永恆的紫羅蘭花園ost

㈠ 永恆紫羅蘭花園 Believe in... 羅馬音

作詞 : 結城アイラ
編曲: Evan Call

綴られた素直な言葉が
tsuzu rareta sunao na kotoba ga
筆尖編織出的真摯話語
泣き方さえ知らぬ 心 抱くように
naki kata sae shiranu kokoro daku youni
如同擁抱不知如何哭泣的「心」一般
ゆっくり沁み渡ってく
yukkuri shimi watatteku
緩緩沁入心中
あやまちは消えない 季節が巡っていっても
ayamachi wa kienai kisetsu ga megutte ittemo
過錯不會消失 縱使四季流轉
背負った傷は 時に疼くでしょう
seotta kizu wa toki ni uzuku desyou
背負的創傷 或時而隱隱作痛
だけと忘れないで 明日へ向かうこと
dakedo wasure naide ashita e mukau koto
可是不要忘記 向著明日前進
優しさの光 信じる…勇気を
yasa shisa no hikari shin jiru yuuki wo
懷著這份…相信溫柔之光的勇氣

踏み出した世界の息遣い
humi dashita sekai no iki zukai
邁步踏入這世界的呼吸
笑い方を教えてくれているの？
warai kata wo oshiete kurete iruno
是否正告訴你要如何歡笑呢？
そうだね顏を上げて
sou dane kao wo agete
正是如此呢 所以昂起頭吧

風が頰を撫でる 水辺の冷たさ
kaze ga hoo wo naderu mizube no tsume tasa
風輕撫著臉頰 感受岸邊寒意
紅茶の甘い香り 雨しずく
koucya no amai kaori ame no shizuku
品味紅茶甘香 沐浴滴滴細雨

あやまちは消えない 季節が巡っていっても
ayamachi wa kienai kisetsu ga megutte ittemo
過錯不會消失 縱使四季流轉
背負った傷は 時に疼くけど…
seotta kizu wa toki ni uzuku kedo
背負的創傷 雖時而隱隱作痛…

溫もりも消えない 記憶と共に生きてる
nukumori mo kienai kioku to tomoni ikiteru
而溫暖亦不會流逝 它伴隨記憶永存
無數の愛が 心 救うでしょう
musuu no ai ga kokoro sukuu desyou
無數的愛 定會將「心」救贖
だから忘れないで 明日へ向かうこと
dakara wasure naide ashita e mukau koto
所以不要忘記 向著明日前進
全て抱きしめる勇気を…信じて
subete daki shimeru yuuki wo shinjite
相信這份…擁抱一切的勇氣

㈡ 求日語高手。《紫羅蘭永恆花園》的op《sincerely》中有一句歌詞「私わ あなたに 會いたくなる」中的語法

たい是一個助動詞，你不能把它和其他動詞歸為同類，是一個特殊詞。你只要記住它的動詞接續方式是和い形容詞一樣的。也就是把い改成く加なる。

㈢ 紫羅蘭永恆花園詩句

在動畫《紫羅蘭永恆花園》的主題曲《花束》中，有一句觸動人心的詩句："不懂為什麼不停散落的雨，心裡還是越來越燦爛明亮了"。這句詩句如同一束光，穿透了陰霾，照亮了無數觀眾的心靈。

它不僅僅是一句簡單的歌詞，更是一種積極向上的生活態度的體現。即使面對著生活中不可避免的風雨，人們依然能夠找到內心的光亮，讓自己的心變得越來越明亮。這種正能量和樂觀主義的精神，正是《紫羅蘭永恆花園》這部作品最打動人心的地方。

在動畫中，角色們雖然經歷了許多痛苦和失落，但他們從未放棄過對美好生活的嚮往。這種不屈不撓的精神，如同詩句中描述的那樣，即使在雨中，內心依然能夠感受到光明與希望。這種力量感染了無數觀眾，讓他們相信，即使生活中充滿了挑戰，只要心中有光，就能照亮前行的道路。

這種積極向上的精神不僅僅體現在角色身上，也體現在觀眾的心中。當觀眾面對生活中的困難和挑戰時，這句詩句便成為了他們心中的一股力量，激勵著他們繼續前行，勇敢地追尋自己的夢想。

《紫羅蘭永恆花園》通過這句詩句，向我們展示了即使在最艱難的時刻，只要心中有光，就能驅散黑暗，讓生活變得更加美好。這種樂觀主義的精神，如同一束光，照亮了每一個觀眾的心靈，成為了這部作品中最寶貴的財富。

㈣ [北窗君]紫羅蘭永恆花園∼紫羅蘭樂章,為何我的心如此痛背景音樂是什麼

心做し

歌手：GUMI

所屬專輯：EXIT TUNES PRESENTS GUMical from Megpoid