六月荷花對

① 「那朵荷花映紅西湖的六月」對應的是楊萬里的哪句詩句

「那朵荷花映紅西湖的六月」對應的是楊萬里的：畢竟西湖六月中，映日荷花別樣紅 。

「畢竟西湖六月中，映日荷花別樣紅」出自楊萬里的《曉出凈慈寺送林子方》。

曉出凈慈寺送林子方

宋代：楊萬里

畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。

譯文：

六月里西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣：那密密層層的荷葉鋪展開去，與藍天相連接。

一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮艷嬌紅。

(1)六月荷花對擴展閱讀：

寫作背景：

林子方與詩人志同道合、互視對方為知己。後來，林子方被調離皇帝身邊，赴福州任職，職位知福州。林子方甚是高興，自以為是仕途升遷。楊萬里則不這么想，送林子方赴福州時，寫下此詩，勸告林子方不要去福州。

這是一首描寫西湖六月美麗景色的詩，這首詩是詩中有畫，畫中有詩的典範作品。

詩人開篇即說畢竟六月的西湖景色，風光不與其他季節相同，這兩句質朴無華的詩句，更加說明夏天的西湖景色的與眾不同。這兩句是寫六月西湖給詩人的總的感受。「畢竟」二字，突出了六月西湖風光的獨特、非同一般，給人以豐富美好的想像。

首句看似突兀，實際造句大氣，雖然讀者還不曾從詩中領略到西湖美景，但已能從詩人贊嘆的語氣中感受到了。詩句似脫口而出，是大驚大喜之餘最直觀的感受，因而更強化了西湖之美。

楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋傑出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。

② 六月荷花滿池塘下一句的下一句

「六月荷花滿池塘」的下一句是「七月葵花傾向日」。

這句詩來自民國《柏鄉縣志》載當地月令花歌。原文如下：

一月水仙呈素妝，二月迎春是海棠，

三月桃杏花如錦，四月牡丹發濃香。

五月榴花紅似火，六月荷花滿池塘，

七月葵花傾向日，八月桂花流芬芳。

九月菊花如黃金，十月祥錦不凋傷，

十一月款冬開偏艷，十二月梅花耐雪霜。

翻譯：

一月里水仙做素妝出現，二月迎春像海棠花一樣，

三月桃花杏花似錦緞般絲滑，四月牡丹發出濃濃的香味。

五月石榴花紅似火焰，六月荷花開滿池塘，

七月葵花向太陽傾斜，八月桂花芬芳滿園。

九月菊花像黃金般絢爛，十月祥錦開得正盛不會凋謝，

十一月款冬開得正艷，十二月梅花獨自忍受霜雪。

(2)六月荷花對擴展閱讀：

中國花文化是在濃厚的傳統文化基礎上發展起來的，當然也是與古代的神話傳說有著密切的關系，相傳農歷二月十二日是百花生日。

在這一天民間有一個「花朝」之慶。而隨著季節時令的替換，百花也以各種不同的容顏繽紛了大地。百花的玉容笑貌。為人們的生活平添了無數浪漫情趣。

花月令即將一年四季中，一些主要花卉的開花、生長狀況，以詩歌或者經文的形式記錄下來，讀之朗朗上口，便於記憶，利於花事農事。

歷史上的花月令，有幾種，最早的始於夏代，但多數與今天已不甚合轍，比較出名的是明代程羽文的花月令。