海棠敦煌
① 虞美人·東風吹綻海棠開作品鑒賞
《虞美人·東風吹綻海棠開》是敦煌曲子詞中寫美人詞的名篇之一。這首詞描繪了美人折海棠花的情景,以及「污奴衣」的經過。上片,描寫了東風吹裂海棠蓓蕾,催開花朵的過程。首句「綻」與「開」雖都表示花開,但「綻」字更形象地描繪了花開的瞬間,猶如王禹偁《臘月》詩中所描繪的景象。次句描繪了台榭與樓台兩種不同的古建築,以及花香滿溢的環境,既烘託了美人生活的理想境界,也暗示了春天的濃郁氛圍。下句轉入寫美人連枝折花的細節,金釵的墜落為整個上片詞增添了無限的春意,使折花人的青春和神情體態躍然紙上,這一細節成為了詞眼,使全詞皆活。過片以金釵為線索,使詞銜接貫穿,體現了詞家的深厚藝術功力。
下片描繪了美人墜金釵、拾金釵、插金釵、戴海棠的系列動作,以及蝴蝶繞人飛的場景,充滿了戲劇性的高潮。通過「剛被」二字,體現了詞的鄉土味和民間本色,以及少女嬌柔的嗔意。花粉拂落綵衣,引出「污奴衣」的嗔聲,展示了整個春天的生氣和神髓。整首詞曲折多變,句句經得住推敲,顯示了制詞者深厚的藝術功力,是一首佳作。
(1)海棠敦煌擴展閱讀
《虞美人·東風吹綻海棠開》是敦煌曲子詞中寫美人詞的名篇之一。王重民在詞集《引用敦煌卷子號碼及收藏記》一文中說:「《虞美人》一首,書法在諸曲子詞卷中為最佳,惜亦不著撰人姓氏。」此詞歌詠美人折海棠花時的趣事。上片,描寫和枝折花的情景;下片,描寫「污奴衣」的經過。
② 海棠詩社的與紅樓夢
古人對於海棠,可謂情有獨鍾,這源於唐明皇與楊貴妃:唐明皇在沉香亭召見楊貴妃,而楊貴妃酒醉未醒,鬢亂釵橫,明皇笑著說豈是妃子醉耶,真海棠睡未足耳。而到了《紅樓夢》中,唐伯虎以此為題材創作的脂批本稱作妙圖的《海棠春睡圖》被作者懸掛在寧國府秦可卿房中,畫兩旁還有宋代名士秦觀的一副對聯:嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香,需要指出的是,圖畫及對聯都明確了一個春字,也就是說,唐明皇召見楊貴妃,貴妃酒醉未醒,明皇以海棠喻之,而此時的海棠當然是在盛開之際,足見貴妃之美,同時也表明春天是海棠開花的季節。
古人的海棠情結還體現在大量的吟詠之作上。這里聊舉二、三,蘇東坡有名句,題目就是《海棠》:東風裊裊泛崇光,香霧空濛月轉廊,只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。而著名女詩人李清照也有詞作《如夢令》:昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒,試問卷簾人,卻道'海棠依舊','知否,知否,應是綠肥紅瘦'另外,敦煌曲子詞中也多有吟誦海棠的作品,這里僅舉其一《魚美人》:東風吹綻海棠開,香榭滿樓台,香和紅艷一堆堆,又被美人和枝折,墜金釵。這里同樣需要指出的是,所有吟詠海棠的詩作中,無一不是寫海棠開花是在春季。 東風裊裊,當指春風溫暖而綿密;綠肥紅瘦,當然是春季,而且是春末;東風吹綻海棠開,則也是春天;而陸游也有多首歌詠海棠之作,其《海棠歌》也表明了作者寫此詩作是風雨春殘時節。這樣的例子還有很多。
但令人奇怪的是,在海棠詩社社員的多首詠作之中,卻首首點明所詠的海棠花開是在秋季。如賈探春有斜陽寒草、苔翠盈鋪的字樣;薛寶釵有胭脂洗出秋階影的句子;賈寶玉則開口就是秋容淺淡映重門;林黛玉寫有秋閨怨女、倦倚西風;這還不算,就是在後來史湘雲的和韻兩首中,也都明確寫出霜娥、秋陰、悲秋等字樣,無一例外。
而在此回開頭,作者就已明白無誤地交待了,結社海棠是在賈政被點了學差,擇於八月二十日起身之後,中秋已過;而賈探春發起結社的花箋及賈芸送海棠花的字帖也都表明,當時是暑熱未消、秋夜已涼。
通過翻閱資料,我們知道,海棠花屬薔薇科,不同品種有木瓜屬、蘋果屬等,為落葉小喬木,木堅多節,呈叢生狀。有粉、紅、白等不同顏色,大部分的海棠花,從花開到花落,顏色上會有一個由深到淺的變化。有的所謂的白海棠,也並非純白色,而是由粉紅色逐漸變為白色的。賈芸所購的白海棠當屬此類。海棠既可用於庭院美化,也可用於盆栽。北京頤和園中的西府海棠就聲名顯赫,據傳其原產於安徽,後移植於京西極樂寺,由於受到慈禧的喜愛而又移至頤和園。
那麼,為什麼大觀園的詩翁們所觀賞、吟詠、歌頌的卻是秋季花開的海棠呢,是曹雪芹疏忽了,抑或是深賦詩人氣質的作者出於對悲秋的特殊喜愛而硬把海棠花開移到了秋季?都不是的,作為曠世的天才,曹雪芹決不會浪漫到如此不負責任的地步,更不可能對古人的眾多歌詠海棠的作品視而不見,何況曹雪芹在秦可卿房中懸掛的圖畫也明確了海棠是在春睡。當然這也不是作者對海棠的觀察不深不細,請看曹雪芹筆下的海棠花:寶玉說是七節攢成雪滿盆,極言其枝幹多節、叢生的形態;薛寶釵則寫道胭脂洗出秋階影,粉紅色被洗掉了,變淺了,這才成了白色的了;史湘雲也指出海棠也宜牆角也宜盆的生長環境寬泛的特徵。由此看來,作者對於海棠的觀察及生長習性的了解都已到了細致入微的地步,較其他歌詠海棠的古人有過之無不及;他不但精於詩文、兼擅烹調,對於花道也同樣是行家裡手。廣博的知識無疑為其文學創作起到了如虎添翼的作用。
那麼,為什麼怡紅院中的海棠會在秋天開放呢,從技術層面上講,是富於智慧的花農在長期實踐的基礎上掌握了反季節催花的技術,辦法是將其提前放置暗室或低溫房中一段時間。這種技術在當時,無疑只掌握在少數人手裡。無怪乎賈芸在寫給寶玉的帖子中寫道:認得許多花兒匠,並認得許多名園。前因忽見白海棠一種,不可多得,固變盡方法,只弄得兩盆,足見其珍貴,不易獲得,這里固然有討好、賣弄之嫌,但也充分表明,此白海棠絕非泛泛之品,只有賈寶玉這樣的人物及家庭才配享用。
這里還要贅言的是,秋季開花的海棠並不是同樣受到人們喜愛的秋海棠,這是完全不同的兩種花卉。秋海棠屬秋海棠科,為多年生草本植物,有數百個不同品種。
那麼,作者設計白海棠春花秋放這一謎團的用意何在呢?是作者藉此暗指大觀園中人的烈火烹油、鮮花著錦之盛的不合時宜,還是以此喻示賈府忽喇喇似大廈傾的悲劇結局的即將到來呢,抑或二者兼而有之?應該說,以上見解都有道理,但卻不免失之於膚淺,作者應該還有更深一層的寓意在,也會隨著故事的發展給廣大讀者推出一個更為精彩的高潮。果然,作者在第七十七回俏丫頭抱屈夭風流,美優伶斬情歸水月中就寫到,怡紅院階下的海棠在春天無緣無故的死了半邊,寶玉說,我就知道有壞事,結果應到了晴雯身上。可惜的是,隨著八十回以後曹雪芹原稿的遺失,使得這一信息的傳遞戛然而止,這真真令人扼腕。 在《紅樓夢》的第九十四回續作宴海棠賈母賞花妖,失寶玉通靈知奇禍中,高鶚寫了怡紅海棠在冬天綻放,繼而寶玉失玉、轉而瘋癲。續作者還借賈母之口指出,海棠花期應在三月,現在是十一月了,並進一步解釋原因是節氣遲、地暖。這個解釋是頗有道理的,近年來由於連續暖冬,不斷有媒體報道某些花兒在冬季二次開放的新聞。由此可見,續作者明知,海棠秋天開放同樣是不正常的,但卻未能在續作中給出合理的解釋,突顯了高鶚續作與曹雪芹前八十回原作不能絲絲相扣、緊密契合的硬傷。對於曹雪芹隱藏在海棠詩社和海棠詩的背後之謎,也就是海棠花春花秋放到底向讀者喻示了什麼,續作者高鶚同我們一樣,莫可如何。對於此,作為一個《紅樓夢》的愛好者,我感到深深的惋惜與無奈,並且時時都在希冀著,由於某種意外,譬如一次道路施工而導致的古墓發掘,或者在海外的某個角落,曹雪芹的原著全本能突然面世,那將帶給人們何等的欣喜與欣慰啊。