七夕好英文
A. 七夕節用英語怎麼說
七夕節用英語可以有以下多個說法:
1.Magpie Festival (喜鵲節,源於七夕節傳說牛郎織女鵲橋相會)
2.Double Seventh Day/Festival(七夕節為七月初七,直接將節日日期翻譯出來是節日翻譯的一種)
3.Chinese Valentine's Day(西方情人節(Valentine's Day)故七夕節被稱為中國情人節)
Happy Night of Sevens! 七夕節快樂!
Happy Festival to Plead for Skills! 乞巧節快樂!
B. 七夕快樂用英語怎麼說
七夕節快樂
Happy Double Seventh Festival!;
Happy Chinese Valentine's Day!;
C. happy valentine's day 是最准確的嗎還有七夕情人節快樂怎麼翻譯呢
happy valentine's day是准確的;七夕情人節快樂的英文:happychinesevalentine'sday.
1、chinesevalentine'sday的讀音:英 [ˌtʃaɪˈniːz ˈvæləntaɪnz deɪ],美 [ˌtʃaɪˈniːz ˈvæləntaɪnz deɪ]。
2、釋義:七夕情人節。
3、例句:
Theysaidthatit''sDayinChina,.
他們說在中國的七夕情人節很難找的一隻喜鵲,因為所有的喜鵲都飛去為牛郎和織女做橋了。
HappyChineseValentine'sDay,Baby.
寶貝,七夕節快樂。
Notsurprisingly,manypeopleconsidertheDouble-seventhDaytheChineseValentine'sDay.
因此,很多人認為七月七日是中國的情人節這件事不足為奇。
TheDouble-'sDay.
在中國,許多人把「七夕節」當成本族的情人節。
.I''sDay.
縱使多年已過,但每當我緊握你的手時,仍有一種自己還是高中生的感覺。在這個七夕節,我一直思念著你。