海棠箏社

Ⅰ 紅樓夢詠海棠讀後感

寄興寓情 各言志趣
——《紅樓夢》詠白海棠詩賞析

《紅樓夢》第三十七回《秋爽齋偶結海棠社 蘅蕪苑夜擬菊花題》，寫紅樓兒女第一次結詩社，先是海棠社詠海棠詩，然後第三十八回再結菊花社吟菊花詩，最後以諷刺詩《螃蟹詠》結束。這是一段完整的故事情節。
寶玉挨打後不久，賈政點了學差到外省公出，寶玉得到了「解放」，在大觀園內「任意縱性的逛盪，真把光陰虛度，歲月空添」。這時，探春忽然雅興大發，寫信給寶玉提議結社作詩。恰好賈菩孝敬寶玉兩盆珍貴的白海棠，他們便藉此成立了海棠詩社。海棠社參加的人有探春，寶釵，黛玉，寶玉，湘雲，李紈，迎春和惜春一共八個人物。海棠詩社由李紈自薦掌壇，並聲明：「若是要推我作社長，我一個社長自然不夠，必要再請兩位副社長，就請菱洲（迎春別號）、藕樹（惜春別號）二位學究來，一位出題限韻，一位謄錄監場。亦不可拘定了我們三個人不作，若遇見容易些的題目韻腳，我們也隨便作一首。你們四個都是要限定的。」李紈說的「四個」，即探春、寶釵、寶玉、黛玉，所以第一次作海棠詩的只有他們四位。作者一共安排了六首七律《詠海棠詩》，其中探春、寶釵、寶玉、黛玉各作一首，史湘雲後來補作兩首。並且還規定了作詩的規則：第一限題，即六首詩都以白海棠為題目；第二限韻，即依次用「門、盆、魂、痕、昏」五個字為韻腳，而且六首七律的韻腳要求詞序相同，不許混不許亂。平心而論，這樣的要求標准很高，不妨看做作者對自己能力的挑戰。值得讀者注意的是，這些詩多半都「寄興寓情」，各言志趣。作者甚至把人物的未來歸宿也借他們的詩隱約地透露給讀者了。凡此種種，要使每一首詩都多方關合、左右逢源，必須經作者慘澹經營、匠心獨運，才能臻於完美的境界。
詠海棠諸詩以及後面的詠菊諸詩，每一首都「詩如其人」，把大觀園群芳每個人的思想、情趣、品格都表現出來，同時也通過其中詞句隱示了他們的命運。
下面對這六首詩作簡要賞析。
詠白海棠
賈探春
斜陽寒草帶重門，苔翠盈鋪雨後盆。
玉是精神難比潔，雪為肌骨易銷魂。
芳心一點嬌無力，倩影三更月有痕。
莫謂縞仙能羽化，多情伴我詠黃昏。
這首詩的首聯寫白海棠生長的環境，在斜陽寒草、苔翠盈映襯下，顯得十分清幽。頷聯以玉和冰雪喻白海棠花。蘇軾《松風亭下梅花盛開，又韻》詩：「羅浮山下梅花村，玉雪為骨冰為魂。」同時，這又是以花擬人，把它比作仙女，因為《莊子.逍遙游》曾說美麗的神人「肌膚若冰雪」。此聯贊美白海棠花的精神比玉還高潔，花瓣似仙女使人迷戀陶醉。頸聯說：白海棠花蕊芬芳嬌弱無力，深夜的月亮照出了她美麗的身影。尾聯的意思是：不要說白海棠像白衣仙女會升天飛去，她正多情地伴我在黃昏中吟詠呢。
探春這首詩以美女喻花，寫出了白海棠的美麗姿態和高潔精神，這也是她本人的寫照。「玉是精神難比潔」，正是「才自清明志自高」的同義語。「雪為肌骨易銷魂」也是她「俊眼修眉，顧盼神飛，文彩精華，見之忘俗」的形象的進一步描繪。芳心無力，使人聯想到斷線風箏；絹仙羽化，也使人聯想到離家遠嫁。探春把自己的情操賦予了白海棠，實際上是借白海棠詠嘆自己。

詠白海棠
薛寶釵
珍重芳姿晝掩門，自攜手瓮灌苔盆。
姻脂洗出秋階影，冰雪招來露砌魂。
淡極始知花更艷，愁多焉得玉無痕。
欲償白帝憑清潔，不語婷婷日又昏。
這首詩的首聯寫主人公珍重白海棠的美麗姿容，白天也關上門，並親自拿著手提水罐澆灌花盆。不僅描述了對白海棠的珍愛，閉門護理，親手灌水蒔弄，十分精心，還可以看出主人公的不肯與世俗同流合污的孤高。頷聯意謂秋階旁有洗去胭脂的倩影，露砌邊招來冰雪的精魂。寫出白海棠的質朴本色。頸聯意思是淡雅之極才知道花兒更加艷麗，花兒愁多怎能沒有痕跡。贊美白海棠花的淡雅艷麗、怯弱姿態。尾聯說花兒要報答白帝雨露化育之恩，也應使自身保持清潔；美好的姿容默默不語一天又到黃昏。贊美白海棠的素潔矜持。
寶釵是封建階級典型的大家閨秀，雖然小時也偷讀過《西廂記》一類的書，但在人前絕不流露；聽到黛玉行酒令時說出《西廂記》中的詞語，立即在背後提出善意的告誡；大觀園出了「綉春囊」事件，她立即借口母親有病搬出大觀園等等。「珍重芳姿晝掩門」，可以看出她恪守封建婦德、對自己豪門千金的身份十分矜持的態度。她平日不愛花兒粉兒的，穿著的也是半新不舊的衣服，這是她「胭脂洗出」的注腳。「洗出胭脂影」、「招來冰雪魂」，似乎都與她的結局有關：前者通常是丈夫不歸、婦女不再修飾容貌的話，後者則說冷落孤寂。「淡極始知花更艷」，指薛寶釵之「罕言寡語」、「安分隨時」，能籠絡人心，得到上下的誇贊。表明她對自己內在和外在的美都充滿了矜持和自信，第五回里說她「品格端方，容貌豐美，人多謂黛玉所不及」，即是旁證。
「愁多焉得玉無痕」一句，直接指的是白海棠。有一條脂批說：「諷刺林、寶二人。」林、寶二人的名字都有「玉」字，他們確也「多愁」，這究競是有意地影射呢，還是偶然的巧合?不好下斷語，可聊備一說。
詩社社長李紈以為「要推寶釵這詩有身份」，這身份就是封建社會「淑女」的身份。寶釵既受了封建禮教深深的毒害，又用這種禮教去約束別人，並且自以為是在幫助人。她的悲劇就在於害已害人都不自覺。從本質上說，她不是惡人，更不是陰謀家，她的未來的遭遇也是值得同情的。

詠白海棠
賈寶玉
秋容淺淡映重門，七節攢成雪滿盆。
出浴太真冰作影，捧心西子玉為魂。
曉風不散愁千點，宿雨還添沼一痕。
獨倚畫欄如有意，清砧怨笛送黃昏。
首聯寫白海棠花的容顏淺淡映著一重重門，花在枝上層層而生，開得很繁盛像雪一樣長滿盆。頷聯寫白海棠像貴妃出浴肌膚如冰雪；又像西施捧心心靈似美玉。頸聯寫白海棠花晨風中搖曳如含憂愁千點；經夜雨澆灌更增添了一道淚痕。尾聯寫白海棠如有情意，聽著搗衣聲怨笛聲送走黃昏。古時常秋夜搗衣，詩詞中多藉以寫婦女思念丈夫的愁怨。怨笛也與悲感有關。
社長李紈評這首詩說：「怡紅公子是壓尾，你服不服？」寶玉說：「我的那首原不好了，這評的最公。」
寶玉的這首詩寓意和他關系最密切的兩個人，就是寶釵和黛玉。
「出浴太真冰作影」，是借詠白海棠詠寶釵。寶釵長得「肌膚豐澤」，和楊貴妃同具健康豐滿的美。第三十回書中寶玉就曾以「怪不得他們拿姐姐比楊妃，原來也體豐怯熱」的話譏誚過她。「捧心西子玉為魂」，是借詠白海棠詠黛玉。黛玉行動如「弱柳扶風」，和西施同具病態柔弱的美。第三回書中寶玉送黛玉的「顰顰」稱呼，就是「捧心而顰」的意思。「冰作影」是形容寶釵的肌膚，「玉為魂」是比喻黛玉的心靈。「曉風不散愁千點」，是暗示寶釵日後寡居時的苦悶；「宿雨還添
淚一痕」，則顯然是喻黛玉善哭，身世悲催。最後兩句似乎是合說釵、黛都對寶玉大有情意，但結局都不好。
這樣分析這首詩，不是說寶玉已經預知了未來，而是說曹雪芹為寶玉擬作這首詩時，有意暗示了這些內容。其他人的詩亦與此同。

詠白海棠
林黛玉
半卷湘簾半掩門，碾冰為土玉為盆。
偷來梨蕊三分白，借得梅花一縷魂。
月窟仙人縫縞抉，秋閨怨女拭啼痕。
嬌羞默默同誰訴，倦倚西風夜已昏。
別人都交卷了，黛玉還沒作。李紈催她，她提筆一揮而就，擲與李紈等人，表現了黛玉才思超常的敏捷。
黛玉的這首詩，被海棠詩社社長李紈稱為「風流別致」，歷來評論家認為此詩有與眾不同的個性及風貌，表明了黛玉鄙棄污濁世俗的孤傲品性，孤獨寂寞的感傷情緒以及才華橫溢的才情。
詩的首聯上來不是直接寫花，而是先寫賞花的人。「半卷」、「半掩」寫出賞花人的嬌媚含羞之態，與花映襯；「湘簾」是湘妃竹做的簾子，這里切合黛玉「瀟湘妃子」的身份。歷來以「冰玉」比喻花的素淡純潔，黛玉則從花想到育花的土和盆也當非同一般，因而喻為「冰」「玉」，顯得別具風采，又寫出黛玉「質本潔來還潔去」的品格。頷聯上句以梨花之蕊喻白海棠資質的皎潔；下句以梅花喻白海棠品性的芳香孤傲。這里用「偷來」「三分白」、「借得」「一縷魂」，構思巧妙別致。這是化用了宋代盧梅坡《雪梅》詩句：「梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香」。頸聯上句喻白海棠花像月中仙人縫制的白衣；下句喻白海棠又像秋天閨房裡哀怨的女子在擦拭淚痕。對這兩句詩，脂硯齋有評論：「虛敲旁比，真逸才也，且不脫落自己。」詩句隱中描寫的當是黛玉的自我形象與心境，又含有借「仙人縫縞袂」暗示黛玉前世為絳珠仙草的薄命早夭，借「拭啼痕」點出黛玉以淚還債之意。尾聯寫白海棠含羞帶怯地獨立深夜西風之中，寄寓了黛玉滿腹憂傷卻無處傾訴衷腸，只得聽任西風摧殘的凄涼心情。 在《詠白海棠》中，林黛玉的詩又一次說出了自己的心聲，道出了自己的身世。「偷來梨蕊三分白，借得梅花一縷魂。」「嬌羞默默同誰訴？倦倚西風夜已昏。」 如李紈所嘆，「果然比別人又是一樣心腸。」如寶玉所贊，「從何處想來！」黛玉亦如一朵白海棠，具梨蕊之嬌潔，又借得了梅花芳香孤傲的品性。
和寶釵「珍重芳姿晝掩門」相反，黛玉是「半卷湘簾半掩門」，任性任情，並不特別珍視貴族小姐的身份。「碾冰為土玉為盆」，表明她玉潔冰清，目下無塵。她以白海棠自比，有梨花的潔白，有梅花的馨香。「月窟仙人」不就是「絳珠仙子」嗎？在清冷的月窟里縫白色的縞衣，多麼頹喪；在秋天的深閨里悄悄哭泣，又多麼可憐。滿腹的心事不能向任何人傾訴，只好在西風落葉的季節，凄凄涼涼地送走一個又一個寂寞的黃昏。
詩社眾人看了黛玉的詩，「都道是這首為上」，李紈卻說：「若論風流別致，自是這首；若論含蓄渾厚，終讓蘅（寶釵）稿。」李紈的評價未必公允，但她的評論確也指出了林、薛二人詩的特點。所謂「風流別致」，就是構思新巧，瀟灑通脫，所謂「含蓄渾厚」，就是溫柔敦厚，哀而不傷。李紈從「大家閨秀」的標准來衡量，自然要把四平八穩的寶釵的詩評為第一了。只有最理解黛玉的寶玉理解了她
的詩的內蘊，要求重新評價薛、林詩的高下，被李紈頂了回去。

白海棠和韻二首
史湘雲
其一
神仙昨日降都門，種得藍田玉一盆。
自是霜娥偏愛冷，非關情女亦離魂
秋陰捧出何方雪，雨漬添來隔宿痕。
卻喜詩人吟不倦，肯令寂寞度朝昏。
其二
蘅芷價通蘿薛門，也宜牆角也宜盆。
花因喜潔難尋偶，人為悲秋易斷魂。
玉燭滴干風里淚，晶簾隔破月中痕。
幽情慾向嫦娥訴，無奈虛廊夜色昏。
海棠詩社剛成立時，湘雲不在場。過後，寶玉特意把湘雲請來。湘雲來後，興頭極高，立即依韻和了如上兩首。
湘雲是十二釵中的重要人物之一，除了黛玉，寶釵就要數到她。她像寶釵一樣健美，像黛玉一樣聰明，是一個介於薛、林之間的人物。
第一首里的「自是霜娥偏愛冷」、「秋陰捧出何方雪」，隱指吃「冷香丸」的冷美人薛寶釵；「非關倩女亦離魂」、「雨漬添來隔宿痕」，隱指在苦戀中魂牽夢惹、沼漬不幹的林黛玉。第二首里，為「悲秋」而「斷魂」的是林黛玉。被「晶簾」隔破的花影，也很容易令人聯想起「水中月」、「鏡中花」之類關於寶、黛愛情的判詞。相對的，花難尋偶、玉燭滴淚等句，也像是隱指寶釵未來的「寡居」生活。
湘雲的詩說了寶釵，又說了黛玉，也就等於說了她自己。雖然我們已無法知道曹雪芹如何寫她的結局的具體情節，但「湘江水逝楚雲飛」、「雲散高唐、水涸湘江」等判詞已說明了她的結局同樣是凄慘的。她將像黛玉那樣為婚姻悲劇而哭泣，像寶釵那樣過孤寂無著的生活，當然情節不會雷同。
細細琢磨，可知曹雪芹為書中人物代擬的這些詩用了苦心，讀者不可忽略其寓意。因為這些詩既要詠物，又要加進寓意，兩面都要兼顧，詩意就要朦朧些，這也為我們理解詩句留下了想像的空間。

Ⅱ 紅樓夢，海棠社各人別號

海棠社社長是探春，詠白海棠，寫七律詩，薛寶釵和林黛玉並列第版一，後來又寫了權菊花詩
桃花社社長是林黛玉，詠柳絮，填詞，還是釵黛二人的最好，後來大家就去放風箏了

別號：林黛玉——瀟湘妃子；薛寶釵——蘅蕪君；賈寶玉——怡紅公子；李紈——稻香老農；迎春——菱洲；探春——蕉下客；惜春——藕榭；史湘雲——枕霞舊友

Ⅲ 【海棠社】374社｜五律·風箏作品及點評

a、珠江潮平

五律/草坪放風箏（新韻）

待躍蔚藍天，孩童扯跑歡。

風來離草地，鳥送上雲端。

飛盪炊煙起，招搖落日還。

線軸牽快樂，歲月渡平凡。

b、善慶

詠風箏·官場升黜記（新韻）

無托安舉翼？有助始升空。

天上觀人世，風間詡大鵬。

位高難守矩，貪重欲脫籠。

妄掙牽繩去，跌身落九重。

c、青魚吹浪

五律  風箏（平水韻）

東風憑借力，助我棄凡塵。

始化宮燈貴，尋為寶扇珍。

吾將窮異志，爾且放纖綸。

誰料長天杳，何邊適立身？

d、丁香

五律/風箏（新韻）

扶遙細線牽，望遠上青天。

風里尋知己，雲頭覓甸園。

人生無百願，世事有千緣。

三月春光淺，輕鳶相與還。

e、岫奕

五律/放風箏感懷

風箏高遠去，兒女疾追忙。

展翅雄鷹趣，翻身鷂子狂。

總累幾縷線，不懼萬條光。

聯想今生路，離繩落異鄉。

f、西山有晴雪

五律 風箏

修剪作花蝶，飄蓬放紙鳶。

流星如遠落，弋鳥似高懸。

世命無根系，浮生一線牽。

好風憑借力，招舞上雲天。

g、書彥

五律/風箏(新韻)

常羨翱翔燕，花開放紙鳶。

翩躚遠芳草，歡悅近高天。

緩緩牽絲線，悠悠立柳煙。

穿雲兼戲日，全在手中拈。

h、老姚

五律 風箏

浮游塵世外，夢寐白雲巔。

頭枕山川秀，胸懷日月懸。

身無金鳳翅，心有艷陽天。

欲御長風去，何須一線牽。

優點：1，此詩前兩聯詠物，盡描風箏之形態

頸聯以有我之境喻指人世諸多牽絆之無奈，尾聯以禪意收，有餘味。

          2，對仗工整，承轉流暢。

缺點：節奏安排無規律。

【寒月點評，不對之處，但請一笑置之！】

j、鑒吾居士

五律/放風箏

晴暖天寥闊，泥香草淺柔。

細絲才系樹，過客盡抬頭。

白日三分隱，青雲一點浮。

隨風自應去，無賴每遲留。

k、香柏林

五律/風箏(新韻)

湖清蓮葉秀，橋靜柳絲嬌。

堤岸千花美，藍天萬鷺妖。

樹蔭鶯喜唱，草地眾歡陶。

紙鶴憑風展，童心放野高。

L、南風窗

五律  風箏(新韻)

院前空曠地，最好小橋西。

花落香山路，鳶飛舞壩堤。

風來如水月，勢逝化塵泥。

竹馬騰雲去，牽拉怎奮蹄？

缺點：刻意連韻，有失音韻回環之美。

風月不關作者，長空亦無所持，再從尾                    二句不難看出，過於消極。

優點：頸聯尾聯，四句皆佳，可獨成好絕一首

作者詞字拿捏可見功力。

【寒月點評，不對之處，可一笑置之！】

n、Pengzhenguang

五律/斷線風箏

風惡線根斷，天涯從此殤。

雷填填竹骨，雨霍霍羅妝。

塞北秋迢遞，江東春渺茫。

孤鳴雲腳壑，愁影正彷徨。

o、長安舊人

五律 偶見風箏感而書雲(新韻)

春風一線起，何去計東西？

恁我青雲客，逐君碧柳堤。

蓬山無所向，滄海不堪宜。

盪作三千里，終於自解衣。

p、王敏

五律 見紙鳶有感(新韻)

樹下蟻初遷，平坡碧草閑。

農人翻舊地，稚子放新鳶。

牲畜飛繁柳，蜈蚣縱九天。

東風吹又斷，空教線孤單。

————————————

以下參展

1、天天向尚

五律／風箏

素手牽銀線，紅鳶晟碧空。

高低憑氣舉，遠近靠收松。

塵世一牽引，情緣兩想傾。

白雲無跡走，清淺有痕行。

2、無痕

五律/風箏舞

天朗雲清日，和風秀麗朝。

童兒行趣樂，鳶紙漾情霄。

逶迤青龍舞，翩然翠鳳飄。

霞光中溢彩，甜笑里含嬌。

3、世外梅園

五律/風箏

久有凌雲志，奈何身線牽。

三生霄漢夢，一世夙情緣。

念起尋機伺，思飛不復還。

憑風窮碧落，借勢上青天。

4、具茨山歌

五律  風箏

盈盈鼓翠風，耀耀盪晴空。

驕傲千秋月，襟懷萬古蔥。

高飛歌聖潔，破霧笑鷂鴻。

引線無情斷，隨波逐水窮。

5、嬋韻依夢

五律·風箏（新韻）

竹篾作積骨，輕衣攬碧煙。

憑風隨起舞，仿雀借妝顏。

空有九天志，奈何一線牽。

若無二者一，墜落土沙間。

6、凈荷

五律/風箏（新韻）

巧手精工繪，渾然匠刻成。

彩衫薄羽秀，柔骨細腰擎。

弦舞清風靚，高歌碧水盈。

一絲牽你我，鳶夢伴雲行。

7、何謂不可

五律·風箏

魚裝赤紙鶯，躍碧空學鷹。

目斷隻身渺，心識闊海空。

逍遙蝶夢里，無欲鷓何沖。

系控一朝起，終難棄線鳴。

8、悠然芬芳

五律·斷線風箏 (新韻)

悲催箏斷線，緣盡意難休。

風嘯添寥寞，雷鳴惹郁憂。

崎嶇塵世路，苦海木輕舟。

牽手人安在？形單倍感愁。

Ⅳ 紅樓·詩詞鑒賞（二）探春詠白海棠

文/南城以南hong

寒草：秋草

苔翠：青翠的苔色

銷魂：使人迷戀陶醉

倩影：美好的身姿

痕：影子

縞（gǎo）仙：白衣仙子,縞，古時一種白色的絲織品

羽化：道家稱成仙或飛升叫「羽化」，意思是如化為飛鳥，可以上天

【譯文】

傍晚的陽光照著秋天的枯草，順手關上層層院門，海棠的莖葉翠綠茂盛，遮蓋住了整個花盆。她的精神好像美玉一樣無與倫比，像白雪堆成似的肌骨格外令人陶醉。點點花蕊既芬芳又嬌弱無力，三更月下的花影斑駁如同月亮的淚痕。不要說海棠花像身著縞衣的仙子一樣能夠飛升而去，多情的她正陪伴我在黃昏時節低吟淺唱。

【背景】

這首詩出自《紅樓夢》第三十七回： 秋爽齋偶結海棠社，蘅蕪苑夜擬菊花題 。寶玉剛剛挨打，其父「假正經」 又點了學差，擇於八月二十日起身 。賈政走後， 寶玉每日在園中任意縱性的曠盪，真把光陰虛度，歲月空添 。這一天寶玉的「兒子」賈芸給寶玉送了兩盆「 不可多得 」的白海棠，同日探春詩興大發，寫信給寶玉說明要辦詩社。「寡婦」李紈提議：「 方才我來時，看見他們抬進兩盆白海棠來，倒是好花。你們何不就詠起他來? 」於是他們便藉此成立了海棠社。

李紈成為社長，負責評詩，迎春限韻，惜春監場。為什麼偏偏是這三個人呢？看原文： 李紈道：「立定了社，再定罰約。我那裡地方大，竟在我那裡作社。我雖不能作詩，這些詩人竟不厭俗客，我作個東道主人，我自然也清雅起來了。若是要推我作社長，我一個社長自然不夠，必要再請兩位副社長，就請菱洲藕榭二位學究來，一位出題限韻，一位謄錄監場。亦不可拘定了我們三個不作，若遇見容易些的題目韻腳，我們也隨便作一首。你們四個都是要限定的。若如此便起；若不依我，我也不敢附驥了。」迎春惜春本性懶於詩詞，又有薛林在前，聽了這話便深合己意，二人皆說是極。 很顯然她們就是來湊數的，作詩水平並不高。

園中姊妹做的詩多半「寄興寓情」，各言志趣。曹公將每個人的思想、情感、品格以及命運賦予在詩中，這里的詠白海棠是，之後的詠菊更是。

【賞析】

探春筆下的白海棠具有高潔的精神和純凈的肌骨，盛開於雨後新晴的日子，可謂婀娜多姿、楚楚動人。同時，這首《詠白海棠》是她個人的寫照。

第一句「 斜陽寒草帶重門，苔翠盈鋪雨後盆 」借環境抒發感情的。

「 玉是精神難比潔，雪為肌骨易銷魂 」，前半句與探春判詞中的「 才自清明志自高 」呼應。後半句是對她「 削肩細腰，長挑身材，鴨蛋臉面，俊眼修眉，顧盼神飛，文彩精華，見之忘俗 」的形象的進一步描繪。這里托潔白的玉和雪來表現探春的精神世界。

「 芳心一點嬌無力，倩影三更月有痕 」，意思是說，花兒嬌柔無比，深夜的月亮照出了白海棠美麗的身影。「芳心無力」，使人聯想到斷線風箏，而探春的燈謎：「 階下兒童仰面時，清明妝點最堪宜。游絲一斷渾無力，莫向東風怨別離 」謎底便是風箏。

「 莫道縞仙能羽化，多情伴我詠黃 昏」，意思是說：不要說白衣仙女會升天飛去，她正多情地伴我在黃昏中吟詠呢。「絹仙羽化」，使人聯想到離家遠嫁。探春把自己的情操賦予了白海棠，實際上是借白海棠詠嘆自己。探春遠嫁看似凄苦，但我認為是最好的歸屬。