消失的紫羅蘭
⑴ 找一首外國的詩歌
冬天的早晨
普希金 （俄 1799——1837）
冰霜和陽光，多美妙的白天！
嫵媚的朋友，你卻在安眠。
是時候了，美人兒，醒來吧！
快睜開被安樂閉上的睡眼。
請出來吧，作為北方的晨星，
來會見北國的朝霞女神！
昨夜，你記得，風雪在飛旋，
險惡的天空籠罩一層幽暗。
遮在烏雲後發黃的月亮
像是夜空里蒼白的斑點。
而你悶坐著，百無聊賴——
可是現在……啊，請看看窗外：
在蔚藍的天空下，像絨毯
燦爛耀目地在原野上鋪展。
茫茫一片白雪閃著陽光，
只有透明的樹林在發暗。
還有樅樹枝子透過白霜
泛出綠色：凍結的小河晶亮。
整個居室被琥珀的光輝
照得通明。剛生的爐火內
發出愉快的劈啪的聲響。
這時，躺在床上遐想可真夠美。
然而，你是否該叫人及早
把棕色的馬套上雪橇！
親愛的朋友，一路輕捷
讓我們滑過清晨的雪。
任著烈性的馬兒奔跑，
讓我們訪問那空曠的田野。
那不久以前葳蕤的樹林，
那河岸，對我是多麼可親。
1829 年
查良錚 譯
【老人曹樹厚賞析】 普希金是19世紀偉大的俄國詩人，他的詩形式多樣，韻律豐富，具有優美、細膩、輕快、明朗的風格。
水仙
華茲華斯 （英 1770——1850）
我獨自漫遊！像山谷上空
悠悠飄過的一朵雲兒，
驀然舉目，我望見一叢
金黃色的水仙，繽紛茂密；
在湖水之濱，樹蔭之下，
在隨風搖弋，舞姿瀟灑。
連綿密布似繁星萬點
在銀河上下閃爍明滅，
這一片水仙，沿著湖灣
排成延續無盡的行列；
一眼便瞥見萬朵千株，
搖顫著花冠，輕盈飄舞。
湖面的漣漪也迎風起舞，
水仙的歡悅卻勝似漣漪；
有了這樣愉快的伴侶，
詩人怎能不心曠神怡！
我凝望多時，卻未曾想到
這美景給了我怎樣的珍奇。
從此，每當我倚榻而卧，
或情懷抑鬱，或心境茫然，
水仙呵，便在心目中閃爍——
那是我孤寂時分的樂園；
我的心靈便歡情洋溢 ，
和水仙一道舞蹈不息。
（楊德豫 譯）
【老人曹樹厚賞析】 ：華茲華斯是英國「湖畔派」浪漫主義詩歌的主要代表。他的詩感情醇厚，詩語平易。這首《水仙》淺顯易懂，但詩情洋溢。
（2001年2月6日 星期二 ）
稠李樹
葉賽寧 （蘇 1895——1925）
馥郁的稠李樹，
和春天一起開放，
金燦燦的樹枝，
像卷發一樣生長。
蜜甜的露珠，
順著樹皮往下淌；
留下辛香的綠痕，
在銀色中閃光。
緞子般的花穗
在露珠下發亮，
就像璀璨的耳環，
戴在美麗姑娘的耳上。
在殘雪消融的地方，
在樹根近旁的草上，
一條銀色的小溪，
一路歡快地流淌。
稠李樹伸開了枝丫，
發散著迷人的芬芳，
金燦燦的綠痕，
映著太陽的光芒。
小溪揚起碎玉的浪花，
飛濺到稠李樹的枝杈上，
並在峭壁下彈著琴弦，
為她深情地歌唱。
1915年
（劉湛秋、茹香雪 譯）
【老人曹樹厚賞析】 ：蘇聯俄羅斯著名詩人。他的詩主要以農村自然景色為題材，具有強烈感染力。
窗邊的樹
弗羅斯特 （美 1874——1963）
我窗邊的樹呵，窗邊的樹，
夜幕降臨時我把窗關閉；
但永遠不要拉上窗簾吧，
以免將你我隔離。
你是地上崛起的朦朧夢影，
你像浮雲一樣飄忽不定，
你輕巧的葉舌高聲宣講的一切，
並非一切都情理至深。
但樹呵，我曾見狂風將你搖撼。
假如你窺見我在這屋中睡眠，
你會看到我也曾猛烈地被激盪，
幾乎被暴風席捲。
那天命運出於它的兒戲，
把我們兩個聯系在一起：
你受的是外界氣候的影響，
而我是內心風雨的盪激。
（順子欣 譯）
【老人曹樹厚賞析】 ：羅伯特.弗羅斯特，20世紀美國最負盛名的詩人。他的詩主要以牧場和農村事物為題材，語言清晰、質朴、細膩而含蓄。這首詩寫窗邊樹，主題落在內心的盪激。
（2001年2月20日 星期二 ）
聰明的星
海涅 （德 1797——1856）
花兒容易碰到人的腳，
大多數都會被人踐踏；
不管它是羞怯或者是膽大，
人們走過時總會踩碎它。
珍珠藏在大海寶箱里，
可是也會被人們發現，
給它們鑽孔，把它們扣住，
牢牢地扣在絲繩上面。
星星很聰明，它們有理由
遠遠地避開我們人寰；
星星掛在天幕上面，
像世界之燈，永遠安全。
（錢春綺 譯）
【老人曹樹厚賞析】 海涅的這首詩，寫的特別有趣：大自然被人類破壞很多了，連小草、珍珠都沒有了安全，只有星星高高掛在天幕上，人類想破壞它也無能為力。詩寫的非常幽默，對人類破壞大自然，是一個警告。這個詩的主題，詩中沒有直接講出來，讓讀者自己體會。像這樣的詩，讓讀者好似是自己的發現，特別覺得有詩味。
（2001年2月20日 星期二 ）
聰明的星
海涅 （德 1797——1856）
花兒容易碰到人的腳，
大多數都會被人踐踏；
不管它是羞怯或者是膽大，
人們走過時總會踩碎它。
珍珠藏在大海寶箱里，
可是也會被人們發現，
給它們鑽孔，把它們扣住，
牢牢地扣在絲繩上面。
星星很聰明，它們有理由
遠遠地避開我們人寰；
星星掛在天幕上面，
像世界之燈，永遠安全。
（錢春綺 譯）
【老人曹樹厚賞析】 海涅的這首詩，寫的特別有趣：大自然被人類破壞很多了，連小草、珍珠都沒有了安全，只有星星高高掛在天幕上，人類想破壞它也無能為力。詩寫的非常幽默，對人類破壞大自然，是一個警告。這個詩的主題，詩中沒有直接講出來，讓讀者自己體會。像這樣的詩，讓讀者好似是自己的發現，特別覺得有詩味。
森 林
賴 特 （澳大利亞 1915---）
當我剛認識這一座森林，
它那些花朵真使我驚詫。
它們不同的形體和面孔，
隨著季候的變化而變化。
鑲上紫色的白色紫羅蘭，
野生生薑的小小的花枝，
地上又小又孤獨的蘭花，
使得我整個白天都入迷。
還有厚實的紫紅色百合，
鳳凰樹上面鮮紅的花瓣，
和小溪淺淺流過的地方，
孔傑沃伊的碧綠的樹冠。
當我剛認識這一座森林，
有的是可以消磨的時候。
而時間重新帶來的收獲，
永遠也不會有一個盡頭。
現在它那些藤蔓和花朵，
都被人命名被人知道了，
就像早已實現了的願望，
當初神奇的歡樂消失了。
但是我還要進一步尋覓，
除了我採集的這些鮮花，
還有尚待命名和知道的，
那一朵永不調謝的鮮花----
那產生所有鮮花的真實。
（鄒 絳 譯）
【老人曹樹厚賞析】 全詩的重點在最後面一段，詩人還要進一步尋覓那產生所有鮮花的真實。那「所有鮮花的真實」是什麼？詩人沒有明說，這就讓讀者有餘地去分析，去想像---幫助詩人想像。詩人對森林的描寫，也達到了一定的藝術水平，使讀者對森林有一種美的感覺，從而喜歡這首詩。
給愛恩絲
雪 萊
你可愛極了，嬰孩，我這么愛你！
你那微帶笑靨的面頰 ，藍眼睛，
你那親熱的、柔軟動人的軀體，
教充滿憎恨的的鐵心都生出愛心；
有時候，你要睡就馬上睡著了，你母親
俯身把你抱緊在她清醒的心上，
你默默的眼睛所感到的一切動靜
就把她喜悅的愛憐傳到你身上；
有時候，她把你抱在潔白的胸口，
我深情注視你的臉，她的面貌
就在你臉上隱現----這樣的時候，
你更可愛了，美麗纖弱的花苞；
你母親的美影借你溫柔的神態
充分呈現後，你就最最可愛！
（屠 岸 譯）
晚 秋 漫 步
弗洛斯特 （美 1874-1963)
當我漫步穿過收割後的田野，
看不見莊稼，一片空曠，
它寧靜地躺著，象帶露的茅屋，
通向花園的路也已荒涼。
當我沿著小徑走進了花園，
聽見枯草斷蓬叢間
傳來一陣陣凄清的鳥鳴，
比任何哀歌動人心弦。
花園牆邊有一棵光禿的樹，
彌留的孤葉早已枯黃，
它準是被我的意念所驚擾，
輕輕飄落發出摩擦的聲響。
我沒有在花園中走得很遠，
我在殘花敗葉裡面
采來一束淡藍色的翠菊，
把它重新向你奉獻。
（顧子欣 譯）
【老人曹樹厚賞析】弗洛斯特是二十世紀美國的著名詩人，這首詩是寫秋天肅殺之氣，什麼生命都沒有了，詩人看到了一束淡藍色的翠菊，便連忙采來奉獻給他要奉獻的人。這里，詩人歌頌了生命，歌頌了光明。
人 的 季 節
濟 慈 （英 1795-1821)
一年之中，有四季來而復往，
人的心靈中，也有春夏秋冬：
他有蓬勃的春天，讓天真的幻想
把天下美好的事物全部抓到手中；
到了夏天，他喜歡對那初春
年華的甜蜜思想仔細的追念，
沉湎在其中，這種夢使他緊緊
靠近了天國；他的靈魂在秋天
有寧靜的小灣，這時候他把翅膀
收攏了起來，他十分滿足、自在，
醉眼朦朧，盡讓美麗的景象
象門前小河般流過，不去理睬；
他也有冬天，蒼白，變了面形；
不然，他就超越了人的本性。
（屠 岸 譯）
【老人曹樹厚賞析】濟慈是英國著名的浪漫主義詩人，此首詩是十四行體的詩。在這首詩中，他把人的一生同一年四季相比，浪漫地說明了人一生的哲理：年輕時，朝氣蓬勃，精力旺盛，也有天真的幻想；人到壯年，事業順利，他的夢靠近了理想；到了中年，想休息了，把翅膀收攏了起來；到了老年，自然規律要老要死。濟慈講的人一生的哲理，是他的想法和體會，這是19世紀的觀念。到了當前的21世紀，我們要注意兩點：第一、到了中年不能想休息，中年正是幹事的時候，正是實現理想的時候；第二、年輕的時候，不能光是天真的幻想，還要腳踏國情、社情，努力實干方能有成。
水 中 天
漢斯·卡羅薩 （英 1795-1821)
牧場有個黑森森的水塘，
只有一棵小赤楊投蔭到岸上；
我正在童年時光。
這是悶熱的春日，草被曬黃，意狂
睜目的蜻蜓把草葉咬，
我喜歡躺下俯身塘底瞧瞧。
水塘深深如碧霄。
雲樣物飄過水中天，灰灰的，雕鏤分明如橡樹葉片，
一面邊緣發著藍光！
美麗的太陽常從塘底湧出，
不刺眼，看去幾乎如溫柔
團團的月亮。
我忽然想，用綠色的赤楊條
抽碎水中天，----
又大又白的日頭四處迸散，
濺出無數的亮銀光點，
直濺到岸邊。
我嚇得心怦怦跳；那些點點，
無數的亮銀光點，晃漾而上，
越往上，力越弱，
終究又變了個大太陽。
（張 厚 仁 譯）
未選擇的路
羅伯特·弗洛斯特 （美 1874--1963)
黃色的樹林里分出兩條路，
可惜我不能同時去涉足，
我在那路口久久佇立，
我向著一條路極目望去，
直到它消失在叢林深處。
但我卻選了另外一條路，
它荒草萋萋，十分幽寂，
顯得更誘人、更美麗；
雖然在這兩條小路上，
都很少留下旅人的足跡；
雖然那天清晨落葉滿地，
兩條路都未經腳印污染。
呵，留下一條路等改日再見！
但我知道路徑延綿無盡頭，
恐怕我難以再回返。
也許多少年後在某個地方，
我將輕聲嘆息把往事回顧：
一片樹林里分出兩條路，
而我選了人跡更少的一條，
從而決定了我一生的道路。
(顧子欣 譯)
明澈的溪流
胡安·拉蒙·希梅內斯 （西班牙 1981--1958）
明澈的溪流，寧靜
而嫵媚；峽谷清幽，
兩岸風光秀美，
白的是楊，綠的是柳。
----峽谷宛如幻境，
還有心臟在搏動，
夢寐中猶聞妙曲，
笛音中伴著歌聲。----
溪流嫵媚：柳枝
好似未醒貪睡，
倒掛在平靜的溪面，
親吻著明澈的流水。
天空恬靜而晴和，
蒼穹低垂、浮游飄舞，
薄霧團團色如銀，
拂弄著水上波、岸邊樹。
----我的心夢見了
秀美的溪岸、清幽的峽谷，
一直飛到那靜謐的淺灘，
准備登上輕舟赴遠途。
可是，剛剛踏上山徑，
止不住留戀的熱淚涌流：
盡管不知道誰是吟唱的歌手。
(王國榮)
【老人曹樹厚賞析】《明澈的溪流》是一首有景有情的詩，情是留戀將要離去的美麗故地。
音樂
胡安·拉蒙·希梅內斯 （西班牙 1981--1958）
有寧靜的夜裡，
悅耳的樂曲啊，你是一汪清水。
涼爽宜人-----彷彿那夜來香，
開在一個深不可測的花瓶里-----繁星滿天際。
風逃進了自己的洞穴，
恐怖回到它居住的茅舍里，
在松林的綠色叢中，
一片生機正蓬勃地升起。
星兒漸漸隱退，
群山色如玫瑰，
遠方，果園的水井旁，
燕子在歌唱。
(王國榮)
【老人曹樹厚賞析】風逃走了，恐怖也躲藏起來了，一片生機在松林的綠色叢中蓬勃升起，這就是本詩的主調。寫得多麼生動啊！
何 處
海涅（德 1797--1856）
何處將是疲倦的旅人
獲得最後安息的住家？
是在南國的棕櫚樹蔭？
是萊茵河畔的菩提樹下？
我將被那陌生人的手
葬在某處的荒漠之中？
或者我將永遠休憩在
一片大海之濱的沙中？
不管怎樣！圍繞著我的，
處處總是上帝的穹蒼，
夜間，掛在我頭上的星，
就像靈前的油燈一樣。
(錢春綺)
【老人曹樹厚賞析】海涅去世後，朋友們將他寫的這首詩，作為他的墓誌銘，刻在他的墓碑上。
柯爾庄園的野天鵝
葉芝（英 1865----1939）
樹林里一片秋天的美景，
林中的小徑很乾燥，
十月的黃昏籠罩的流水
把寂靜的天空映照；
盈盈的流水間隔著石頭，
五十九隻天鵝浮游。
自從我最初為它們計數，
這是第十九個秋天，
我發現，計數還不曾結束，
猛一下飛上了天邊，
大聲地拍打著翅膀盤旋，
勾劃出大而碎的圓圈。
我見過這群光輝的天鵝，
如今卻叫我真痛心，
全變了，自從第一次在池邊，
也是個黃昏的時分，
我聽見頭上翅膀拍打聲，
我那時腳步還輕盈。
還沒有厭倦，一對對情侶，
在冷水中友好行進，
或者向天空奮力的飛升，
它們的心靈還算年輕，
也不管它們上哪兒浮行，
總有著激情和雄心。
它們在靜寂的水上浮游，
何等的神秘和美麗！
有一天醒來，它們已飛去，
在哪個蘆葦叢築居？
哪一個池邊，哪一個湖濱，
取悅於人們的眼睛？
1916年
(袁可嘉 譯)
【老人曹樹厚賞析】葉芝是英國著名詩人和劇作家，1923年獲諾貝爾文學獎。他的這首詩有如輕歌細語，講著天鵝的美麗和自由。詩人發現這群天鵝走了：「有一天醒來，它們已飛去」。飛到哪裡去了？為什麼要飛去？請讀者們去詠味吧！
憂慮
加夫列拉.采斯特拉爾（智利 1889--1957）
我可不希望
我的女兒變成飛燕。
她會在天空翩躚
不再回到我身邊；
她在屋檐下築巢，
我不能替她梳小辮。
我可不希望
我的女兒變成飛燕。
我可不希望
我的女兒成為公主。
她穿上金子的小鞋子，
怎麼能在草地上玩耍追逐？
到了晚上，
她不能睡在我身旁……
我可不希望
我的女兒變成小公主。
我更不希望
有朝一日她成了女王。
人們把她擁上寶座，
是我不能去的地方。
到了夜晚，
我不能把她搖晃……
我可不希望
我的女兒成為女王！
(王國榮 編)
【老人曹樹厚賞析】這位著名的智利女詩人，她的詩歌抒情性極強，感情真摯，有「抒情女王」之稱。1945年，她成為拉丁美洲第一位榮獲諾貝爾文學獎的作家。這首《憂慮》寫她的希望，希望「不希望」：不希望女兒變成飛燕，不希望女兒成為公主，不希望女兒成為女王，詩里抒著詩人的不同於常人的希望！
在生活的廣場上
維森特.阿萊克桑德雷.梅洛（西班牙 1898--1983）
陽光之下，置身於人群之中，
是那麼美好、和諧、信賴、朝氣而且深沉，
被人們裹進隊伍里，受大家鼓舞，
隨人潮歡樂前進。
獨自留在岸邊，
不是上策，太孤苦零丁，
像堰堤或軟體動物以石灰去模仿岩石。
還是純潔與寧靜地投進
沸騰的幸福里吧，去沉浸、沉浸。
他像居住在高樓里， 卻忘掉自己居住何層，
我望著他踏梯而下
勇敢地投入人群，淹沒其中。
人群在移動，可那顆受傷的心仍清晰可認。
在那裡，誰還把這些區分？只是充滿著
希望、堅定、赤誠、坦率和信心，
他仍是那麼默然、溫順。
廣場多麼寬闊，帶有萬物的氣息，
這氣息迎著旭日東升，裹著強風。
這風兒的手掠過我們的頭頂，
它撫摸著人們的前額，鼓舞著他們。
人群在蠕動，盤繞收縮，
緊密地，像是一個人，不能肯定它是堅強或懦弱，
但它是存在的，可以感知，覆蓋大地。
其中，人們可以看到自己、點燃自己和認識自己。
灼熱的午時，你卻獨自躲在閣樓里，
以好奇的目光，嘴角掛著疑問，
顧影自憐，尋找自己的倩影。
不必在鏡里尋找自己，
過去不堪回首。
從閣樓里走下來吧，到人群中去覓尋。
那裡會有一切，你也溶合其中。
去吧，把自己去赤裸裸地熔煉，去重新認識自己。
像初學游泳那樣恐懼和猶豫，
但又滿懷希望地走近水邊，
先伸出一個腳踢踢泡沫
會覺得水在上升，勇氣也在上升，
最後才會下定決心。
可是，現在水還不及腰部，信心還未堅定。
把雙臂張開吧，
去撲進水中，
顯示堅強和勇敢
向前游去，掀起浪花，伴著歡樂和信心。
潛在水裡，讓心兒與浪花一起跳動，
邊游，邊唱，倍覺自己年輕。
是呵，把赤著的雙腳，
插進沸騰的生活，伸進這片廣場。
邁進召喚著你的激流。
這顆受了損傷的小小的心兒，
它搏動的節奏
希冀趕上人群那顆跳動一致的巨心！
--選自《毀滅或愛情》（1932）
(王國榮 編)
【老人曹樹厚賞析】阿萊克桑德雷是西班牙的著名詩人，獲得1977年諾貝爾文學獎。他寫了幾十年的詩，主要是寫他對人生、宇宙的觀感。抒情性很強，但也融合了超現實主義的創作方法。有些詩不好懂，但這首《在生活的廣場上》好懂，充滿熱愛生活的激情。詩的最後三句「 這顆受了損傷的小小的心兒，它搏動的節奏，希冀趕上人群那顆跳動一致的巨心！ 」明白的提出了詩的主題。
一棵老蘋果樹
伊凡.亞歷克賽維奇.布寧（俄國 1870--1953）
滿身雪花，蓬蓬鬆鬆，陣陣芳香，
厲害的、羨慕你的蜜蜂和黃蜂
圍著你嗡嗡叫，發出怡然自得的聲響……
親愛的老朋友，你越來越衰老？
這不是不幸。請看，誰還能像你
有如此青春盎然的時光！
(烏蘭汗 譯)
【老人曹樹厚賞析】詩人獲1933年諾貝爾文學獎。他的這首詩，含有兩個方面：一方面對人的年齡而言，老年人有他被「蜜蜂和黃蜂」羨慕的價值。另一方面對文化悠久的國家、民族而言，也會永褒青春，立於世界民族之林。這首詩，是一首寓意詩。
對星星的諾言
加夫列拉.米斯特拉爾（Gabriela mistral 1889---1957)
星星睜著小眼睛，
掛在黑絲絨上亮晶晶，
你們從上往下望，
看我可純真？
星星睜著小眼睛，
嵌在寧謐的天空閃閃亮，
你們在高處，
說我可善良？
星星睜著小眼睛，
睫毛眨個不止，
你們為什麼有這么多顏色，
有藍、有紅、還有紫？
好奇的小眼睛，
徹夜睜著不睡眠，
玫瑰色的黎明
為什麼要抹掉你們？
星星的小眼睛，
灑下淚滴或露珠。
你們在上面抖個不停，
是不是因為寒冷？
星星的小眼睛，
我向你們保證：
你們瞅著我，
我永遠、永遠純真。
(王永年 譯)
【老人曹樹厚賞析】向星星說話的詩，在中外很多很多。這首詩向星星保證「我永遠、永遠純真」，這是詩人永遠保持赤子之心的保證。詩的寫作方法也很平近自然，這首詩的內容與形式頗為一致。
⑵ 求雪萊「一朵枯萎的紫羅蘭」的寫作背景和雪萊的個人資料。。。
雪萊（1792—1822）是英國十九世紀的著名詩人，他的作品被譯成多種文字，廣為流傳。他寫了許多愛情詩，所歌唱的大多是自己的愛情。這首寫於1816年的詩可能是用於懷念他的前妻的。
雪萊從小就脊肆有叛逆性格，1811年在讀牛津櫻嘩轎大學時因寫了《論無神論必勝》一文而被開除，因此也被逐出家門。不久，他出於同情，帶一個不堪家庭虐待的姑娘赫麗艾特出走，並和她結了婚。幾年後因性格不合，赫麗艾特離開了， 1816年突然自殺身亡。這時雪萊雖然已經再婚，但對赫麗艾特的死仍滿懷悲傷，並將之訴諸詩篇。
詩以枯萎了的紫羅蘭來蘆塌比喻死者，說它的芳香和顏色都消失了；然而盡管如此，這朵花還在「折磨著我那仍舊火熱的心，表明詩人還對前妻滿懷著愛，感情真摯。詩最後說，這朵花的可悲命運「對我最適合，意思是自己對前妻的死也沉默無聲無怨無尤，言下之意是：默默地承受痛苦。
赫麗艾特是自己離開的，兩人婚姻破裂，責任不在雪萊；她的自殺也與雪萊無關。然而現在已另有妻室的雪萊竟還舊情未斷並寫詩哀悼，真個是多情！但是我們不要因此而譴責雪萊對現在的妻子用情不專，正如中國的古語說「一夜夫妻百日恩，這也是人之常情。
⑶ 海賊王590集以後的劇情名稱- 百度
第590話 動畫原創史上最強共演VS海之大胃王 2013-04-07
第591話 喬巴激怒 主人殘酷的實驗 2013-04-14
第592話 抹殺一夥！傳說中的殺手來襲！ 2013-04-21
第593話 拯救娜美！路飛雪山之戰 2013-04-28
第594話 組成！路飛?羅海賊同盟！ 2013-05-05
第595話 抓住主人 海賊同盟作戰開始！ 2013-05-12
第596話 全滅危機 死亡怪物飛來 2013-05-19
第597話 大激戰 凱撒真正的能力發動！ 2013-05-26
第598話 切開火焰的武士！狐火錦衛門 2013-06-02
第599話 沖擊！神秘男人維爾戈真正的身份！ 2013-06-09
第600話 保護孩子們！主人的魔爪逼近 2013-06-16
第601話 震驚新世界 凱撒惡夢的實驗 2013-06-23
第602話 史上最邪惡的殺戮武器！死亡國度 2013-06-30
第603話 反擊開始！路飛?羅全部逃出 2013-07-07
第604話 目標R棟！海賊同盟急行軍！ 2013-07-14
第605話 達斯琪的眼淚 G5誓死的突破作戰 2013-07-21
第606話 背叛的中將！鬼竹維爾戈 2013-07-28
第607話 白熱化激戰 路飛VS凱撒 2013-08-11
第608話 黑暗的幕後！多弗朗明哥開始行動！ 2013-08-18
第609話 路飛被凍死！？可怕的雪女莫奈！ 2013-08-25
第610話 碰撞的拳頭！兩位中將的戰斗 2013-09-01
第611話 小龍！桃之助現身 2013-09-08
第612話 暴風雪的死斗 草帽一夥VS雪女 2013-09-15
第613話 奧義炸裂！索隆最強的一刀流！ 2013-09-22
第614話 保護朋友！莫查拚命的逃亡 2013-09-29
第615話 茶鬍子的悲痛！路飛憤怒的一擊 2013-10-06
第616話 沖擊的對決！斯摩格VS維爾戈！ 2013-10-13
第617話 擊敗凱撒！最強的灰熊槍 2013-10-20
第618話 襲來！來自德雷斯羅薩的刺客 2013-10-27
第619話 大爆發！無敵的弗蘭奇將軍 2013-11-03
第620話 窮途末路！龐克哈薩德大爆炸 2013-11-10
第621話 捕獲凱撒 將軍炮炸裂 2013-11-17
第622話 令人感動的重逢！桃之助和錦衛門 2013-11-24
第623話 惜別之時 龐克哈薩德起航！ 2013-12-01
第624話 G5毀滅！多弗朗明哥突襲！ 2013-12-08
第625話 緊迫！青雉VS多弗朗明哥 2013-12-15
第626話 動畫原創消失的凱撒！海賊同盟出擊 2013-12-22
第627話 動畫原創路飛葬身海底！？海賊同盟解體 2014-01-05
第628話 動畫原創大逆轉！爆裂路飛的憤怒鐵拳 2014-01-12
17th 德雷斯羅薩篇
第629話 震驚！新世界地震大新聞 2014-01-19
第630話 冒險！愛與熱情之國德雷斯羅薩 2014-01-26
第631話 狂熱漩渦 鬥牛競技場 2014-02-02
第632話 危險的戀情 舞娘紫羅蘭 2014-02-09
第633話 最強的無名戰士！路西登場 2014-02-16
第634話 海賊貴公子 卡文迪許 2014-02-23
第635話 命運的再會 鬣狗貝拉米 2014-03-02
第636話 超新星！食人族巴托洛米奧 2014-03-16
第637話 群雄割據！白熱化的B區！ 2014-03-23
第638話 一擊必殺！令人驚愕的王者之拳 2014-03-30
第639話 斗魚襲來！突破死亡鐵橋 2014-04-06
第640話 冒險！妖精之島格林比特 2014-04-13
第641話 未知世界 咚嗒嗒王國 2014-04-20
第642話 世紀的謀略 多弗朗明哥行動！ 2014-04-27
第643話 震天動地！大將藤虎的實力 2014-05-04
第644話 憤怒的一擊！巨人VS路西 2014-05-11
第645話 破壞炮爆裂！路西危在旦夕 2014-05-18
第646話 傳說中的海賊 首領?青椒！ 2014-05-25
第647話 光與影 潛伏於德雷斯羅薩的黑暗！ 2014-06-01
第648話 出擊 傳說中的英雄烏索蘭度 2014-06-08
第649話 激戰分出勝負 路西VS青椒 2014-06-15
第650話 路飛和命中註定的劍鬥士蕾貝卡 2014-06-22
第651話 守護到底！蕾貝卡與玩具士兵 2014-06-29
第652話 最後的超激戰區 D區開戰 2014-07-06
第653話 決戰！喬拉VS草帽一行 2014-07-13
第654話 美劍！白馬卡文迪許！ 2014-07-20
第655話 激烈沖突！山治VS多弗朗明哥 2014-08-03
第656話 蕾貝卡的必殺劍！背水的劍舞 2014-08-10
第657話 最強的戰士！羅根VS蕾貝卡 2014-08-17
第658話 震驚！玩具士兵的真正身份！ 2014-08-24
第659話 戰栗的過去！德雷斯羅薩的秘密 2014-08-31
第660話 噩夢！德雷斯羅薩悲劇的一夜 2014-09-07
第661話 七武海對決 羅VS多弗朗明哥 2014-09-14
第662話 兩雄對峙！草帽VS天夜叉 2014-09-21
第663話 路飛驚愕 繼承艾斯意志之人 2014-09-28
第664話 SOP作戰開始 烏索蘭度突擊 2014-10-05
第665話 心潮澎湃 蕾貝卡VS斯雷曼 2014-10-12
第666話 決出勝者！？D區令人震驚的結果 2014-10-19
第667話 大將的決斷 藤虎VS多弗朗明哥 2014-10-26
第668話 決賽開始 英雄迪亞曼蒂登場 2014-11-02
第669話 移動的城堡！最高幹部琵卡出現！ 2014-11-09
第670話 龍之爪炸裂！路西使出驚人一擊！ 2014-11-16
第671話 打倒砂糖 小人軍突擊！ 2014-11-23
第672話 最後的光明 我們隊長的秘密！ 2014-11-30
第673話 破裂人 古拉迪烏斯大爆炸！ 2014-12-07
第674話 騙子烏索蘭度正在逃亡！ 2014-12-14
第675話 命運中的邂逅 居魯士和力庫王 2014-12-21
第676話 作戰失敗！英雄烏索蘭度逝世！？ 2014-12-28
第677話 傳說復活！居魯士的全力一擊 2015-01-11
第678話 火拳炸裂！燒燒果實力量復活 2015-01-18
第679話 颯爽登場 革命軍參謀總長薩博！ 2015-01-25
第680話 惡魔的陷阱 德雷斯羅薩殲滅作戰 2015-02-01
第681話 懸賞5億的男人 被盯上的烏索蘭度！ 2015-02-08
第682話 突破敵陣 路飛索隆開始反擊 2015-02-15
第683話 大地轟鳴 破壞神巨大琵卡降臨 2015-03-01
第684話 大集結！路飛和凶惡戰士軍團 2015-03-15
第685話 突飛猛進！路飛軍團VS琵卡！ 2015-03-22
第686話 沖擊告白！羅對靈魂的熱血誓言！ 2015-03-29
第687話 大沖突！參謀總長薩博VS大將藤虎 2015-04-05
第688話 命懸一線 中了圈套的路飛！ 2015-04-12
第689話 奮力逃脫！路飛起死回生的象槍 2015-04-19
第690話 共同戰線 路飛通往勝利的突破口 2015-04-26
第691話 第二位武士 陣雨勘十郎登場 2015-05-03
第692話 激戰琵卡戰 索隆必殺一擊！ 2015-05-10
第693話 小人族的公主 被抓的曼雪莉 2015-05-17
第694話 不死之身！恐怖的人頭玩具軍團 2015-05-24
第695話 拼上性命！路飛是獲勝的王牌 2015-05-31
第696話 淚眼相逢 蕾貝卡和居魯士！ 2015-06-07
第697話 一擊必殺 拯救德雷斯羅薩的男人 2015-06-14
第698話 憤怒爆發 路飛和羅最強的秘計 2015-06-21
第699話 高貴一族 多弗朗明哥的真正身份！ 2015-06-28
第700話 究極的力量 手術果實的秘密！ 2015-07-05
第701話 悲傷的記憶 白色城鎮的少年羅！ 2015-07-12
第702話 天龍人！多弗壯絕的過去 2015-07-19
第703話 苦難之路 羅和柯拉松的命之旅程 2015-08-02
第704話 時限迫近！奪取手術果實！ 2015-08-09
第705話 覺悟之時 柯拉松告別的笑容！ 2015-08-16
第706話 沖吧 羅 溫柔男人最後的戰斗！ 2015-08-23
第707話 沖向自由！羅 注射射擊爆發 2015-08-30
第708話 狂熱之戰 羅VS多弗朗明哥 2015-09-06
第709話 幹部決斗 崇高的海爾丁 2015-09-13
第710話 愛之決戰 新棟梁老蔡 VS BABY5 2015-09-20
第711話 男子漢的堅持 貝拉米最後的突擊！ 2015-09-27
第712話 疾風怒濤 哈庫巴VS德林傑 2015-10-04
第713話 致敬神拳 屏障屏障手槍發動！ 2015-10-11
第714話 拯救治癒公主 曼雪莉！ 2015-10-18
第715話 男子漢的決斗 賽尼奧爾愛的輓歌 2015-10-25
第716話 死亡星屑 迪亞曼蒂疾風驟雨般的猛攻 2015-11-01
第717話 雷之破壞劍！居魯士憤怒的一擊！ 2015-11-08
第718話 大地橫斷 巨像琵卡的奇襲戰！ 2015-11-15
第719話 空中決戰 索隆新必殺奧義爆發！ 2015-11-22
第720話 永別了！貝拉米 告別的一擊！ 2015-11-29
第721話 羅戰死 路飛憤怒的猛攻！ 2015-12-06
第722話 執念之刃 逆襲的伽馬刀！ 2015-12-13
第723話 霸氣沖突 路飛VS多弗朗明哥 2015-12-20
第724話 無法攻擊 托雷波爾沖擊的秘密 2015-12-27
第725話 憤怒爆發 全部由我來承擔 2016-01-10
第726話 四檔！驚異的彈力人！ 2016-01-17
第727話 大逆襲！多弗朗明哥的覺醒！ 2016-01-24
第728話 路飛！使盡全力的獅子火箭炮 2016-01-31
第729話 火焰龍王 將路飛的性命守護到底 2016-02-14
第730話 奇跡之淚 曼雪莉的戰斗！ 2016-02-21
第731話 生命的極限 阻止死之鳥籠！ 2016-02-28
第732話 或生或死 命運的倒計時 2016-03-06
第733話 討伐天 路飛憤怒的大猿王槍 2016-03-20
第734話 朝著自由！喜悅的德雷斯羅薩！ 2016-03-27
第735話 前所未聞 大將藤虎沖擊的決斷！ 2016-04-03
第736話 激烈暴走 極惡的世代出動！ 2016-04-10
第737話 傳說誕生 革命戰士薩博的冒險！ 2016-04-17
第738話 兄弟的羈絆 路飛?薩博重逢密談 2016-04-24
第739話 最強的生物 四皇?百獸凱多 2016-05-01
第740話 藤虎出動 草帽一夥完全包圍網 2016-05-08
第741話 非常事態 被拐走的蕾貝卡！ 2016-05-15
第742話 父女的羈絆 居魯士和蕾貝卡！ 2016-05-22
第743話 男子漢的堅持 路飛VS藤虎 決一雌雄 2016-05-29
第744話 無處可逃 大將藤虎無情的追擊！ 2016-06-05
第745話 接納酒 草帽大船團成立！ 2016-06-12
第746話 群雄割據 狂暴的新世界怪物們 2016-06-19
第747話 動畫原創銀之要塞 路飛和巴托的大冒險 2016-06-26
第748話 動畫原創地下迷宮 路飛VS推車人 2016-07-03
第749話 動畫原創劍技白熱 羅?索隆終於登場！ 2016-07-10
第750話 動畫原創絕體絕命 路飛極限的灼熱決戰 2016-07-17
18th 佐烏篇
第751話 冒險開幕 到達夢幻之島佐烏島！ 2016-07-31
第752話 新七武海 傳說?白鬍子的兒子登場 2016-08-07
第753話 拚死登象 巨象背上的大冒險！ 2016-08-21
第754話 戰斗開始 路飛VS毛皮族！ 2016-08-21
第755話 卡魯秋！草帽一夥重新團聚 2016-09-04
第756話 反擊開始 卷眉毛一夥大活躍！ 2016-09-11
第757話 威脅來襲 百獸海賊團傑克！ 2016-09-25
第758話 日間之王 犬嵐公爵登場！ 2016-10-02
第759話 夜間之王 貓蝮蛇老大登場 2016-10-09
第760話 首都毀滅 卷眉毛一夥登陸！ 2016-10-16
第761話 極限逼近 毛皮族和一夥的羈絆！ 2016-10-23
第762話 惡童返鄉 四皇BIG MOM的刺客 2016-10-30
第763話 失蹤的真相 山治驚愕的請貼 2016-11-06
第764話 給伙計們 山治離別的紙條 2016-11-13
第765話 去見貓蝮蛇老大 2016-11-20
第766話 路飛決斷 山治退出的危機！ 2016-11-27
第767話 一觸即發 犬和貓和武士！ 2016-12-04
第768話 第三個人！忍者?霧之雷藏登場 2016-12-11
第769話 赤之石！通往大秘寶的路標 2016-12-18
第770話 和之國的秘密 光月家和歷史正文 2016-12-25
第771話 男人的誓言 路飛和光月桃之助 2017-01-08
第772話 傳說中的航海 犬和貓和海賊王！ 2017-01-15
第773話 惡夢重現 不死之身傑克強襲 2017-01-22
第774話 佐烏防衛戰 路飛和象主！ 2017-01-29
第775話 拯救巨象 草帽急救大作戰！ 2017-02-05
第776話 離別的下象 奪回山治的出海！ 2017-02-12
第777話 參加世界會議 薇薇公主和白星公主 2017-02-19
第778話 參加世界會議 蕾貝卡和櫻花王國 2017-02-26
第779話 凱多再次來襲 威脅重重極惡的世代！ 2017-03-05
第780話 動畫原創空腹戰線 路飛和海軍超新星！ 2017-03-19
第781話 動畫原創執著的3人 草帽一夥大追擊戰！ 2017-03-26
第782話 動畫原創惡魔之拳 決戰！路飛VS古蘭特 2017-04-02
19th 蛋糕島篇
第783話 山治還鄉 去BIG・MOM海域！ 2017-04-09
第784話 0和4 遭遇！傑爾瑪66 2017-04-16
第785話 劇毒的危機 路飛和蕾玖！ 2017-04-23
第786話 萬國！四皇BIG・MOM登場 2017-04-30
第787話 四皇之女 山治的未婚妻布琳 2017-05-07
第788話 大進擊！思食病的MOM 2017-05-14
第789話 首都崩潰 BIG MOM和甚平 2017-05-21
第790話 四皇之城 到達蛋糕島 2017-05-28
第791話 點心森林 路飛VS路飛！？ 2017-06-04
第792話 媽媽的刺客 路飛和誘惑森林！ 2017-06-11
第793話 海游國家 傑爾瑪之王伽治 2017-06-18
第794話 父子對決 伽治VS山治！ 2017-06-25
第795話 巨大的野心 BIG MOM與凱撒 2017-07-02
第796話 萬國的真相 媽媽的恐怖能力！ 2017-07-09
第797話 大幹部！三將星克力架登場 2017-07-16
第798話 8億之敵 路飛VS千手克力架 2017-07-23
第799話 全力對決 四檔VS餅乾果實能力 2017-07-30
第800話 1和2集合 文斯莫克家 2017-08-06
第801話 恩人之命 山治與主廚哲普 2017-08-13
第802話 恩人之命 山治與主廚哲普 2017-08-20
第803話 丟棄的過去 文斯莫克・山治 2017-08-27
第804話 向著東海出發 山治下定決心出海 2017-09-03
第805話 極限對決 路飛和無限餅干 2017-09-17
第806話 飽食之力 新4檔坦克人！ 2017-09-24
第807話 悲哀的決斗 路飛VS山治（前篇） 2017-10-01
第808話 悲哀的決斗 路飛VS山治（後篇） 2017-10-01
第809話 復仇的暴風雨 憤怒軍團襲來！ 2017-10-15
第810話 冒險結束 山治下定決心的求婚 2017-10-22
第811話 在此等待 路飛VS憤怒軍團 2017-10-29
第812話 潛入城堡內 搶奪！路標歷史正文 2017-11-05
第813話 因緣的對決 路飛與BIG MOM 2017-11-12
第814話 靈魂的吶喊 布魯克 佩德洛 閃電作戰 2017-11-19
第815話 再見了 布琳淚的決心 2017-11-26
第816話 左眼的淵源 佩德洛VS蛋蛋男爵 2017-12-03
第817話 煙蒂 山治的結婚前夜 2017-12-10
第818話 不屈的靈魂 布魯克 VS BIG MOM 2017-12-17
⑷ 京阿尼三大神作是什麼
1、《輕音少女》
《輕音少女》是京阿尼新銳動畫監督山田尚子的代表作品，雖然是她第一次作為監督負責這部動畫，但是卻一鳴驚人，獻上一部精彩，有趣的少女日常，並且掀起了話題熱潮，甚至成為2009年那個時候的年度話題動畫，引發現象級的討論。
作品最終受不受歡迎，銷量高不高，熱度大不大，並不和作品的完成度直接掛鉤，雖然《輕音少女》的完成度相當不錯，作為日常也算是無可挑剔的作品，但是各方面的留有的進步空間還是不小。
例如《輕音少女》第一季的時候，畫面的表現就和第二季的時候要差不少，而和後期的作品《冰菓》等比起來，就差距更明顯，直到《輕音少女》的劇場版。
不同的投入水平下，畫面的水平有了突飛猛進，劇場版的《輕音少女》也有資格為這部超人氣作品劃上一個完美的句號。綜合來說，《輕音少女》的完成度較高，不過離開後期的一些作品，確實還有進步的空間。
2、《紫羅蘭永恆花園》
如果只說畫面、作畫水平的話，原生1080P的《紫羅蘭永恆花園》是目前京阿尼作畫、畫面水平最高的TV動畫，沒有之一。
音樂的水準也相當不錯，可惜劇情的完成度還是難以打上滿分，即便它做到了催淚，即便他整體的觀感保持一致， 但是最後幾集的劇情還是有些瑕疵，期待劇場版的《紫羅蘭永恆花園》能一洗TV版劇情的瑕疵，送上一個完美的結局。劇場版劇情做的好，興許筆者對《京紫》的評價還會更高一些。
3、《冰菓/日常》
單說《冰菓》的完成度，是極高的，不過後半段從圍繞《冰菓》展開的故事變成了日常，還是覺得有種「缺乏核心」的味道，即便如此，漂亮的畫面，恰到好處的音樂，以及華麗的演出，《冰菓》充滿了文藝氣息，令人印象深刻。可惜還有比《冰菓》更強的存在。
《日常》的強大之處個人覺得是演出，演出的完成度真的是讓這個靠顏藝來搞笑的作品，也和其他賣顏藝的作品拉開了差距，最終的結果就是看了一遍又一遍，怎麼看都過癮。筆者決定把這兩部作品放在一起說。
4、《涼宮春日的消失》
雖然在幾部TV動畫里插一部劇場版動畫很不公平，但是TV《涼宮春日的憂郁》的完成度就從現在來看確實不高，再回去看06年版的老《涼宮》甚至覺得作畫也略顯生硬。
而《涼宮春日的消失》的劇場版級別的高水平作畫，已經修正了這些問題，劇情的完整，故事飽滿，細節一點不少，作畫優秀，畫面漂亮，神前曉的音樂水準更是非常得體。
《涼宮春日的消失》幾乎是挑不出毛病的完美劇場版動畫，也因為製作上限太高，就連京阿尼自己都不知道何時才能做出超越《涼宮春日的消失》的水平的劇場版動畫。不過京阿尼一直都在進步，作畫、畫面的修飾、技術都在更新，興許會出現更為優秀的作品。
5、《吹響！上低音號》
毫無妥協的京阿尼最強TV動畫作品。作畫可以說 是日常系動畫作畫巔峰，幾乎無法超越的演出水平，非常真實的演繹了整場音樂演奏，實在是「高」。
如果說《紫羅蘭永恆花園》的作畫和畫質已經超越了《吹響！上低音號》的話，那麼《吹響！上低音號》有著更為優秀和自然的演出，並且在畫面上絲毫不讓步，並且最為重要的是，《吹響！上低音號》有著更為妥善的劇情處理，在完美的劇情的遞進中，人物形象也尤為生動，而不像《紫羅蘭永恆花園》那樣，顯得有些矯情。
漂亮的後期打造出 了「富有空氣感的畫面」，漂亮的人設比起《紫羅蘭永恆花園》看起來「更像是京阿尼的動畫」，劇情本身的文藝氣息也並不少，相比《紫羅蘭》也更自然寫實。
《吹響！上低音號》京阿尼最強TV動畫的評價，雖然它的劇情，角色沒有《輕音少女》這么討喜，但是如果你是一個對動畫的「畫」，和作品整體的美感有追求的人，相信你會認同筆者的觀點的。
⑸ on a faded violet（一朵枯萎的紫羅蘭）的英文賞析～急～哪位大神給賞析～
The flower ( a person) has left and the writer feels regret when the flower is shriveled. It means that it is gone because she plucked it or dying because she did so. This is probably her relationship. The thought of love mocks her, and she is brought to tears. Her loved one has given up and she feels that she should get over it but is left with sadness, e to self pity.
大致意思：
花（一個人）已經離開了作家，而他感到遺憾。當花枯萎，這專意味著，它消失了屬，因為她摘下它還是死去，因為她這樣做了。這可能是她的戀愛。愛的想法嘲笑她，她開始流淚。她愛的人已經放棄了，她覺得她應該挺過來了但是剩下了悲傷，因為自憐。
⑹ 求雪萊「一朵枯萎的紫羅蘭」的寫作背景和雪萊的個人資料。。。
8歲時雪萊就開始嘗試寫作詩歌，在伊頓的幾年裡，雪萊與其表兄托馬斯合作了詩《流浪的猶太人》並出版了諷刺小說《扎斯特羅奇》。
12歲那年，雪萊進入伊頓公學，在那裡他受到學長及教師的虐待，在當時的學校里這種現象十分普遍，但是雪萊並不象一般新生那樣忍氣吞聲，他公然的反抗這些，而這種反抗的個性如火燃盡了他短暫的一生。
1810年，18歲的雪萊進入牛津大學，深受英國自由思想家休謨以及葛德文等人著作的影響，雪萊習慣性的將他關於上帝、政治和社會等問題的想法寫成小冊子散發給一些素不相識的人，並詢問他們看後的意見。
1811年3月25日，由於散發《無神論的必然》(The Necessity of Atheism)，入學不足一年的雪萊被牛津大學開除。雪萊的父親是一位墨守成規的鄉紳，他要求雪萊公開聲明自己與《無神論的必然》毫無關系，而雪萊拒絕了，他因此被逐出家門。被切斷經濟支持的雪萊在兩個妹妹的幫助下過了一段獨居的生活，這一時期，他認識了哈麗雅特·韋斯特布魯克(Harriet Westbrook)，他妹妹的同學，一個小旅店店主的女兒。雪萊與這個十六歲的少女僅見了幾次面，她是可愛的，又是可憐的，當雪萊在威爾士看到她來信稱自己在家中受父親虐待後便毅然趕回倫敦，帶著這一身世可憐且戀慕他的少女踏上私奔的道路。他們在愛丁堡結婚，婚後住在約克。
1812年2月12日，同情被英國強行合並的愛爾蘭的雪萊攜妻子前往都柏林為了支持愛爾蘭天主教徒的解放事業，在那裡雪萊發表了慷慨激昂的演說，並散發《告愛爾蘭人民書》以及《成立博愛主義者協會倡議書》。在政治熱情的驅使下，此後的一年裡雪萊在英國各地旅行，散發他自由思想的小冊子。同年11月完成敘事長詩《麥布女王》，這首詩富於哲理，抨擊宗教的偽善、封建階級與勞動階級當中存在的所有的不平等。
1815年，雪萊的祖父逝世，按照當時的長子繼承法當時在經濟上十分貧困的雪萊獲得了一筆年金，但他拒絕獨享，而將所得財產與妹妹分享。這一年除了《阿拉斯特》之外，雪萊較多創作的是一些涉及哲學以及政治的短文。
次年五月，攜瑪麗再度同游歐洲，在日內瓦湖畔與拜倫交往密切，這兩位同代偉大詩人的友誼一直保持到雪萊逝世，雪萊後來的作品《朱利安和馬達洛》便是以拜倫與自己作為原型來創作的。同年11月，雪萊的妻子投河自盡，在法庭上，因為是《麥布女王》的作者，大法官將兩個孩子教養權判給其岳父，為此，雪萊受到沉重的打擊，就連他最親的朋友都不敢在他的面前提及他的孩子，出於痛苦及憤怒，雪萊寫就《致大法官》和《給威廉·雪萊》。雪萊與瑪麗結婚，為了不致影響到他與瑪麗所生孩子的教養權，雪萊攜家永遠離開英國。
1818年至1819年，雪萊完成了兩部重要的長詩《解放了的普羅米修斯》和《倩契》，以極其不朽的名作《西風頌》。《解放了的普羅米修斯》與《麥布女王》相同，無法公開出版，而雪萊最成熟、結構最完美的作品《倩契》則被英國的評論家稱為「當代最惡劣的作品，似出於惡魔之手」。
1821年2月23日，約翰·濟慈逝世，6月，雪萊寫就《阿多尼》來抒發自己對濟慈的悼念之情，並控訴造成濟慈早逝的英國文壇以及當時社會現狀。
1822年7月8日，雪萊乘坐自己建造的小船「唐璜」號從萊杭度海返回勒瑞奇途中遇風暴，舟覆，雪萊以及同船的兩人無一倖免。按托斯卡納當地法律規定，任何海上漂來的物體都必須付之一炬，雪萊的遺體由他生前的好友拜倫及特列勞尼以希臘式的儀式來安排火化，他們將乳香抹在屍體上，在火中灑鹽。次年1月，雪萊的骨灰被帶回羅馬，葬於一處他生前認為最理想的安息場所。
雪萊的婚姻一開始就被他的敵人當作最好的武器來攻擊他，當那些富於浪漫的騎士精神經過理性的冷卻，他那場倉猝的婚姻中較為真實的一面隨著兩個人的成長開始顯現。雪萊不得不承認婚姻並沒有救助他的妻子，婚姻只是將兩個人綁在一起來承受另一種折磨。在精神上，感情上，兩個人之間的差異越來越大。這一時期，雪萊結識了葛德文的女兒瑪麗·葛德文（Mary Wollstonecraft Godwin，1797年-1851年），即著名女作家Mary Shelley，他們相愛了，出走至歐洲大陸同游，他們對於愛情和婚姻的理想純潔到連最嚴苛的批評家也無法致詞。雪萊死後，瑪麗為他的詩全集編注。