千年荷花盪

㈠ 荷花盪中體現了,作者怎樣的情感

相傳高郵湖本不是湖，而是一繁華都市。明末清初的一個深夜，這座千年古城化為茫茫高郵湖，在湖東岸又誕生一座高郵城。一代文豪蘇東坡曾與佛印和尚泛舟湖上，詩興大發，留下了「酒沽橫盪橋頭月，茶煮青山廟後泉」的千古佳句。「橫盪橋」就是現在的橫橋老街，因一河橫貫於東西兩盪之琺跡粹克誄久達勛憚魔間，河上有座木橋而得名。老街東南有一座大土墩，鬱郁青青，人稱青山。旁邊有座廟宇，名為「青山寺」。青山寺在唐宋時期香火興旺，民間至今還流傳著「南有金山，北有青山」之說。明太祖朱元璋的軍師劉伯溫也曾親臨此地。
在金湖舉辦荷花藝術節之前，這里就有著名的「荷盪十景」。「海市蜃樓」雲蒸霞蔚，遠望雲水之間，一座古城矗立，亭台樓閣隱約可見；「甓社珠光」是湖上奇景，於如墨的夜色中，湖中突顯一匾大湖蚌，碩大珍珠光茫四射；「臨湖聽濤」，荷花盪由數十公里的聯圩大堤所環繞，夏秋季節湖水猛漲，如萬馬嘶鳴號角連營；還有「水天一色」、「東湖觀日」、「南湖漁帆」、「西湖晚霞」、「漁歌唱晚」、「綠洲仙島」、「臨湖賞月」……
金湖決定舉辦首屆荷花藝術節，又在萬畝荷花盪添置許多渾然一體的景點：大風車旋轉講述著古老的故事，百荷園是世界各地各種荷花的集大成者，詠荷碑廊倍添大自然中的人文氣息，荷花仙子冰清玉潔意欲飛天，更有水上的茶樓、亭橋汊河、古寺佛光……
融入荷花盪———融入綠色，融入自然。荷花盪愧煞一切亭台水榭。

㈡ 金湖荷花盪的景點風光

荷花盪內已建成荷花仙子廣場、仿古牌樓、曲橋觀荷、百荷觀賞園、風車木屋、詠荷碑廊、葡萄長廊、燕來居賓館、水上餐廳、觀荷通道、賞荷橋、觀湖樓、青山寺、西安寺等景點。
萬畝荷花，自然風光，美不勝收！
景區大門是高大、典雅的牌樓，上面的「荷花盪」三個大字是金湖籍在荷花盪「西安寺」出家、現任新加坡佛教協會會長曹常恆大師親筆題寫的。過了牌樓，沿路前行就是高郵湖湖堤，走在高郵湖湖堤上，右邊停泊著很多魚船的是避風港，左邊是連綿成片的荷花塘。
這里地處高郵湖西北側，地理位置偏僻而幽靜，在火紅的戰天斗地年代，橫橋人民肩挑手推，將萬畝的湖盪淺灘聯圩而成種植水田。近年來在這片廣闊的湖盪中種植了品種多樣的荷藕，每到夏季，風卷荷葉，綠坡陣陣，荷花出水，清香四溢，形成一處絕妙的自然風景區。
荷花盪的中心廣場聳立著一尊漢白玉「荷花仙子」雕塑，這里有著一段哀婉動人的愛情故事。相傳在隋代，高郵湖西有一位姓何的老秀才，不惑之年添了個女兒，起名「荷花」，愛如掌上明珠。一晃17年過去，荷花出落成為一位相貌出眾的姑娘。求親說媒的幾乎踏破了門坎，但荷花姑娘總是不肯應允。原來荷花心中已經有了如意郎君，叫「秦廷」。兩人情投意合，早已私定終身，老秀才見他倆郎才女貌倒也十分般配，就答應了這門親事，並准備籌辦婚事。誰知天有不測風雲，此時隋煬帝到揚州看瓊花，見這一帶女子長得特別漂亮，於是就下令廣征美女，充實後宮。這荷花恰在應征之列。臨別之時荷花與秦廷抱頭痛哭，難舍難分。荷花贈他絲帶，秦廷贈她玉笙，以此作為信物，誓不相負。入宮之後，隋煬帝見荷花天姿國色、美貌絕倫，龍顏大悅，冊封她為「芙蕖貴妃」，還特地為她修建一座宮殿，取名「蓮藕宮」。可荷花姑娘天生高潔，不願享受榮華富貴，更不肯攀龍附鳳，整日里以淚洗面，鬱郁寡歡，只是想念秦廷。 御幸之日眼看就要到來，荷花無計可施，決心以死相拼。想到這里心情倒平靜下來，朦朦朧朧的睡著了。夢中好像見到一位老婆婆對她說：「芙蕖貴妃，我送你一件衣衫，你穿上之後，那昏君就不敢靠身了。」荷花醒來一看，身邊果然有一件綠色衣衫。她穿在身上正好合身。原來送衣衫給她的那位老婆婆就是觀音菩薩。當晚隋煬帝御幸蓮藕宮，見美人躺在床上，十分欣喜，連忙撲上去寬衣解帶。誰料想荷花渾身長滿針刺，扎得昏君嗷嗷直叫，龍顏震怒，立刻將荷花打入冷宮。荷花被打入冷宮後受盡折磨。再說這一年秦廷借趕考的機會，進京來探望荷花。聽人說荷花身上長刺，已被打入冷宮。秦廷將信將疑，心想她就是渾身長刺，我也要娶她為妻。這一天他扮成一個送柴的雜役，偷偷混進皇宮。深宮內院房舍連片，到哪裡去找荷花呢？正遲疑之間，忽聽有人吹奏玉笙。聲音悲傷哀婉，如泣如訴，催人淚下。秦廷循聲前去，果然見到了荷花。兩人緊緊擁抱在一起，互相訴說離別之苦。此時荷花身上的針刺也隨之脫落了，兩人真是又驚又喜。誰知正在逃走的時候，他們不幸被衛兵發現了。秦廷可憐被活活打死，荷花呼天搶地痛不欲生，也一頭栽入水池中以死殉情。荷花死後。水中開出一朵朵美麗的鮮花。人們就稱它叫「荷花」，也有人稱「芙蕖」。玉笙落入水中變成了藕，綠色的衣衫變成了荷葉。秦廷死後變成了一隻昆蟲，就是現在的「蜻蜓」。每當荷花出水的時候，它總是戀戀不舍，在荷塘里飛來飛去，久久不肯離去。大家看到的，就是傳說中荷花姑娘的塑像。
「荷花仙子」廣場不僅可懷古思幽，更是觀景佳處。這里白天可觀荷、拍照；夜晚則能賞月、歌舞，是整個景區的中心。站在廣場上，微風拂面，聞清香陣陣，沁人心脾。如果是月光如銀的夜晚，你可聽見蛙聲如潮。對酒賞月，浮光耀銀，思緒萬千，真是「一片秋雲一點霞，十分荷葉萬分花。湖邊不用關門睡，夜夜涼風香滿家」。兩旁是詠荷碑林，大家請看：路右邊的一條碑廊上，鐫刻的是由著名詩人趙愷先生撰稿，本縣書法家周思民先生題寫的《荷花盪記》。文章歷數古盪千年蒼桑，細說水鄉萬種風情，堪稱文情並茂，詩書雙絕；路的左邊，則是本地一批文人墨客題寫的數十幅詠荷詩文墨寶，表達了水鄉兒女對自然風光的深情贊譽。
在廣場的東南角有一個四角涼亭，那就是「碧荷亭」。欄桿兩側豎寫著宋代大詩楊萬里的詩句「接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅」。登亭觀覽，萬畝荷田碧波滾滾，萬朵荷花奼紫嫣紅，感受的不僅是賞心悅目的滿眼綠色，還有沁人心脾的荷香清風。
離開荷花仙子和詠荷碑廊，沿著長廊向南，我們先來看兩側聳立的風車、木屋，是否具有農家風情？再看這座古樸的圓木拱橋，它叫賞荷橋。
過了橋，我們眼前的這一大片荷田叫「觀荷園」。據統計，目前世界上荷蓮品種共有一千種，而我們這個「觀荷園」就栽培了國內外名貴品種30多種。您看潔白如雪的是中美友誼荷，紅艷逼人的是紅領巾本地紅，還有玫瑰紅、黃色、白色的睡蓮等，競相開放，五彩繽紛，讓人留連忘返。
長廊是荷花盪景區中心道路，路的上方建有1400米長的乳白色荷盪長廊，主要栽植葡萄和紫藤，青枝綠葉形成了一條綠色通道。人在廊中，涼爽舒適。長廊宛若一條綠色長龍穿行於荷花盪中。北側的曲橋涼亭叫「望月亭」，是為了紀念蘇東坡來此中秋賞月，登舟夜遊而建的。它也是人們賞荷納涼，消暑解乏的地方，坐在亭上，微風吹過，荷香陣陣，荷葉依依，認人不知不覺地融入荷花盪美妙的風光中。
沿長廊繼續向前走，右旁的這一路白色長橋，將引導遊客繼續進入荷花盪的懷抱。登臨前面依次排列的五個形態各異、靜卧在萬傾碧波上的紅色亭台，再去細聽荷花盪神奇的傳說：
甓社亭 高郵湖原名叫甓社湖，相傳在北宋仁宗年間的一天深夜，天色如墨，突然湖中一團亮光閃耀，有漁夫目睹一竹匾大的河蚌張開巨殼，露出一顆碩大無比的珍珠，光芒四射，映照湖面如同白晝，北宋大文學家黃庭堅隨即寫下了「甓社湖中生明珠，淮南草木借光輝」的詩句，盛贊此事。如今人們在湖上有時還可看到這樣神奇的場景。
雞鳴亭 古時候這里住著一對老兩口，養著一隻老母雞，這只雞三年沒下蛋，三年後卻生了一個很大的蛋。老太婆吃了這個頭生蛋就懷孕生了個兒子，取名叫「雞子」。兒子三歲時，老兩口相繼去世，這只老母雞與孩子相依為命。熱了老母雞就用翅膀給他扇風，冷了就羽毛給他取暖。人們都說這只老母雞是個神雞，當地一個財主聽說後就想搶來占為已有。神雞對孩子說：「你把我殺了煨成湯，財主來欺侮你，你就把湯潑在地上，自會消災脫難。」孩子還是不忍心殺它。後來財主真來搶神雞，神雞就啄他，財主不敢貼邊。神雞對孩子說：「財主是不會善罷甘休的，你趕快殺了我」。孩子不肯，神雞就對著鐮刀刎頸自殺了。第二天財主又帶人來了，孩子就按照神雞的說法，把雞湯對財主一潑，立刻漫天大水，財主跑到哪兒水就淹到哪兒，最終財主被淹死了。孩子住的地方也長出了個大墩子，從此這個地方就叫「雞母墩」。又因為這地方地勢較高，夜晚的燈又能為高郵湖裡的航船指明方向，所以又叫「雞鳴盪」。 陳州亭 這里還有個水漫陳州的故事。相傳宋代以前，現在的高郵湖中坐落著一座名叫陳州的城市，府衙對面住著一家老兩口，靠磨豆腐為生，生意十分興旺。有一天，城裡來了個瘋和尚，說只要府衙前的石獅子眼睛發紅，陳州城就會沉陷。城裡人都不當一回事，認為石頭做的獅子眼睛怎麼會發紅。恰巧這話被幾個小孩聽到了，以為好玩，當晚就用胭脂把石獅子的眼睛塗紅了。第二天，老兩口趕早起來磨豆腐，抬頭一看石獅子的眼睛果然紅了，非常驚慌，就收拾東西准備逃命。這家沒有什麼值錢的東西，唯有一口祖傳的寶缸一定要帶走。誰知水缸下面有一個泉眼，水缸一動，滔滔大水立刻洶涌而出，老兩口拚命爬到缸里才算保住了性命。可是不一會整個陳州就被大水淹沒了。水漫陳州後，百姓遭災，皇上就派包拯來放糧賑災，救活了無數百姓，後來老百姓在這里建起了陳州亭，以紀念包拯。這個亭子有兩層，在一層頂部繪著八仙過海的壁畫。沿階梯拾級而上，憑欄四望，碧荷千頃，滿目蒼翠，心曠神怡，如同人間仙境。
鳳凰橋 原來這里有個很大的墩子，年長日久，水沖浪打，只剩下一個土坡了，傳說這里曾有鳳凰落在這里，故得名。古人說：「鳳凰不落無寶地，寶地引得鳳凰來」。最右邊的亭子叫「龍騰亭」，傳說這里原是風水寶地，能出「真龍天子」，此話傳到明代開國皇帝朱元璋耳里，引得龍顏大怒。朱元璋急派軍師劉基到此實地查看，果然見到「龍脈」，於是劉基請來72名工匠，歷時72天，在「龍脈」上打下72口深井，又打造49把鐵鍬，費時49天在「龍脈」攔腰開挖出一條「斬龍河」，河成第二天，只見斬龍河裡一片血紅，「龍脈」被斬斷，這才消除了朱皇帝的忌諱。雖然壞了風水，沒出真龍天子，但是這里出了不少能工巧匠，閔橋是遠近聞名的建築之鄉，龍騰亭象徵著閔橋人民生活富強、事業興旺發達。
場愛情爭奪戰由此拉開，劇情波瀾曲折，結局出人意料。

㈢ 至是日極矣文言文翻譯

至是日極矣，文言文可翻譯為（游湖）到了這一天可以說是盛極一時了。

這句話出自《荷花盪》，出自明代文人袁宏道（1568～1610）之手。

原文：

荷花盪在葑門外，每年六月二十四日，遊人最盛。畫舫雲集，漁舠小艇，雇覓一空。遠方遊客，至有持數萬錢，無所得舟，蟻旋岸上者。

舟中麗人，皆時妝淡服，摩肩簇舄，汗透重紗如雨。其男女之雜，燦爛之景，不可名狀。大約露幃則千花競笑，舉袂則亂雲出峽，揮扇則星流月映，聞歌則雷輥濤趨。蘇人冶遊之盛，至是日極矣。

譯文：

荷花盪在閶門外，每年六月二十四日，遊人最多。畫船雲集，在舠小艇，請找一個空。遠方遊客，甚至有著幾萬錢，沒有找到船，螞蟻在岸上的人。

船上美人，都是當時妝淡服，摩肩膀簇鞋，汗透層紗如雨。他的男女的雜，燦爛的風景，難以形容。大約在幃是千花競笑，舉袖就亂雲出峽，扇子是流星月映，聽到唱歌那麼雷輥濤走。蘇人冶遊的興盛，到這一天極了。

(3)千年荷花盪擴展閱讀：

荷花盪傳說

相傳高郵湖本不是湖，而是一繁華都市。明末清初的一個深夜，這座千年古城化為茫茫高郵湖，在湖東岸又誕生一座高郵城。一代文豪蘇東坡曾與佛印和尚泛舟湖上，詩興大發，留下了「酒沽橫盪橋頭月，茶煮青山廟後泉」的千古佳句。

「橫盪橋」就是現在的橫橋老街，因一河橫貫於東西兩盪之間，河上有座木橋而得名。老街東南有一座大土墩，鬱郁青青，人稱青山。旁邊有座廟宇，名為「青山寺」。青山寺在唐宋時期香火興旺，民間至今還流傳著「南有金山，北有青山」之說。明太祖朱元璋的軍師劉伯溫也曾親臨此地。

㈣ 有一首歌 歌詞有一句再別康橋 落花的雨巷，是什麼歌

水鄉新娘
詞曲：陳偉
編曲：牛俠
演唱：石梅
冷漠
錄音：雪峰
高旭
混音：阿KEN
伴唱：紅蘋果
監制：陳偉
出品人：陳偉
搖那葉烏蓬船
漂進荷花盪
翩翩的少年郎
撥動起星光
我在漿聲燈影中
遠遠眺望
誰又推開那一扇
雕花的窗
撐那把油紙傘
走過青石巷
詩中的你和我
還是舊模樣
我用一生的時光
默默守望
能不能讀懂你
如水的憂傷
再別那條落花的雨巷
我還是你那幽幽的丁香
千年的煙雨
染白月光
何時才能做你夢中的新娘
再別那條相思的雨巷
你還是我那淡淡的丁香
昨夜的落花
依舊芬芳
又把我帶進那夢里的水鄉
搖那葉烏蓬船
漂進荷花盪
翩翩的少年郎
撥動起星光
我在漿聲燈影中
遠遠眺望
誰又推開那一扇
雕花的窗
撐那把油紙傘
走過青石巷
詩中的你和我
還是舊模樣
我用一生的時光
默默守望
能不能讀懂你
如水的憂傷
再別那條落花的雨巷
我還是你那幽幽的丁香
千年的煙雨
染白月光
何時才能做你夢中的新娘
再別那條相思的雨巷
你還是我那淡淡的丁香
昨夜的落花
依舊芬芳
又把我帶進那夢里的水鄉
又把我帶進那夢里的水鄉