卞之琳紫羅蘭姑娘夏洛

1. 鍗炰箣鐞崇敓騫崇畝浠嬪拰浣滃搧

銆銆鍗炰箣鐞寵鍏璁や負鏂版枃鍖栬繍鍔ㄤ腑閲嶈佺殑璇楁瓕嫻佹淳鏂版湀媧懼拰鐜頒唬媧劇殑浠ｈ〃璇椾漢銆傛帴涓嬫潵鎴戜負浣犳暣鐞嗕簡鍗炰箣鐞崇敓騫崇畝浠嬪拰浣滃搧錛屼竴璧鋒潵鐪嬬湅鍚с

銆銆鍗炰箣鐞崇敓騫崇畝浠

銆銆鍗炰箣鐞1929騫存瘯涓氫簬涓婃搗嫻︿笢涓瀛﹀叆鍖椾含澶у﹁嫳鏂囩郴灝辮伙紝鎺ヨ繎鑻卞浗嫻婕媧俱佹硶鍥借薄寰佹淳璇楁瓕錛屾柊璇楀壋浣溿1933騫存瘯涓氫簬鍖椾含澶у﹁嫳鏂囩郴錛屽氨瀛︽湡闂存浘甯堜粠寰愬織鎽錛屾繁鍙楄祻璇嗭紝寰愬織鎽╀笉浠呭皢鍗炰箣鐞崇殑璇楁瓕鍦ㄥ叾緙栬緫鐨勩婅瘲鍒娿嬩笂鍙戣〃錛岃繕璇娌堜粠鏂囧厛鐢鍐欓樿般傚洜涓鴻繖孌電粡鍘嗭紝鍗炰箣鐞寵鍏璁や負“鏂版枃鍖栬繍鍔”涓閲嶈佺殑璇楁瓕嫻佹淳"鏂版湀媧"鐨勪唬琛ㄨ瘲浜恆

銆銆鍗炰箣鐞充簬20涓栫邯30騫翠唬鍑虹幇浜庤瘲鍧涳紝鏇劇粡鍙楄繃"鏂版湀媧"鐨勫獎鍝嶏紝浣嗕粬鏇撮唹蹇冧簬娉曞浗璞″緛媧撅紝騫朵笖鍠勪簬浠庝腑鍥藉彜鍏歌瘲璇嶄腑奼插彇钀ュ吇錛屽艦鎴愯嚜宸辯嫭鐗圭殑椋庢牸銆備粬鐨勮瘲綺懼閥鐜茬彂錛岃仈鎯充赴瀵岋紝璺寵穬鎬у己錛屽挨鍏舵敞鎰忕悊鏅哄寲銆佹垙鍓у寲鍜屽摬鐞嗗寲錛屽杽浜庝粠鏃ュ父鐢熸椿涓鍙戠幇璇楃殑鍐呭瑰苟榪涗竴姝ユ寲鎺樺嚭甯鎬漢鎰忔枡涓嶅埌鐨勬繁鍒誨唴娑碉紝璇楁剰澶у氬嚲浜庢櫐娑╂繁鏇詫紝鍐峰兓濂囧龎錛岃愪漢瀵誨懗銆

銆銆鍗炰箣鐞蟲浘浠誨寳浜澶у﹁タ璇緋繪暀鎺(1949-1952)錛屼腑紺劇戦櫌鏂囧︽墍鐮旂┒鍛(浜岀駭)浜鍙楃粓韜鍒跺緟閬;鏇句換鍥藉姟闄㈠︿綅濮斿憳浼氱涓銆佷簩灞婂栧浗鏂囧﹁瘎璁緇勬垚鍛;涓鍥借帋澹姣斾簹鐮旂┒浼氬壇浼氶暱;鍘嗕換涓鍥戒綔瀹跺崗浼氱悊浜嬶紝鐜頒換欏鵑棶;鏇句綔瀹㈣嫳鍥界墰媧(1947騫-1949騫)銆鎶楁棩鎴樹簤鍒濆勾鏇捐塊棶寤跺畨浠庝簨涓存椂鎬ф暀瀛﹀伐浣溿佸苟璁塊棶澶琛屽北鍖哄墠鏂廣侀殢鍐;鍥炶タ鍗楀ぇ鍚庢柟鍚庡湪鏄嗘槑瑗垮崡鑱斿ぇ錛屼換璁插笀錛屽壇鏁欐巿錛屽畾綰ф暀鎺堬紝1946澶嶅憳鑷沖ぉ媧鍗楀紑澶у浠昏亴涓騫淬

銆銆鎯呮劅緇忓巻

銆銆鍗炰箣鐞寵嫤鎮嬬殑瀵硅薄鏄寮犲厖鍜屻1933騫達紝鍗炰箣鐞寵櫄宀23錛屽忓ぉ鍦ㄥ寳浜澶у﹁嫳鏂囩郴姣曚笟錛岀嬪ぉ璁よ瘑浜嗘潵鍖楀ぇ涓鏂囩郴蹇典功鐨勫紶鍏呭拰銆傚洜涓哄紶鍏呭拰錛屽崬涔嬬惓璇楀壋浣滀篃鍙戠敓浜嗗緢鏈夋剰鍛崇殑鍙樺寲銆傚綋 鍒濋椈涓澶氬厛鐢熸浘緇忓綋闈㈠じ浠栧湪騫磋交浜轟腑闂翠笉鍐欐儏璇楋紝浠栬嚜宸變篃璇翠竴鍚戞曞啓縐佺敓媧伙紝“姝ｅ傛垜 闈㈠歸噸澶х殑鍘嗗彶浜嬩歡涓嶄細鐢ㄨ璦琛ㄨ揪鑷宸辯殑嬋鎯咃紝鎴戝湪縐佺敓媧諱腑瓚婃槸瑙﹀強鍐呭績鐨勭棝鐥掑勶紝瓚 鏄涓嶆兂鍐欒瘲鏉ユ姃鍙戙備簨瀹炰笂鎴戝綋鏃墮愭笎鎵╁ぇ浜嗙殑縐佷漢浜ゆ父涓錛屽湪榪欐柟闈涔熸病鏈夋劅鍒拌繃榪欑嶈Е 鍔ㄣ”“浣嗘槸鍚庢潵錛屽湪1933騫村垵縐嬶紝渚嬪栦篃鏉ヤ簡銆”——浠栧湪銆娿堥洉鉶綰鍘嗐夎嚜搴忋嬩腑鍧﹁█ ——“鍦ㄤ竴鑸鐨勫効濂充氦寰涓鏈変竴涓寮備箮瀵誨父鐨勫垵嬈＄粨璇嗭紝鏄劇劧褰兼ゆ湁鐩擱氱殑‘涓鐐’銆傜敱浜 鎴戠殑鐭滄寔錛岀敱浜庡規柟鐨勬磼鑴憋紝鐪嬫潵涓綰靛嵆閫濈殑榪欎竴鐐癸紝鎴戜互涓哄煎緱鐝嶆儨鑰屽彧鑳戒換鍏舵秷澶辯殑涓 棰楁湞闇茬艦浜嗐備笉鏂欎簨闅斾笁騫村氾紝鎴戜滑褰兼ゆ湁緙橀噸閫錛屽氨鍙戠幇榪欑珶鏄褰兼ゆ棤蹇冩垨鏈夋剰鍏卞悓鏍藉煿 鐨勪竴綺掔嶅瓙錛岀獊鐒惰悓鍙戱紝鐢氳嚦鍚鑻炰簡銆傛垜寮濮嬪仛璧蜂簡濂芥ⅵ錛屽紑濮嬬佷笅娣卞垏鎰熷彈榪欐柟闈㈢殑鎮叉 銆傞殣闅愪腑鎴戝張鍦ㄥ笇鏈涗腑棰勬劅鍒版棤鏈涳紝棰勬劅鍒拌繖榪樻槸涓嶄細寮鑺辯粨鏋溿備豢浣涗綔涓洪洩娉ラ縛鐖錛岀暀涓綰蹇碉紝灝卞啓浜銆婃棤棰樸絳夎繖縐嶈瘲銆”浣嗕簨鎯呭苟涓嶅埌銆婃棤棰樸嬭瘲鏃舵湡涓烘錛“榪欑暘縐佺敓媧諱互鍚 榪樻湁鍑犲勾鐨勬姌鑵鵑暱姊”銆傝村緱鏇撮儜閲嶄竴浜涳紝榪欏叾瀹炴槸涓涓浜轟竴鐢熶腑鍒婚ㄩ摥蹇冪殑緇忛獙鍜岃板繂銆 鍏朵腑涓嶄箯涓浜涙劅鎯呯殑緇嗚妭錛屽傘婃棤棰樹笁銆嬫墍鍐——

銆銆鎴戝湪闂ㄨ崘涓婁笉蹇樿扮粏蹇冪殑韙╄俯錛

銆銆涓嶅甫璺涓婄殑灝樺湡鏉ョ碂韞嬩綘鎴塊棿

銆銆浠ユ劅璋浣犲繀鐢ㄦ笚澧ㄧ焊杞昏交鐨勬帺涓涓

銆銆鍙瀛楁唱涓嶇幏奼′綘鍐欑粰鎴戠殑淇￠潰銆

銆銆闂ㄨ崘鏈夋偛鍝鐨勫嵃鐥曪紝娓楀ⅷ綰鎬篃鏈夛紝

銆銆鎴戞槑鐧芥搗姘存礂寰楀敖浜洪棿鐨勭儫鐏銆

銆銆鐧芥墜緇㈣嚦灝戝彲浠ュ寘涓浜涚強鐟氬惂錛

銆銆浣犲嵈鏇寸埍瀹冩湀鍙頒笂緇挎棗鍚庣殑鎸ヨ垶銆

銆銆棣欐腐鐨勫紶鏇間華濂沖＋鏄鍗炰箣鐞崇爺絀朵笓瀹訛紝濂圭紪閫夌殑銆婁腑鍥界幇浠ｄ綔瀹墮夐泦·鍗炰箣鐞熾嬩竴涔﹂檮鏈夈 鍗炰箣鐞沖勾琛ㄧ畝緙栥嬶紝鏋佸叾綆鍗曠殑騫磋〃錛岃稿氫簨鎯呭彧鑳界暐鑰屼笉璁幫紝鍗寸壒鍒鍦ㄦ剰鍦拌頒笅浜嗕笌寮犲厖鍜岀浉鍏崇殑“緇嗗皬”淇℃伅錛屽1933騫寸殑鍒濊瘑;濡1936騫10鏈堬紝鍥炶佸舵睙鑻忔搗闂ㄥ姙瀹屾瘝浜蹭撫浜嬶紝 “紱諱埂寰鑻忓窞鎺㈡湜寮犲厖鍜”;濡1937騫達紝“3鏈堝埌5鏈堥棿浣溿婃棤棰樸嬭瘲5棣”錛屽張錛“鍦ㄦ澀宸炴妸鏈騫存墍浣滆瘲18棣栧姞涓婂厛涓ゅ勾鍚勪竴閬撶紪鎴愩婅呴グ闆嗐嬶紝棰樼尞緇欏紶鍏呭拰錛屾墜鎶勪竴鍐岋紝鏈鎷熶氦鎴 鏈涜垝鐨勬柊璇楃ぞ鍑虹増錛屾湭鏋滐紝鍚庢敹鍏銆婂嶮騫磋瘲鑽夈銆”濡1943騫達紝“瀵掑亣鍓嶅線閲嶅簡鎺㈣垮紶鍏呭拰 ”錛屽叾鏃惰窛鍒濊瘑宸茬粡10騫淬傚勾琛ㄨ櫧鐒舵槸寮犳浖浠鎵緙栵紝榪欎簺浜嬫儏鍗翠竴瀹氭槸鍗炰箣鐞寵插嚭鏉ュ苟涓旀効鎰忛儜閲嶇紪鍏ュ勾琛ㄤ腑鐨勩

銆銆1955騫達紝鍗炰箣鐞45宀侊紝10鏈1鏃ヤ笌闈掓灄緇撳氥

銆銆鍒涗綔鍘嗙▼

銆銆14宀佺涓嬈′拱浜嗕竴鏈鍐板績鐨勮瘲闆銆婄箒鏄熴錛屼粠姝ゅ規柊璇楀彂鐢熷叴瓚ｃ

銆銆1929騫存瘯涓氫簬涓婃搗甯傛鄲涓滀腑瀛︼紝鑰冨叆鍖椾含澶у﹁嫳鏂囩郴銆

銆銆1930騫村紑濮嬪啓璇楋紝姝ゅ悗涓嶆柇鍙戣〃鏂拌瘲鍜岀炕璇戞枃絝犮

銆銆1933騫村嚭鐗堣瘲闆銆婁笁縐嬭崏銆銆

銆銆1935騫村嚭鐗銆婇奔鐩闆嗐銆

銆銆1936騫翠笌鏉庡箍鐢般佷綍鍏惰姵鍚堝嚭銆婃眽鍥闆嗐錛屽洜姝や笁浜哄張琚鍚堢О涓烘眽鍥涓夎瘲浜恆

銆銆鎶楁棩鎴樹簤鏃舵湡錛屽崬涔嬬惓鍏堝悗鍦ㄥ洓宸濆ぇ瀛︺佽タ鍗楄仈鍚堝ぇ瀛︿換鏁欍

銆銆1938-1939騫村幓寤跺畨鍜屽お琛屽北鍖烘姉鏃ユ皯涓繪牴鎹鍦拌塊棶錛屽苟涓搴︿換鏁欎簬椴佽繀鑹烘湳鏂囧﹂櫌銆傛よ屼績鎴愪粬鍒涗綔璇楅泦銆婃叞鍔充俊闆嗐嬩笌鎶ュ憡鏂囧﹂泦銆婄涓冧竷浜屽洟鍦ㄥお琛屽北涓甯︺錛屼綔鍝佹瓕棰備簡鎶楁棩鎴樺＋鍜岀兢浼楋紝璁板彊浜嗘姉鏃ユ牴鎹鍦伴儴闃熺殑鐢熸椿銆

銆銆1940騫村湪鏄嗘槑瑗垮崡鑱斿ぇ浠繪暀銆

銆銆1942騫淬婂嶮騫磋瘲鑽夈嬪嚭鐗堛

銆銆1946騫村埌鍗楀紑澶у︿換鏁欍傛″勾搴旇嫳鍥芥枃鍖栧斿憳浼氶個璇鳳紝璧寸墰媧ヤ粠浜嬬爺絀躲

銆銆1947騫磋盪鑻卞浗鐗涙觸澶у﹀仛鐮旂┒鍛樸

銆銆1949騫村洖鍒板寳浜錛屽厛鍚庝換鑱屼簬鍖椾含澶у︺佸寳澶ф枃瀛︾爺絀舵墍銆佷腑鍥界ぞ浼氱戝﹂櫌澶栨枃鎵絳夋満鏋勶紝涓昏佷粠浜嬪栧浗鏂囧︾殑鐮旂┒銆佽瘎璁哄拰緲昏瘧銆

銆銆1951騫村嚭鐗堣瘲闆嗐婄炕涓涓嫻澶淬嬨1979騫村嚭鐗堣嚜閫夎瘲闆嗐婇洉鉶綰鍘1930鍀1958銆嬨

銆銆1949騫磋搗錛屼換鍖椾含澶у﹁タ璇緋繪暀鎺堬紝1953騫翠換涓鍥界ぞ浼氱戝﹂櫌鏂囧︾爺絀舵墍鐮旂┒鍛樸

銆銆1964騫村悗涓轟腑鍥界ぞ浼氱戝﹂櫌澶栧浗鏂囧︾爺絀舵墍鐮旂┒鍛樸傞暱鏈熶粠浜媁.鑾庡＋姣斾簹絳夊栧浗浣滃朵綔鍝佺殑緲昏瘧銆佺爺絀訛紝鐫璇戞湁銆婅帋澹姣斾簹鎮插墽璁虹棔銆銆併婅嫳鍥借瘲閫夈嬬瓑銆傛ゅ栬繕鍑虹増璇楄洪泦銆婁漢涓庤瘲錛氬繂鏃ц存柊銆銆

銆銆鍗炰箣鐞充綔鍝

銆銆[钁椾綔涔︾洰]

銆銆涓夌嬭崏(璇楅泦)1933錛屾柊鏈

銆銆楸肩洰闆(璇楅泦)1935錛鏂囩敓

銆銆奼夊洯闆(璇楅泦)涓庢潕騫跨敯銆佷綍鍏惰姵鍚堣憲錛1936錛屽晢鍔

銆銆鎱板姵淇￠泦(璇楅泦)1940錛屾槅鏄庢槑鏃ョぞ

銆銆絎涓冧竷浜屽洟鍦ㄥお琛屽北涓甯(鎶ュ憡鏂囧)1940錛屾槅鏄庢槑鏃ョぞ

銆銆鍗佸勾璇楄崏(1930—1958錛岃瘲闆)1942錛屾傛灄鏄庢棩紺

銆銆緲諱竴涓嫻澶(璇楅泦)1951錛屽鉤鏄

銆銆闆曡櫕綰鍘(1930—1958錛岃瘲闆)1979錛屼漢鏂

銆銆甯冭彍甯岀壒鎴忓墽鍗拌薄璁(鏂囪壓鐞嗚)1980錛屾垙鍓

銆銆娌ф戦泦(鏂囧﹁瘎璁恆佹暎鏂囩瓑鍚堥泦)1982錛屾睙鑻忎漢姘

銆銆浜轟笌璇楋細蹇嗘棫璇存柊(鏁ｆ枃闆)1984錛屼笁鑱

銆銆鑾庡＋姣斾簹鎮插墽璁洪泦1989錛屼笁鑱

銆銆[緲昏瘧涔︾洰]

銆銆涓ょ獥闆(璇楁瓕銆佹暎鏂囩瓑鍚堥泦)緙栬瘧錛1936錛屽晢鍔;鍙堝悕銆婄幇浠ｈタ嬈ф暎鏂囬夐泦銆嬶紝1981錛屾睙瑗誇漢姘

銆銆嫻瀛愬洖瀹(鎴忓墽璇楁瓕鍚堥泦)娉曞浗綰寰瘋憲錛1937錛屾枃鐢

銆銆紿勯棬(闀跨瘒灝忚)娉曞浗綰寰瘋憲錛1943錛屾傛灄鏂囨眹涔﹀簵

銆銆闃垮乏鏋楀皬闆(鏁ｆ枃銆佸皬璇村悎闆)瑗跨彮鐗欓樋宸︽灄钁楋紝1943錛岄噸搴嗗浗姘戝浘涔﹀嚭鐗堢ぞ

銆銆鏂扮殑綺椋(闀跨瘒灝忚)娉曞浗綰寰瘋憲錛1943錛屾傛灄鏄庢棩紺

銆銆闃塊亾灝斿か(鑷浼犱綋涓綃囧皬璇)娉曞浗鐝闆呮浖·璐℃濆綋钁1945錛屼漢鐢

銆銆緇村氬埄浜氬コ鐜嬩紶(浼犺)鑻卞浗鏂鐗硅幈鍩鴻憲錛1940錛岄暱娌欏晢鍔

銆銆緔緗楀叞濮戝(闀跨瘒灝忚)鑻卞浗琛ｄ慨鍗堝痙钁楋紝1941錛屾枃鐢

銆銆鍝堝嗛浄鐗(璇濆墽鍓ф湰)鑻卞浗鑾庡＋姣斾簹钁楋紝1956錛屼綔瀹

銆銆鑻卞浗璇楅夐檮娉曞浗璇楀嶮浜岄1983錛屾箹鍗椾漢姘

2. 卞之淋去世了嗎

卞之琳（1910年12月8日—2000年12月2日）：生於江蘇海門湯家鎮。14歲第一次買了一本冰心的詩集《繁星》，從此對新詩發生興趣。1929年畢業於上海浦東中學，考入北京大學英文系。1930年開始寫詩，此後不斷發表新詩和翻譯文章。
1933年出版第一部詩集《三秋草》，1935年出版《魚目集》，1936年與李廣田、何其芳合著的《漢園集》出版。卞之琳的新詩廣泛地從中國古詩和西方現代派詩吸取營養，自成一格，充滿智慧的閃光和哲理的趣味，是30年代中國文壇「現代派」詩歌的重要代表人物。抗日戰爭期間曾前往延安和太行山區訪問，詩風有所轉變，歌唱人民的戰斗生活。1940年在昆明西南聯大任教。1947年赴英國牛津大學做研究員。1949年回到北京，先後任職於北京大學、北大文學研究所、中國社會科學院外文所等機構，主要從事外國文學的研究、評論和翻譯。譯作有《英國詩選》、《莎士比亞悲劇四種》等。
著作有：
三秋草（詩集）1933年5月，上海，新月書店

魚目集（詩集）1935年12月，上海，文化生活出版社

漢園集（詩集）與何其芳、李廣田合集，1936年3月，上海，商務印書館

慰勞信集（詩集）1940年，香港，明日出版社

第七十二團在太行山一帶一年半戰斗小史（報告文學）1940年，香港，明日出版社

十年詩草（1930--1939）（詩集）1942年5月，桂林，明日出版社

翻一個浪頭（詩集）1951年2月，上海平民出版社

雕蟲紀歷（1930--1958）（詩集）1979年9月，北京，人民文學出版社

布萊希特戲劇印象（文論集）1980年1月，北京，中國戲劇出版社

滄桑集（1936--1946）（散文集）1982年8月，南京，江蘇人民出版社

山山水水（長篇小說）1983年12月，香港，山邊社

人與詩：憶舊說新（散文集）1984年11月，北京，三聯書店

莎士比亞悲劇論痕（文論集）1986年8月，北京，三聯書店

[譯著書目]

西窗集 1936年3月，上海，商務印書館

維多利亞女王傳 1940年2月，香港 ，商務印書館

亨利第三.旗手 1943年3月，昆明，文聚社

阿左林小集 1943年5月，重慶，國民圖書出版社

新的糧食 1943年10月，桂林，明日出版社

紫羅蘭姑娘 1947年2月，上海，文化生活出版社

浪子回家 1937年5月，上海，文化生活出版社

窄門 1947年9月，上海，文化生活出版社

阿道爾夫 1948年7月，上海，文化生活出版社

哈姆雷特 1956年8月，北京，人民文學出版社

莎士比亞悲劇四種 1988年3月，北京，人民文學出版社

3. 卞之琳翻譯過哪些作品

兩窗集（詩歌、散文等合集）編譯，1936，商務；又名《現代西歐散文選集》，1981，江西人民
浪子回家（戲劇詩歌合集）法國紀德著，1937，文生
窄門（長篇小說）法國紀德著，1943，桂林文匯書店
阿左林小集（散文、小說合集）西班牙阿左林著，1943，重慶國民圖書出版社
新的糧食（長篇小說）法國紀德著，1943，桂林明日社
阿道爾夫（自傳體中篇小說）法國班雅曼·貢思當著1945，人生
維多利亞女王傳（傳記）英國斯特萊基著，1940，長沙商務
紫羅蘭姑娘（長篇小說）英國衣修午德著，1941，文生
哈姆雷特（話劇劇本）英國莎士比亞著，1956，作家
英國詩選附法國詩十二首1983，湖南人民
莎士比亞悲劇四種（話劇劇本）1988，人文