白色情人節中英

1. 3月份國外有哪些節日

1、3月1日國際海豹日
由於濫捕亂獵和海水污染，現在，海豹的種群數量在急劇下降。為了保護海豹這種珍稀動物，拯救海豹基金會在1983年決定每年的3月1日為國際海豹日。

2、3月6日世界青光眼日
世界青光眼日是由世界青光眼聯合會（World Glaucoma As sociation，WGA）和世界青光眼患者聯合會（World Glaucoma Patient Association，WGPA）共同發起的一項全球性行動，即每年一次的「世界青光眼日（World Glaucoma Day）」，旨在提高青光眼的知曉率。

3、3月8日國際婦女節（International Women'Day）
國際勞動婦女節的全稱是「聯合國婦女權益和國際和平日」，在中國又稱「國際婦女節」、「三八節」和「三八婦女節」。從1909年3月8日，美國芝加哥婦女爭取「男女平等」遊行集會以來，至今已走過了百餘年歷程。中國婦女和世界各國婦女一樣，都為國家獨立、解放、革命、建設作出了巨大貢獻和犧牲，為世界和平和人類發展進步做出了巨大貢獻和犧牲。涌現出了數以萬計的巾幗英雄和「三八紅旗手」。黨和政府為維護保護廣大婦女的合法權益，制定了較完善的法律法規和規章制度。

4、3月14日白色情人節（White Day）
白色情人節，一般認為是對於西方情人節的延續，最早起源於三世紀時的羅馬。相傳羅馬皇帝設立情人節是為了紀念自己在2月14日救了一對因違反戀愛結婚禁令而要被處死的戀人。一個月後，也就是3月14日，這對情侶宣誓至死不渝，後來便成為白色情人節開始流傳到其他國家。普遍認為日本最早接受並推廣這個節日，由於日本強大的文化軟實力使得亞洲國家紛紛效仿，於是這個沒有準確史料記載的情人節也成為年輕情侶看重的另一個「情人節」。

5、3月15日世界消費者權益日（World Consumer Right Day）
「國際消費者權益日」（International Day for Protecting Consumers'Rights）定於每年的3月15日，最先由國際消費者聯盟組織於1983年確定，目的在於擴大消費者權益保護的宣傳，使之在世界范圍內得到重視，促進各國和地區消費者組織之間的合作與交往，在國際范圍內更好地保護消費者權益。

6、3月17日國際航海日
每年3月17日是國際航海節日「世界海事日」最早出現在1978年，由於當年3月17日正值《國際海事組織公約》生效二十周年，1977年11月的國際海事組織第十屆大會通過決議，決定今後每年3月17日為「世界海事日」，因此1978年3月17日成為第一個世界海事日。1979年11月，國際海事組織第十一屆大會對此決議作出修改，決定具體日期由各國政府自行確立，考慮到9月的氣候較適宜海事活動，因此國際海事組織建議設立於9月最後一周的某一天。

7、3月21日世界森林日（World Forest Day）
「世界森林日」，又被譯為「世界林業節」，英文是「World Forest Day」。這個紀念日是於1971年，在歐洲農業聯盟的特內里弗島大會上，由西班牙提出倡議並得到一致通過的。同年11月，聯合國糧農組織（FAO）正式予以確認。

8、3月21日世界兒歌日
3月21日是「世界兒歌日」。這個於1976年在比利時國際詩歌會上創立的節日，1999年被聯合國教科文組織正式確立為國際性的兒歌日。作為世界兒童的一個獨特的節日，「世界兒歌日」旨在寓教於樂，充分發展少年兒童的才智個性和身心能力，並培養他們對傳統文化、民族語言和價值的認同。但是，「世界兒歌日」在國內的影響力甚微，兒歌在中國的情況更是讓人擔憂，關注兒歌似乎成了日理萬機的人們生活中的一種奢侈。

9、3月21日國際消除種族歧視日
3月21日是聯合國確定的消除種族歧視國際日（International Day for the Elimination of Racial Discrimination）。每年的這一天，聯合國和世界許多國家都要舉行各種活動，以紀念「沙佩維爾慘案」和呼籲人們反對種族歧視。

10、3月21日世界睡眠日（World Sleep Day）
睡眠是人體的一種主動過程，可以恢復精神和解除疲勞。充足的睡眠、均衡的飲食和適當的運動，是國際社會公認的三項健康標准。為喚起全民對睡眠重要性的認識，2001年，國際精神衛生和神經科學基金會主辦的全球睡眠和健康計劃發起了一項全球性的活動，此項活動的重點在於引起人們對睡眠重要性和睡眠質量的關注。2003年中國睡眠研究會把「世界睡眠日」正式引入中國。

11、3月22日世界水日（World Water Day）
世界水日（World Water Day）是人類在20世紀末確定的又一個節日，旨在喚起公眾的水意識，加強水資源保護。為滿足人們日常生活、商業和農業對水資源的需求，聯合國長期以來致力於解決因水資源需求上升而引起的全球性水危機。1977年召開的「聯合國水事會議」，向全世界發出嚴重警告：水不久將成為一個深刻的社會危機，石油危機之後的下一個危機便是水。1993年1月18日，第四十七屆聯合國大會作出決議，確定每年的3月22日為「世界水日」。

12、3月23日世界氣象日（World Meteorological Day）
「世界氣象日（World Meteorological Day）」又稱「國際氣象日」是世界氣象組織成立的紀念日，時間在每年的3月23日。世界氣象組織為了紀念世界氣象組織的成立和《國際氣象組織公約》生效日（1950年3月23日）而設立的。每年的「世界氣象日」都確定一個主題，要求各成員國在這一天舉行慶祝活動，並廣泛宣傳氣象工作的重要作用。

13、3月24日世界防治結核病日（World Tuberculosis Day）
1995年底世界衛生組織（WHO）將每年3月24日作為世界防治結核病日（World Tuberculosis Day），是為了紀念1882年德國微生物學家羅伯特·科霍向一群德國柏林醫生發表他對結核病病原菌的發現。以提醒公眾加深對結核病的認識。

14、3月27日世界戲劇日
「世界戲劇日」是國際戲劇協會（International Theatre Institute，ITI）於1961創立的一個紀念日，旨在引起全世界人民對戲劇藝術的重視，日期為每年的3月27日。國際劇協每年都會邀請一個世界著名的戲劇家或國際知名人士來撰寫一篇「世界戲劇日致辭」，通過國際劇協的網路翻譯並傳播。按照國際劇協的要求，所有成員國都應該在自己的戲劇期刊上刊登世界戲劇日的致辭，並在世界戲劇日當天舉辦相應的慶祝活動，力爭做到每個劇場在演出前都宣讀該致辭，以便廣泛宣傳和普及戲劇藝術，共享戲劇所帶給我們的精神財富。從1962年開始慶祝。

(1)白色情人節中英擴展閱讀

世界戲劇日自設立以來受到了很多國家高規格的重視。在世界戲劇日各種紀念活動中，最重要的一項就是邀請世界知名人士致詞。

除了政府正規的慶祝活動，在一些國家還會有很多民間慶祝活動。在西班牙就有很多演員或者劇團自發組織一些慶祝活動，給民眾帶來藝術的欣賞和身心的愉悅。在比利時、菲律賓、塞普勒斯、羅馬尼亞、瑞典、摩納哥、西班牙、扎伊爾，3月27日會舉行一系列的表演，以示慶祝；在希臘、孟加拉國、羅馬尼亞、印度等一些國家還會有專題討論會、座談會和圓桌會議等，討論戲劇在社會各方面的作用；在埃及、智利、西班牙、希臘、比利時、土耳其等國，還會在這一特殊的日子推出免費表演或者在一些劇院推出免費門票等形式，讓更多的民眾參與其中。

2. 求中國傳統節日的英文翻譯！

1、春節

春節，即農歷新年，是一年之歲首。春節歷史悠久，由上古時代歲首祈年祭祀演變而來。春節的起源蘊含著深邃的文化內涵，在傳承發展中承載了豐厚的歷史文化底蘊。在春節期間，全國各地均有舉行各種慶賀新春活動，熱鬧喜慶的氣氛洋溢。

The Spring Festival, the Lunar New Year, is the first year of the year. The Spring Festival has a long history and evolved from the annual prayers of the ancient times.

The origin of the Spring Festival contains profound cultural connotations, and it carries a rich historical and cultural heritage in the inheritance and development.

During the Spring Festival, various celebrations of the New Year are held throughout the country, and the atmosphere of lively and festive atmosphere is overflowing.

2、元宵節

元宵節，是每年農歷正月十五日，是中國的傳統節日之一。根據道教「三元」的說法，正月十五日又稱為「上元節」。元宵節習俗自古以來就以熱烈喜慶的觀燈習俗為主。

Lantern Festival is the 15th day of the first lunar month and is one of the traditional festivals in China.

According to the Taoist "three yuan", the 15th day of the first month is also known as the "upper yuan festival." Since the ancient times, the custom of the Lantern Festival has been dominated by the warm and festive lighting customs.

3、清明節

清明節，源自上古時代的春祭活動，兼具自然與人文兩大內涵，既是自然節氣點，也是傳統節日。清明節是傳統的重大春祭節日，掃墓祭祀、緬懷祖先，是中華民族數千年以來的優良傳統。

The Ching Ming Festival, originated from the ancient festival of spring festival activities, has both natural and humanistic connotations, both natural and traditional festivals.

The Ching Ming Festival is a traditional major spring festival festival. It is a fine tradition of the Chinese nation for thousands of years to sweep the tombs and cherish the ancestors.

4、端午節

端午節，是中國民間的傳統節日。端午節源自天象崇拜，由上古時代龍圖騰祭祀演變而來。端午節的起源涵蓋了古老星象文化、人文哲學等方面內容，蘊含著深邃豐厚的文化內涵。

The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese folk festival. The Dragon Boat Festival originated from the celestial worship, which evolved from the ancient totem of the ancient totem.

The origin of the Dragon Boat Festival covers the ancient astrological culture, humanistic philosophy and other aspects, and contains profound cultural connotations.

5、七夕節

七夕節，是中國民間的傳統節日，為傳統意義上的七姐誕，因拜祭活動在七月七日晩上舉行，故名「七夕」。經歷史發展，七夕被賦予了「牛郎織女」的美麗愛情傳說，使其成為了象徵愛情的節日，從而被認為是中國最具浪漫色彩的傳統節日，在當代更是產生了「中國情人節」的文化含義。

Qixi Festival is a traditional Chinese folk festival. It is the birth of the Seven Sisters in the traditional sense.

The worship event was held on July 7th, hence the name "Qi Xi".

Through the development of history, Tanabata has been given the beautiful love story of "The Cowherd and the Weaver Girl", making it a symbolic love festival, which is considered to be the most romantic traditional festival in China.

In the contemporary era, it has proced "Chinese Valentine's Day". Cultural meaning.

3. 春季有什麼節日

1、元旦
元旦，即公歷「新年」，是一年開始的第一天。「

2、除夕
除夕是我國傳統節日中最重大的節日之一。指農歷一年最後一天的晚上，即春節前一天晚，因常在夏歷臘月三十，故又稱該日為年三十。

3、春節
春節是中國民間非常隆重最富有特色的傳統節日，也是最熱鬧的一個古老節日之一。時維農歷正月初一，是一年的第一天，又叫陰歷年，俗稱「過年」。

4、元宵
農歷正月十五元宵節，又稱為「上元節」（Lantern Festival），春燈節，是中國漢族民族傳統節日。正月是農歷的元月，古人稱夜為「宵」，而十五日又是一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為元宵節。

5、清明
清明節是農歷二十四節氣之一，在仲春與暮春之交，也就是冬至後的108天，節氣是按照太陽回歸年制定的。中國漢族傳統的清明節大約始於周代，距今已有二千五百多年的歷史。

4. 如何把重陽節翻譯成英文

中英文節日對照表

公歷節日
1月1日 元旦（New Year's Day）
2月2日 世界濕地日（World Wetlands Day）
2月14日 情人節（Valentine's Day）
3月3日 全國愛耳日
3月5日 青年志願者服務日
3月8日 國際婦女節（International Women' Day）
3月9日 保護母親河日
3月12日 中國植樹節（China Arbor Day）
3月14日 白色情人節（White Day）
3月14日 國際警察日（International Policemen' Day）
3月15日 世界消費者權益日（World Consumer Right Day）
3月21日 世界森林日（World Forest Day）
3月21日 世界睡眠日（World Sleep Day）
3月22日 世界水日（World Water Day）
3月23日 世界氣象日（World Meteorological Day）
3月24日 世界防治結核病日（World Tuberculosis Day）
4月1日 愚人節（April Fools' Day）
4月5日 清明節（Tomb-sweeping Day）
4月7日 世界衛生日（World Health Day）
4月22日 世界地球日（World Earth Day）
4月26日 世界知識產權日（World Intellectual Property Day）
5月1日 國際勞動節（International Labour Day）
5月3日 世界哮喘日（World Asthma Day）
5月4日 中國青年節（Chinese Youth Day）
5月8日 世界紅十字日（World Red-Cross Day）
5月12日 國際護士節（International Nurse Day）
5月15日 國際家庭日（International Family Day）
5月17日 世界電信日（World Telecommunications Day）
5月20日 全國學生營養日
5月23日 國際牛奶日（International Milk Day）
5月31日 世界無煙日（World No-Smoking Day）
6月1日 國際兒童節（International Children's Day）
6月5日 世界環境日（International Environment Day）
6月6日 全國愛眼日
6月17日 世界防治荒漠化和乾旱日（World Day to combat desertification）
6月23日 國際奧林匹克日（International Olympic Day）
6月25日 全國土地日
6月26日 國際禁毒日（International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking）
7月1日 中國共產黨誕生日（Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party）
7月1日 國際建築日（International Architecture Day）
7月7日 中國人民抗日戰爭紀念日
7月11日 世界人口日（World Population Day）
8月1日 中國人民解放軍建軍節（Army Day）
8月12日 國際青年節（International Youth Day）
9月8日 國際掃盲日（International Anti-illiteracy Day）
9月10日 中國教師節（Teacher's Day）
9月16日 中國腦健康日
9月16日 國際臭氧層保護日（International Day for the Preservation of the Ozone Layer）
9月20日 全國愛牙日
9月21日 世界停火日（World Cease-fire Day）
9月27日 世界旅遊日（World Tourism Day）
10月1日 中華人民共和國國慶節（National Day）
10月1日 國際音樂日（International Music Day）
10月1日 國際老年人日（International Day of Older Persons）
10月4日 世界動物日（World Animal Day）
10月5日 世界教師日（World Teachers' Day）（聯合國教科文組織確立）
10月8日 全國高血壓日
10月9日 世界郵政日（World Post Day）
10月10日 世界精神衛生日（World Mental Health Day）
10月14日 世界標准日（World Standards Day）
10月15日 國際盲人節（International Day of the Blind）
10月15日 世界農村婦女日（World Rural Women's Day）
10月16日 世界糧食日（World Food Day）
10月17日 國際消除貧困日（International Day for the Eradication of Poverty）
10月24日 聯合國日（United Nations Day）
10月24日 世界發展新聞日（World Development Information Day）
10月28日 中國男性健康日
10月29日 國際生物多樣性日（International Biodiversity Day）
10月31日 萬聖節（Halloween）
11月8日 中國記者節
11月9日 消防宣傳日
11月14日 世界糖尿病日（World Diabetes Day）
11月17日 國際大學生節
11月25日 國際消除對婦女的暴力日（International Day For the elimination of Violence against Women）
12月1日 世界愛滋病日（World AIDS Day）
12月3日 世界殘疾人日（World Disabled Day）
12月4日 全國法制宣傳日
12月9日 世界足球日（World Football Day）
12月25日 聖誕節（Christmas Day）
12月29日 國際生物多樣性日（International Biological Diversity Day）

1月最後一個星期日國際麻風節
3月最後一個完整周的星期一中小學生安全教育日
春分月圓後的第一個星期日復活節（Easter Monday）（有可能是3月22-4月25日間的任一天）
5月第二個星期日母親節（Mother's Day）
5月第三個星期日全國助殘日
6月第三個星期日父親節（Father's Day）
9月第三個星期二國際和平日（International Peace Day）
9月第三個星期六全國國防教育日
9月第四個星期日國際聾人節（International Day of the Deaf）
10月的第一個星期一世界住房日（World Habitat Day）
10月的第二個星斯一加拿大感恩節（Thanksgiving Day）
10月第二個星期三國際減輕自然災害日（International Day for Natural Disaster Rection）
10月第二個星期四世界愛眼日（World Sight Day）
11月最後一個星期四美國感恩節（Thanksgiving Day）

農歷節日
農歷正月初一春節（the Spring Festival）
農歷正月十五元宵節（Lantern Festival）
農歷五月初五端午節（the Dragon-Boat Festival）
農歷七月初七乞巧節（中國情人節）（Double-Seventh Day）
農歷八月十五中秋節（the Mid-Autumn Festival）
農歷九月初九重陽節（the Double Ninth Festival）
農歷臘月初八臘八節（the laba Rice Porridge Festival）

二十四節氣英漢對照
立春 the Beginning of Spring （1st solar term） Feb.3,4, or 5
雨水 Rain Water （2nd solar term） Feb.18,19 or 20
驚蜇 the Waking of Insects （3rd solar term） Mar.5,6, or 7
春分 the Spring Equinox （4th solar term） Mar.20,21 or 22
清明 Pure Brightness （5th solar term） Apr.4,5 or 6
穀雨 Grain Rain （6th solar term） Apr.19,20 or 21
立夏 the Beginning of Summer （7th solar term） May 5,6 or 7
小滿 Lesser Fullness of Grain （8th solar term） May 20,21 or 22
芒種 Grain in Beard （9th solar term） Jun.5,6 or 7
夏至 the Summer Solstice （10th solar term） Jun.21 or 22
小暑 Lesser Heat （11th solar term） Jul.6,7 or 8
大暑 Greater Heat （12th solar term） Jul.22,23 or 24
立秋 the Beginning of Autumn （13th solar term） Aug.7,8 or 9
處暑 the End of Heat （14th solar term） Aug.22,23 or 24
白露 White Dew （15th solar term） Sep.7,8 or 9
秋分 the Autumn Equinox （16th solar term） Sep.22,23 or 24
寒露 Cold Dew （17th solar term） Oct.8 or 9
霜降 Frost's Descent （18th solar term） Oct.23 or 24
立冬 the Beginning of Winter （19th solar term） Nov.7 or 8
小雪 Lesser Snow （20th solar term） Nov.22 or 23
大雪 Greater Sonw （21th solar term） Dec.6,7 or 8
冬至 the Winter Solstice （22th solar term） Dec.21,22 or 23
小寒 Lesser Cold （23th solar term） Jan.5,6 or 7
大寒 Greater Cold （24th solar term） Jan.20 or 2

5. 中國3月14號白色情人節中英文介紹

White Day was first celebrated in 1978 in Japan.It was started by the National Confectionery Instry Association as an "answer day" to Valentine's Day on the grounds

that men should pay back the women who gave them chocolate and other gifts on Valentine's Day. In 1977, aFukuoka-based confectionery company, Ishimuramanseido,

marketedmarshmallowsto men on March 14, calling it Marshmallow Day(マシュマロデー,Mashumaro Dē).

翻譯

最早誕生於1977年，由日本福岡市博多區的甜點（菓子）製造商「石村萬盛堂」所發起。早於1905年創業的「石村萬盛堂」，以一種由蛋黃做的日本傳統甜點「雞卵素麵」起家。

由於每次做雞卵素麵時都剩下大量蛋白，石村先生靈機一觸，遂引入國外的棉花糖生產技術製成軟心棉花糖「鶴乃子」，成為當時福岡的潮流甜點。

1977年，第三代傳人石村僐悟接棒，為再度刺激銷情，他便想到以「3月14日，是情人節後向愛人回禮的日子」來推銷白雪雪的鶴乃子，以鼓吹收到心意的一方應該要回禮給對方，作為促銷糖果的手段，節日最早稱為「糖果贈送日」（日語：キャンデーを贈る日）。

自1980年起，因為糖果所使用的砂糖是白色，所以改稱為「白色情人節」。