小女神花鈴之情人節
❶ 小女神花鈴第一部的每集介紹
第1話「花鈴ちゃんのふしぎな指輪だしー」
01.花鈴不可思議的戒指
花鈴は勉強も運動もダメダメだけど、明るく元気なフツーの女の子。大好きな貓のしーちゃんが亡くなって、落ち込んでいる。
かっこいい和音くんと知り合ったのをきっかけに、お母さんの形見の指輪が光って、不思議なことがたくさん起こりはじめる
貝爾擰花，而且還學習運動，正常和開朗的女孩子。爸爸去世了，我喜歡貓，沮喪。
我見了和弦觸發冷靜，構成了對母親的結果，有光澤戒指，和奇跡開始發生了很多
第2話「花鈴ちゃん、かみちゃまに変神だしー」
02.花鈴變身為小女神
花鈴の前に現れた怪しげなメガネっ子。指輪を渡せば、しーちゃんを生き返らせてくれるといわれ、花鈴は言われたとおりにしようとする。そこへ和音が助けに來てくれて、それが罠だったことが分かる。
和音は花鈴に、不思議な指輪の秘密を教えてくれるという。
目前的兒童眼鏡是可疑花鍾前。如果獲得通過環，是對我說：爸爸和振興，鍾和鮮花作為告知。和弦來幫助我在那裡，而且知道它是一個圈套。
花鈴和弦，而不是告訴你了無名指的秘密奇跡。
第3話「姫香ちゃんの秘密だしー」
03.姬香的秘密
中學生になった花鈴は、和音や姫香と一緒に暮らし始める。生徒會長があのメガネっこだったり、ステキな王子様と出會ったり、新しい生活は、何かが起こりそうな予感。
そんな花鈴の目の前に、新たな敵が現れる。
花鍾是中學，香，緒方開始在公主和弦一生活。這Dattari眼鏡的會是學生會主席，王子會見了美好的新生活，感受會發生什麼。
在這樣的花鍾前，現在是一個新的敵人。
第4話「しーちゃんとの再會だしー」
04.與小施的再次相逢
ある日、花鈴の部屋に現れた怪しい影。なんと、それはしーちゃんのオバケだった！
恐怖のあまり、思わず投げ飛ばしてしまう花鈴。でも、和音は何か思うところがある様子。
翌日、堅く閉ざされていた、ナゾの地下室の扉が開いていて……。
有一天，一個可疑的影子現狀鍾花的空間。它是怎麼鬼和爸爸！
恐怖片，鍾花和燈心草會拋出自己。不過，我認為是值得的和諧狀態。
第二天，進行了測試兩次扎莎更年期古，地地發展在地下室....神秘大門
第5話「和音くんの中間テスト大作戦だしー」
05.和音君的期中考試大作戰
勉強の苦手な花鈴。次のテストで成績が下から20番以內だと、退學になってしまうという。花鈴は和音の協力で、猛勉強することに。しかし、邪魔者を消したい烏丸キリオは、今がチャンスと花鈴たちに攻撃を仕掛けてくる。
討厭學習插花警鍾。他們又在接下來的測試結果為20人以下，它成為被驅逐出境。花鈴和弦的合作，將努力學習。不過，我擺脫滋擾烏丸切尾，唯一順利來攻擊我們購買鮮花和鈴鐺的機會。
第6話「どすこい、戀する學園祭だしー」
06.深奧的道理學園祭前的戀愛
もうすぐ學園祭。花鈴はこの機會に、憧れの霧火先輩に少しでも近づこうと、あれこれ考えてはドキドキしている。クラスの出し物が仮裝吃茶に決まり、それぞれの衣裝をくじ引きで決めることになったのだが……。
科學園祭很快。機會在這花鍾，甚至有點接近Sempai霧火的渴望，所有的，思想的沖擊。攤牌的化妝舞會茶葉類行為，而是出現了很多在他們的服裝，以決定命運....
第7話「はっけよい、踴る學園祭だしー」
07.開始吧舞動的校慶
學園祭の吃茶店で、おすもうさんの仮裝をすることになってしまった花鈴。霧火先輩がクラスに游びに來てくれたのだが、「こんな格好じゃ會えないよ～っ！」と慌てて逃げ出してしまう。だけど、花鈴の逃げる先々には、なぜか霧火先輩が現れて……。
科學咖啡園祭，花鍾，已成為一個相撲是你的服裝。但來到類和Sempai霧火郁，「我會meet'll喜歡這件衣服-！」恐慌和逃跑。但那些逃離的花鍾前，它是同行目的地，霧火為什麼....
第8話「指輪が消えちゃったんだしー」
08.戒指消失掉了
花鈴の大事なお母さんの形見の指輪がなくなってしまった。どこでなくしたのかと、慌てて探し始める花鈴。家の中を大掃除したり、學校で落としたのかとあちこち探したり。そんなとき、花鈴は鈴音くんという小さな男の子と出會う。
這些發現都不見了環鍾形花親愛的母親。我輸了，從哪裡開始尋找用於快速鍾花。清理房子或大，看是否丟失或在學校周圍。這時候我遇到了一個小男孩叫鍾花鈴音坤。
第9話「なぞの転校生、かっこいいんだしー」
09.神秘轉校生
花鈴たちのクラスに、指輪を持った謎の転校生・錦織みちるがやってきた。みちるは花鈴を突然抱きしめたり、和音にキスをしたりして、みんな大騒ぎ。みちるは、自分の指輪を和音の父親・九條教授からもらったと言うのだが……。
我們班的花鍾的奧秘，新來的男孩帶著Michiru錦織環。Michiru突然擁抱鈴鐺和鮮花，並親吻，和弦，所有做文章。Michiru，一位教授說，我從我條的和弦....無名指9父親了
第10話「ミッチーのドキドキ溫泉ツアーだしー」
10.米奇，心跳溫泉之旅
ミッチーこと、みちるの誘いで溫泉旅行に行くことになった花鈴たち。溫泉にはなぜか、キリオや霧火も呼ばれていた。みちるの行動を怪しみつつも、同じ宿に泊まる一同。和音とキリオは、みちるにあおられて、モノマネで勝負をすることに！？
米奇，我們將會前往鍾春天的花卉，Michiru井介電常數。為什麼溫泉，也是已知的切尾霧火。雖然Michiru怪希米，行為大家都留在同一所房屋。切尾及和弦正在Michiru煽動，在模仿一個微？？
第11話「不思議な光でぴったんこだしー」
11.不可思議的光芒兩人粘在一起了
朝からケンカしている花鈴と和音。隙をついて攻撃してきたキリオに対して、ケンカしつつも神化しようとするが、指輪は光ってもなぜか神化はできないまま。すると、二人の指輪が吸い寄せられて、くっついてしまった！
和弦鈴聲，並在早上打花。切尾大約有攻擊的機會，盡管他們可能試圖爭取神化，神化的無名指仍然有光澤，但不是這樣。然後，戒指2吸我寄硒，卡住了！
第12話「アデュー、花鈴ちゃんの初戀だしー」
12.再見了花鈴的初戀
好きな人のことをようく分かっている友達を見て、花鈴はふと考える。「私って、霧火先輩のこと、どれだけ知ってるんだろう？」大好きな人のことをもっともっと知ろうとして、花鈴は霧火先輩に近づこうと頑張りはじめる。
向朋友，我知道誰喜歡宇久，花鈴傳遞思想的結果。「我可以霧火Sempai，我不知道有多少你知道嗎？」當人們知道我愛你越來越多，鍾和鮮花開始接觸Sempai霧火頑張里。
第13話「和音くんとラブラブデート！？だしー」
13.與和音的浪漫約會
和音の意外な言葉を、偶然聞いてしまった花鈴。和音のことを意識して、いつもどおりではいられない。そんな折、花鈴は和音から、「明日の休み、ちょっとつきあってくれ」と誘われる。しかも姫香には內緒らしく、二人きりで會うことになって……。
令人驚訝地說，弦葉，花鍾報紙沒有發生。意識和共鳴，並像往常一樣，於事無補。這樣的場合，從花鍾弦，「明天的假期，給我一個有點關系，」介電和伐麗流。此外，公主緒Rashiku氣味，應該單獨會見....
第14話「渚だしー」
14.海濱
待ちに待った夏休み。花鈴たちは海に游びにやってくるが、なぜか花鈴の水著がなくなってしまった。水著をゲットするため、花鈴と和音はTV番組のロケに飛び入り參加。アイドルの神くんとカレー作りで勝負することに。
期待已久的暑假。我們Biniyattekuruga鍾於入海花，花鍾已經泳裝為什麼呢？要獲得游泳衣，和弦和鍾花，進入電視沖進去節目參加了拍攝。在加萊微這坤作了神的偶像。
第15話「サマータイムブルースだしー」
15.夏日的藍調
林間學校にやってきた花鈴たち。生徒會長のキリオも來ている。キリオを警戒して、テニスルック、縦ロール姿に変裝した花鈴。しかし、キリオは花鈴と気づかずに、見知らぬ彼女のことが気にかかっているようで……。
我們來到學校鍾花林間。切尾的董事長，我們的學生。是切尾，謹慎看網球，鍾花裝扮成一個垂直滾動。然而，鍾和鮮花切章節附註意到，似乎認識到她...一眼照顧。
第16話「プレゼントは謎の指輪だしー」
16.禮物是遣之戒
夏休みも終わり、2學期が始まった。忘れていた和音の告白を思い出して、一人であたふたしてしまう花鈴。そんなとき、花鈴は突然、霧火先輩からデートに誘われる。嬉しいはずなのに、なぜか復雑な心境の花鈴で……。
最後的夏天比較好，開始了第二個學期。記住供認忘了和弦，鍾花獨自狂熱。這時候我突然花鍾，從Sempai霧火伐麗流介電常數約會。這應該是快樂的，為什麼鍾花復雑感情....
第17話「霧火先輩の告白だしー」
17.霧火前輩之告白
霧火先輩の重大な秘密を知ってしまった花鈴。公園で倒れた霧火先輩を助けるため、家に連れて帰ることに。そして花鈴は、先輩から意外な真実を告げられる。一方、神化した和音も體力が持たずに倒れてしまい、しばらく目を覚まさないでいた。
花鍾的秘密了嚴重的霧火Sempai。Senpai幫助公園下降霧火，是家庭在家裡給聯合國。貝爾和鮮花從驚人的真相，被告知Sempai。同時，即使他們倒在和弦不具有典範的力量，沒有喚醒了一段時間了。
第18話「ライバルは和音王子だしー」
18.對手是和音王子
みちるとキスしたことで、和音と花鈴は険悪なムード。學校の演劇コンクールに出ることになり、花鈴とみちる、和音と姫香の組み合わせで、それぞれ姫と王子役を演じることに。和音は花鈴に「舞台が終わるまで敵同士だ！」と宣言する。
Michiru吻了一下，花鍾和醜陋的共鳴。比賽將進入戲劇學校，Michiru和鍾鮮花，香燭和公主在一起和弦對試圖扮演的角色，每個王子和公主。花卉是鍾和弦「這是認證交換敵同最後階段！」申報.
19.愛的劇場馬上開始(好好看啊，為了不暴露，自己看才有意思！)
20.滿，歡迎到來（感人，滿說出了他和九條教授在美國發生的事，把他當成爸爸。）
21.姬香和占卜眼鏡男（往下有點傷感。）
22.與和音君的？祭典
23.去烏丸他們家
24.到處都是四眼仔啊
25.宙斯戒指的迷宮
26.迷失於時空的孩子們
雖然翻譯的不太合理，但就是這個意思，看它就要靠你的理解能力啦！(*^__^*)嘻嘻……（給你附贈點東西）
