七夕生日語

A. 七夕節日語怎麼說

問題一：七夕情人節用日語怎麼說？ 祭り有訂動，節目的意思（七夕當天開的聚會活動是 七夕祭り） 用「七夕たなばた」或「七夕さまたなばたさま」比較一般。

問題二：七夕快樂用日語怎麼說怎麼寫 七夕快樂
日文漢字 七夕快日文假名たなばたかいらく
羅馬音tanabara kairaku

問題三：七夕快樂用日語總么說 七夕おめでとうございます。
たなばたおめでとうございます。
tanabataomedetougozaimasu.
日語中祝什麼．．．快樂．．都用［おめでとう］
例：お誕生日おめでとう／生日快

問題四：日本日本語的七夕節的祝福語 每年的陰歷七月初七，我家的那位個都會給我一個大大的驚喜，讓我很是感動。嘿嘿！我跟我老公從相戀到現在3年了，去年七夕那天結的婚。在之前的五年裡，他每年情人節多會送我禮物，給我說祝福語，如果說最能打動我的那就是去年七夕情人節那天，他把我的朋友們都找來當著大家的面跟我求婚的景象，還有他說的那些讓我很是感動的話。他當時是掏出了一枚鑽戒，樂維斯的，實名定製的那種。告訴了我這枚鑽戒以我之名，冠你指間，一生相伴，一世相隨的寓意，他說我們會像這寓意一樣，生生世世相愛在一起。當時感動了很多人呢。閨蜜們都說我這輩子做的最成功的事情，不是選擇了什麼大學跟什麼專業，最正確的選擇就是我我選擇到了這么愛我，對我這么好的一個好男人。閨蜜們都很羨慕呢。

問題五：每年7月的京都七夕祭，是日本國內三大祭之一 日語怎麼說 年7月中に行われている京都の七夕祭は日本三大祭の一つである。

問題六：七夕節原來是紀念牛郎和織女的愛情的，後來才變成中國的傳統節日，這句話用日語怎麼說 七夕祭りはもとは愛情の記念織と彥星が、後に中國の統的な祝日。

問題七：求急用！！用日語怎麼寫 【祝你們七夕分手快樂】 用日語寫的 お別れてしい七夕

問題八：中日七夕不同的原因求日文的 七夕（たなばた、しちせき）は、日本、台灣、中國、韓國、ベトナムなどにおける節供、節日の一つ。舊の7月7日の夜のことであるが、日本では明治改以降、お盆が7月か8月に分かれるように、7月7日又は月れの8月7日に分かれて七夕祭りが行われる。五節句の一つにも數えられる。
古くは、「七夕」を「棚機（たなばた）」や「棚幡」と表記した。これは、そもそも七夕とはお盆行事の一環でもあり、精棚とその幡を安置するのが7日の夕方であることから7日の夕で「七夕」と書いて「たなばた」と音するようになったともいう。
元來、中國での行事であったものが奈良時代にわり、元からあった日本の棚機津女（たなばたつめ）の說と合わさって生まれた言葉である。
そのほか、牽牛織女の二星がそれぞれ耕作および蠶織をつかさどるため、それらにちなんだ種物（たなつもの）?機物（はたつもの）という語が「たなばた」の由來とする江期の文獻もある（wikipedia）

問題九：日語：それじゃ、七夕じゃありませんか？那不成了牛郎織女了嗎？這里的」」的假名是什麼？さま？ 就是尊稱啦。
和前面加ご一樣是尊稱。只是，這里加上 『』，就有點中文的擬人的意思了，你不覺得這樣說了顯得更生動一些嗎？

問題十：日語的"情人節快樂" 怎麼說 情人節快樂:ハピ バレンタインデ！
是外來語，來自英語的Happy Valentine's day(情人節快樂)
聖バレンタインデ(叫聖瓦倫汀節)/情人節
sei ba ren ta i de-
PS:七夕節 たなばた ta na ba ta

B. 「七夕快樂」用日語怎麼說怎麼寫

「七抄夕快樂」的日文為：七夕おめでとうございます 。

讀音為：他拿把他哦妹得多果雜伊嗎思。

羅馬音為：tanabara kairaku。

C. 請高手幫忙標注一段日文的讀音！（寫出所有漢字的讀音）謝謝啦

こと座【za】の1等星【to u se i】ベガは、中國【tyu u go ku】・日本【ni ho n】の七夕【ta na ba ta】伝說【de n se tu】では織姫星【o ri hi me se i】【「織」應為日語的「織」】（織女星）として知【si】られている。織姫【o ri hi me】は天帝【te n te i】の娘【mu su me】で、機織【應為「機織り」ha ta o ri】の上手【jyo u zu】な働き者【ha ta ra ki mo no】の娘【mu su me】であった。夏彥星（彥星、牽牛星）【na tu hi ko bo si】は、わし座【za】のアルタイルである。夏彥もまた働き者であり、天帝は二人【fu ta ri】の結婚【ke kko n】を認【mi to】めた。めでたく夫婦【fu u fu】となったが夫婦生活【se i ga tu】が楽【ta no】しく、織姫は機【tu ku e】【「機」是「桌子」的意思，織女應該是織布吧。「布 nu no」】を織【織 o 】らなくなり、夏彥は牛【u si】を追【o】わなくなった。このため天帝は怒【o ko】り、二人を天【a ma】の川【ga wa】を隔【he da】てて引【hi】き離【應為「離」ha na】したが、年【to si】に1度【i ti do】、7月7日【na na ga tu na no ka】だけ天帝は會【a】うことをゆるし、天の川にどこからかやってきたカササギが橋【「橋」 ha si】を架【ka】けてくれ會うことができた。しかし7月7日に雨【a me】が降【fu】ると天の川の水【mi zu】かさが増【ma】し、織姫は渡【wa ta】ることができず夏彥も彼女【ka no jyo】に會うことができない。星【ho si】の逢引【a i bi ki】であることから、七夕には星あい（星合い、星合）という別名【be tu me i】がある。また、この日【hi】に降る雨は催涙雨【sa i ru i u】とも呼【yo】ばれる。催涙雨は織姫と夏彥が流【na ga】す涙【na mi da】といわれている。

古典文學【ko te n bu n ga ku】として上記【「上記」 jyo u ki】のようなストーリーとなった七夕說話【日語里頭沒有「說話」這詞，推薦用「物語」 mo no ga ta ri】であるが、長【na ga】い歴史【re ki si】の中【na ka】で中國【tyu u go ku】各地【ka ku ti】の民話【「民話」mi n wa】として様々【sa ma za ma】なバリエーションを生【syo u】じるに至【i ta】った。それらは地方【ti ho u】劇【「劇」ge ki】で上演【jyo u e n】され、戱曲【gi kyo ku】の題材【「題材」da i za i】となった。その中【na ka】で有名【yu u me i】なものに京劇【「京劇」kyo u ge ki】などで演【e n】じられる『天河配』【貌似這個是黃梅戲而不是京劇，而且叫「天仙配」te n se n ha i】がある。

一些重復出現的我就沒有重復標注了。有任何問題歡迎提出。

悲劇的發現有些日語漢字被簡化成中國漢字了·····