huan se
1. 荷塘月色的拼音
這zhe 幾ji 天tian 心xin 里li 頗po 不bu 寧ning 靜jing 。今jin 晚wan 在zai 院yuan 子zi 里li 坐zuo 著zhuo 乘cheng 涼liang ，忽hu 然ran 想xiang 起qi 日ri 日ri 走zou 過guo 的de 荷he 塘tang ，在zai 這zhe 滿man 月yue 的de 光guang 里li ，總zong 該gai 另ling 有you 一yi 番fan 樣yang 子zi 吧ba 。月yue 亮liang 漸jian 漸jian 地di 升sheng 高gao 了liao ，牆qiang 外wai 馬ma 路lu 上shang 孩hai 子zi 們men 的de 歡huan 笑xiao ，已yi 經jing 聽ting 不bu 見jian 了liao ；妻qi 在zai 屋wu 里li 拍pai 著zhuo 閏run 兒er ，迷mi 迷mi 糊hu 糊hu 地di 哼heng 著zhuo 眠mian 歌ge 。我wo 悄qiao 悄qiao 地di 披pi 了liao 大da 衫shan ，帶dai 上shang 門men 出chu 去qu 。
沿yan 著zhuo 荷he 塘tang ，是shi 一yi 條tiao 曲qu 折zhe 的de 小xiao 煤mei 屑xie 路lu 。這zhe 是shi 一yi 條tiao 幽you 僻pi 的de 路lu ；白 天tian 也ye 少shao 人ren 走zou ，夜ye 晚wan 更geng 加jia 寂ji 寞mo 。荷he 塘tang 四si 周zhou ，長chang 著zhuo 許xu 多o 樹shu ，蓊蓊鬱yu 郁yu 的de 。路lu 的de 一yi 旁pang ，是shi 些xie 楊yang 柳liu ，和he 一yi 些xie 不bu 知 道 名ming 字zi 的de 樹shu 。沒mei 有you 月yue 光guang 的de 晚wan 上shang ，這zhe 路lu 上shang 陰yin 森sen 森sen 的de ，有you 些xie 怕pa 人ren 。今jin 晚wan 卻que 很hen 好hao ，雖sui 然ran 月yue 光guang 也ye 還huan 是shi 淡dan 淡dan 的de 。
路lu 上shang 只 我wo 一yi 個ge 人ren ，背bei 著zhuo 手shou 踱著zhuo 。這zhe 一yi 片pian 天tian 地di 好hao 像xiang 是shi 我wo 的de ；我wo 也ye 像xiang 超chao 出chu 了liao 平ping 常chang 的de 自zi 己ji ，到 了liao 另ling 一yi 個ge 世shi 界jie 里li 。我wo 愛ai 熱re 鬧nao ，也ye 愛ai 冷leng 靜jing ；愛ai 群qun 居ju ，也ye 愛ai 獨 處chu 。像xiang 今jin 晚wan 上shang ，一yi 個ge 人ren 在zai 這zhe 蒼cang 茫mang 的de 月yue 下xia ，什shi 么me 都 可ke 以yi 想xiang ，什shi 么me 都 可ke 以yi 不bu 想xiang ，便bian 覺jue 是shi 個ge 自zi 由you 的de 人ren 。白 天tian 里li 一yi 定ding 要yao 做zuo 的de 事shi ，一yi 定ding 要yao 說shuo 的de 話hua ，現xian 在zai 都 可ke 不bu 理li 。這zhe 是shi 獨 處chu 的de 妙miao 處chu ，我wo 且qie 受shou 用yong 這zhe 無wu 邊bian 的de 荷he 香xiang 月yue 色se 好hao 了liao 。
曲qu 曲qu 折zhe 折zhe 的de 荷he 塘tang 上shang 面mian ，彌mi 望wang 的de 是shi 田tian 田tian 的de 葉ye 子zi 。葉ye 子zi 出chu 水shui 很hen 高gao ，像xiang 亭ting 亭ting 的de 舞wu 女nv 的de 裙qun 。層ceng 層ceng 的de 葉ye 子zi 中zhong 間jian ，零ling 星xing 地di 點dian 綴zhui 著zhuo 些xie 白 花hua ，有you 裊娜na 地di 開kai 著zhuo 的de ，有you 羞xiu 澀se 地di 打da 著zhuo 朵o 兒er 的de ；正zheng 如ru 一yi 粒li 粒li 的de 明ming 珠zhu ，又you 如ru 碧bi 天tian 里li 的de 星xing 星xing ，又you 如ru 剛gang 出chu 浴yu 的de 美mei 人ren 。微wei 風feng 過guo 處chu ，送song 來lai 縷lv 縷lv 清qing 香xiang ，仿fang 佛fo 遠yuan 處chu 高gao 樓lou 上shang 渺miao 茫mang 的de 歌ge 聲sheng 似si 的de 。這zhe 時shi 候hou 葉ye 子zi 與yu 花hua 也ye 有you 一yi 絲si 的de 顫chan 動dong ，像xiang 閃shan 電dian 般ban ，霎時shi 傳chuan 過guo 荷he 塘tang 的de 那na 邊bian 去qu 了liao 。葉ye 子zi 本ben 是shi 肩jian 並bing 肩jian 密mi 密mi 地di 挨ai 著zhuo ，這zhe 便bian 宛wan 然ran 有you 了liao 一yi 道 凝ning 碧bi 的de 波bo 痕hen 。葉ye 子zi 底di 下xia 是shi 脈mai 脈mai 的de 流liu 水shui ，遮zhe 住zhu 了liao ，不bu 能neng 見jian 一yi 些xie 顏yan 色se ；而er 葉ye 子zi 卻que 更geng 見jian 風feng 致 了liao 。
月yue 光guang 如ru 流liu 水shui 一yi 般ban ，靜jing 靜jing 地di 瀉xie 在zai 這zhe 一yi 片pian 葉ye 子zi 和he 花hua 上shang 。薄bao 薄bao 的de 青qing 霧wu 浮fu 起qi 在zai 荷he 塘tang 里li 。葉ye 子zi 和he 花hua 仿fang 佛fo 在zai 牛niu 乳ru 中zhong 洗xi 過guo 一yi 樣yang ；又you 像xiang 籠long 著zhuo 輕qing 紗sha 的de 夢meng 。雖sui 然ran 是shi 滿man 月yue ，天tian 上shang 卻que 有you 一yi 層ceng 淡dan 淡dan 的de 雲yun ，所suo 以yi 不bu 能neng 朗lang 照zhao ；但dan 我wo 以yi 為wei 這zhe 恰qia 是shi 到 了liao 好hao 處chu ——酣han 眠mian 固gu 不bu 可ke 少shao ，小xiao 睡shui 也ye 別bie 有you 風feng 味wei 的de 。月yue 光guang 是shi 隔ge 了liao 樹shu 照zhao 過guo 來lai 的de ，高gao 處chu 叢cong 生sheng 的de 灌guan 木mu ，落luo 下xia 參can 差cha 的de 斑ban 駁bo 的de 黑hei 影ying ，峭qiao 楞leng 楞leng 如ru 鬼gui 一yi 般ban ；彎wan 彎wan 的de 楊yang 柳liu 的de 稀xi 疏shu 的de 倩影ying ，卻que 又you 像xiang 是shi 畫hua 在zai 荷he 葉ye 上shang 。塘tang 中zhong 的de 月yue 色se 並bing 不bu 均jun 勻yun ；但dan 光guang 與yu 影ying 有you 著zhuo 和he 諧xie 的de 旋xuan 律lv ，如ru 梵婀玲ling (英ying 語yu violin小xiao 提ti 琴qin 的de 譯yi 音yin )上shang 奏zou 著zhuo 的de 名ming 曲qu 。
荷he 塘tang 的de 四si 面mian ，遠yuan 遠yuan 近jin 近jin ，高gao 高gao 低di 低di 都 是shi 樹shu ，而er 楊yang 柳liu 最zui 多o 。這zhe 些xie 樹shu 將jiang 一yi 片pian 荷he 塘tang 重zhong 重zhong 圍wei 住zhu ；只 在zai 小xiao 路lu 一yi 旁pang ，漏lou 著zhuo 幾ji 段an 空kong 隙xi ，像xiang 是shi 特te 為wei 月yue 光guang 留liu 下xia 的de 。樹shu 色se 一yi 例li 是shi 陰yin 陰yin 的de ，乍zha 看kan 像xiang 一yi 團tuan 煙yan 霧wu ；但dan 楊yang 柳liu 的de 豐feng 姿zi ，便bian 在zai 煙yan 霧wu 里li 也ye 辨bian 得de 出chu 。樹shu 梢shao 上shang 隱yin 隱yin 約yue 約yue 的de 是shi 一yi 帶dai 遠yuan 山shan ，只 有you 些xie 大da 意yi 罷ba 了liao 。樹shu 縫feng 里li 也ye 漏lou 著zhuo 一yi 兩liang 點dian 路lu 燈deng 光guang ，沒mei 精jing 打da 采cai 的de ，是shi 渴ke 睡shui 人ren 的de 眼yan 。這zhe 時shi 候hou 最zui 熱re 鬧nao 的de ，要yao 數shu 樹shu 上shang 的de 蟬chan 聲sheng 與yu 水shui 里li 的de 蛙wa 聲sheng ；但dan 熱re 鬧nao 是shi 他ta 們men 的de ，我wo 什shi 么me 也ye 沒mei 有you 。
忽hu 然ran 想xiang 起qi 采cai 蓮lian 的de 事shi 情qing 來lai 了liao 。采cai 蓮lian 是shi 江jiang 南nan 的de 舊jiu 俗su ，似si 乎hu 很hen 早zao 就jiu 有you ，而er 六liu 朝chao 時shi 為wei 盛sheng ；從cong 詩shi 歌ge 里li 可ke 以yi 約yue 略lue 知 道 。采cai 蓮lian 的de 是shi 少shao 年nian 的de 女nv 子zi ，她ta 們men 是shi 盪dang 著zhuo 小xiao 船chuan ，唱chang 著zhuo 艷yan 歌ge 去qu 的de 。采cai 蓮lian 人ren 不bu 用yong 說shuo 很hen 多o ，還huan 有you 看kan 采cai 蓮lian 的de 人ren 。那na 是shi 一yi 個ge 熱re 鬧nao 的de 季ji 節jie ，也ye 是shi 一yi 個ge 風feng 流liu 的de 季ji 節jie 。梁liang 元yuan 帝di 《采cai 蓮lian 賦fu 》里li 說shuo 得de 好hao ：
於yu 是shi 妖yao 童tong 媛女nv ，盪dang 舟zhou 心xin 許xu ；鷁首shou 徐xu 回hui ，兼jian 傳chuan 羽yu 杯bei ；欋將jiang 移yi 而er 藻zao 掛gua ，船chuan 欲yu 動dong 而er 萍ping 開kai 。爾er 其qi 纖xian 腰yao 束shu 素su ，遷qian 延yan 顧gu 步bu ；夏xia 始shi 春chun 余yu ，葉ye 嫩nen 花hua 初chu ，恐kong 沾zhan 裳shang 而er 淺qian 笑xiao ，畏wei 傾qing 船chuan 而er 斂lian 裾。
可ke 見jian 當dang 時shi 嬉遊you 的de 光guang 景jing 了liao 。這zhe 真zhen 是shi 有you 趣qu 的de 事shi ，可ke 惜xi 我wo 們men 現xian 在zai 早zao 已yi 無wu 福fu 消xiao 受shou 了liao 。
於yu 是shi 又you 記ji 起qi ，《西xi 洲zhou 曲qu 》里li 的de 句ju 子zi ：
采cai 蓮lian 南nan 塘tang 秋qiu ，蓮lian 花hua 過guo 人ren 頭tou ；低di 頭tou 弄nong 蓮lian 子zi ，蓮lian 子zi 清qing 如ru 水shui 。
今jin 晚wan 若ruo 有you 采cai 蓮lian 人ren ，這zhe 兒er 的de 蓮lian 花hua 也ye 算suan 得de 「過guo 人ren 頭tou 」了liao ；只 不bu 見jian 一yi 些xie 流liu 水shui 的de 影ying 子zi 。這zhe 令ling 我wo 到 底di 惦dian 著zhuo 江jiang 南nan 了liao 。——這zhe 樣yang 想xiang 著zhuo ，猛meng 一yi 抬tai 頭tou ，不bu 覺jue 已yi 是shi 自zi 己ji 的de 門men 前qian ；輕qing 輕qing 地di 推tui 門men 進jin 去qu ，什shi 么me 聲sheng 息xi 也ye 沒mei 有you 了liao ，妻qi 已yi 睡shui 熟shu 好hao 久jiu 了liao 。
一yi 九jiu 二er 七qi 年nian 七qi 月yue ，北bei 京jing 清qing 華hua 園yuan 。
zhe ji tian xin li po bu ning jing 。jin wan zai yuan zi li zuo zhuo cheng liang ，hu ran xiang qi ri ri zou guo de he tang ，zai zhe man yue de guang li ，zong gai ling you yi fan yang zi ba 。yue liang jian jian di sheng gao liao ，qiang wai ma lu shang hai zi men de huan xiao ，yi jing ting bu jian liao ；qi zai wu li pai zhuo run er ，mi mi hu hu di heng zhuo mian ge 。wo qiao qiao di pi liao da shan ，dai shang men chu qu 。
yan zhuo he tang ，shi yi tiao qu zhe de xiao mei xie lu 。zhe shi yi tiao you pi de lu ； tian ye shao ren zou ，ye wan geng jia ji mo 。he tang si zhou ，chang zhuo xu o shu ，weng wengyu yu de 。lu de yi pang ，shi xie yang liu ，he yi xie bu ming zi de shu 。mei you yue guang de wan shang ，zhe lu shang yin sen sen de ，you xie pa ren 。jin wan que hen hao ，sui ran yue guang ye huan shi dan dan de 。
lu shang wo yi ge ren ，bei zhuo shou o zhuo 。zhe yi pian tian di hao xiang shi wo de ；wo ye xiang chao chu liao ping chang de zi ji ， liao ling yi ge shi jie li 。wo ai re nao ，ye ai leng jing ；ai qun ju ，ye ai chu 。xiang jin wan shang ，yi ge ren zai zhe cang mang de yue xia ，shi me ke yi xiang ，shi me ke yi bu xiang ，bian jue shi ge zi you de ren 。 tian li yi ding yao zuo de shi ，yi ding yao shuo de hua ，xian zai ke bu li 。zhe shi chu de miao chu ，wo qie shou yong zhe wu bian de he xiang yue se hao liao 。
qu qu zhe zhe de he tang shang mian ，mi wang de shi tian tian de ye zi 。ye zi chu shui hen gao ，xiang ting ting de wu nv de qun 。ceng ceng de ye zi zhong jian ，ling xing di dian zhui zhuo xie hua ，you 裊na di kai zhuo de ，you xiu se di da zhuo o er de ；zheng ru yi li li de ming zhu ，you ru bi tian li de xing xing ，you ru gang chu yu de mei ren 。wei feng guo chu ，song lai lv lv qing xiang ，fang fo yuan chu gao lou shang miao mang de ge sheng si de 。zhe shi hou ye zi yu hua ye you yi si de chan dong ，xiang shan dian ban ，霎shi chuan guo he tang de na bian qu liao 。ye zi ben shi jian bing jian mi mi di ai zhuo ，zhe bian wan ran you liao yi ning bi de bo hen 。ye zi di xia shi mai mai de liu shui ，zhe zhu liao ，bu neng jian yi xie yan se ；er ye zi que geng jian feng liao 。
yue guang ru liu shui yi ban ，jing jing di xie zai zhe yi pian ye zi he hua shang 。bao bao de qing wu fu qi zai he tang li 。ye zi he hua fang fo zai niu ru zhong xi guo yi yang ；you xiang long zhuo qing sha de meng 。sui ran shi man yue ，tian shang que you yi ceng dan dan de yun ，suo yi bu neng lang zhao ；dan wo yi wei zhe qia shi liao hao chu ——han mian gu bu ke shao ，xiao shui ye bie you feng wei de 。yue guang shi ge liao shu zhao guo lai de ，gao chu cong sheng de guan mu ，luo xia can cha de ban bo de hei ying ，qiao leng leng ru gui yi ban ；wan wan de yang liu de xi shu de 倩ying ，que you xiang shi hua zai he ye shang 。tang zhong de yue se bing bu jun yun ；dan guang yu ying you zhuo he xie de xuan lv ，ru 梵婀ling (ying yu violinxiao ti qin de yi yin )shang zou zhuo de ming qu 。
he tang de si mian ，yuan yuan jin jin ，gao gao di di shi shu ，er yang liu zui o 。zhe xie shu jiang yi pian he tang zhong zhong wei zhu ； zai xiao lu yi pang ，lou zhuo ji an kong xi ，xiang shi te wei yue guang liu xia de 。shu se yi li shi yin yin de ，zha kan xiang yi tuan yan wu ；dan yang liu de feng zi ，bian zai yan wu li ye bian de chu 。shu shao shang yin yin yue yue de shi yi dai yuan shan ， you xie da yi ba liao 。shu feng li ye lou zhuo yi liang dian lu deng guang ，mei jing da cai de ，shi ke shui ren de yan 。zhe shi hou zui re nao de ，yao shu shu shang de chan sheng yu shui li de wa sheng ；dan re nao shi ta men de ，wo shi me ye mei you 。
hu ran xiang qi cai lian de shi qing lai liao 。cai lian shi jiang nan de jiu su ，si hu hen zao jiu you ，er liu chao shi wei sheng ；cong shi ge li ke yi yue lue 。cai lian de shi shao nian de nv zi ，ta men shi dang zhuo xiao chuan ，chang zhuo yan ge qu de 。cai lian ren bu yong shuo hen o ，huan you kan cai lian de ren 。na shi yi ge re nao de ji jie ，ye shi yi ge feng liu de ji jie 。liang yuan di 《cai lian fu 》li shuo de hao ：
yu shi yao tong 媛nv ，dang zhou xin xu ；鷁shou xu hui ，jian chuan yu bei ；欋jiang yi er zao gua ，chuan yu dong er ping kai 。er qi xian yao shu su ，qian yan gu bu ；xia shi chun yu ，ye nen hua chu ，kong zhan shang er qian xiao ，wei qing chuan er lian 裾。
ke jian dang shi 嬉you de guang jing liao 。zhe zhen shi you qu de shi ，ke xi wo men xian zai zao yi wu fu xiao shou liao 。
yu shi you ji qi ，《xi zhou qu 》li de ju zi ：
cai lian nan tang qiu ，lian hua guo ren tou ；di tou nong lian zi ，lian zi qing ru shui 。
jin wan ruo you cai lian ren ，zhe er de lian hua ye suan de 「guo ren tou 」liao ； bu jian yi xie liu shui de ying zi 。zhe ling wo di dian zhuo jiang nan liao 。——zhe yang xiang zhuo ，meng yi tai tou ，bu jue yi shi zi ji de men qian ；qing qing di tui men jin qu ，shi me sheng xi ye mei you liao ，qi yi shui shu hao jiu liao 。
yi jiu er qi nian qi yue ，bei jing qing hua yuan 。