謂乞巧,就是向織女乞求一雙巧手的意思。乞巧最普遍的方式是對月穿針,如果線從針孔穿過,就叫得巧。這一習俗唐宋最盛。
【乞巧】
七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。
【注釋】
①乞巧:古代節日,在農歷七月初七日,又名七夕。
②碧霄:指浩瀚無際的青天。
③幾萬條:比喻多
【譯文】
七夕晚上,望著碧藍的天空,就好像看見隔著「天河」的牛郎織女在鵲橋上相會。
家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊乞巧(對月穿針),穿過的紅線都有幾萬條了。
㈣ 請問,七夕今宵看碧霄(霄)是什麼意思
霄:①雲:雲霄。②天空:重霄;九霄雲外。
今宵是指今晚
碧霄指浩瀚無際的青天
㈤ 七夕抬頭望雲霄,喜鵲雙雙拱鵲橋。 家家乞巧對彎月,無盡心思君知曉 什麼意思
七夕之夜抬頭望見碧藍的天空,喜鵲們成群地架起了仙橋(為牛郎織女相會作內准備)。家家戶戶容的人(未出閨的女孩)向天空的彎月祈求心靈手巧,其中無盡的心思誰又知曉呢(或你知道嗎)?
純屬個人亂翻的,但我覺得,說的是賞月乞巧,實際上是表達了待字閨中的姑娘們對純真愛情和男耕女織生活的美好嚮往。乞巧,也有祈求與如意郎君巧遇的意思嘛!
㈥ 七夕今宵看碧宵的下句是什麼
七夕今宵看碧宵,牛郎織女渡河橋,家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。
㈦ 七夕雲霄看碧霄 下幾句是什麼
七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條
㈧ 七夕古詩詞,七夕今宵看碧霄的意思
碧霄指天空 青藍色的天空 詩句就是說 今日七夕當晚一賞青藍的天空
㈨ 七夕今夜看雲霄,的下一句是什麼
七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。 家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條