壓海棠全文

Ⅰ 一樹梨花壓海棠 出自哪首詩

這首詩出自宋代蘇軾的《戲贈張先》

原詩如下：

十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。

鴛鴦被裡回成雙夜，一答樹梨花壓海棠。

翻譯：

新娘十八歲，新郎已經八十歲，一頭蒼白的頭發對著新娘艷麗的紅妝。

鴛鴦被裡兩兩成雙，好像一樹梨花壓倒了海棠。

(1)壓海棠全文擴展閱讀：

這首詩是蘇軾為祝賀他80歲的老友張先納妾而寫的。古代有錢的男人三妻四妾很正常，所以這個張先老先生就談了個忘年戀，娶了個18歲的美嬌娘當小妾。所以蘇軾送了一首這么頑皮的詩。

十八新娘八十郎比較好理解，很直白說了新娘18歲但是張先已經80啦！所以張先的蒼蒼白發對著美嬌娘的紅妝。

後面兩句寫的是洞房花燭夜，倆人同蓋鴛鴦被成雙成對纏綿悱惻，後面這句詩句就成了金句，因為大家都能理解梨花是白色的形容張先，和蒼蒼白發相對應。

蘇軾和張先的關系很好，所以他故意寫了這么首艷詩調笑張先。

Ⅱ 「一樹梨花壓海棠」出自哪首詩作者及全詩是什麼

「一樹來梨花壓海棠」出自自蘇軾隨而言，年八十卿十八,卿是紅顏我白發,與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。據說張先在80歲時娶了一個18歲的小妾，東坡就調侃道：「十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」

譯文：「一樹梨花壓海棠」是老夫少妻，也即「老牛吃嫩草」的委婉的說法

Ⅲ 一朵梨花壓海棠出處是哪裡啊

一朵梨花壓海棠出自於蘇軾的《戲贈張先》，全詩為：

十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。

鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。

翻譯的意思是新娘十八歲，新郎已經八十歲，一頭蒼白的頭發對著新娘艷麗的紅妝。鴛鴦被裡兩兩成雙，好像一樹梨花壓倒了海棠。

一朵梨花壓海棠對後世的影響。

《戲贈張先》這首詩為蘇軾祝賀他80歲的老友張先納妾而寫的。古代有錢的男人三妻四妾很正常，所以這個張先老先生就談了個忘年戀，娶了個18歲的美嬌娘當小妾。所以蘇軾送了一首這么頑皮的詩。

一朵梨花壓海棠因為是寫詩調侃老年丈夫娶妻，所以在流傳過程中，典雅的原詩被更通俗、更直白的民間段子所取代。

Ⅳ 一枝梨花壓海棠全詩蘇軾

詩題《戲張先》蘇軾
十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
梨花指的是白發的丈夫，海棠指的是紅顏少婦，一個"壓"道盡無數未說之語!
《一樹梨花壓海棠》是北宋文學家蘇軾所作的一首七言絕句，用來調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾。

Ⅳ 一樹梨花壓海棠是誰寫的，全詩內容是

蘇軾所作

十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。

鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠內。

梨花指的容是白發的丈夫，海棠指的是紅顏少婦，一個"壓"道盡無數未說之語!

《一樹梨花壓海棠》是北宋文學家蘇軾所作的一首七言絕句，用來調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾。

(5)壓海棠全文擴展閱讀：

蘇軾是北宋中期的文壇領袖，在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。其文縱橫恣肆；其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱「蘇黃」；其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱「蘇辛 ；其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修並稱「歐蘇」，為「唐宋八大家」之一。蘇軾亦善書，為「宋四家」之一；工於畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等傳世。