櫻花祭的英文
㈠ 櫻花節 英文怎麼說
ENGLISH:Cherry Blossom Festival
㈡ 櫻花節的英文介紹,簡短的,急用
The plum flower is warm, clean and pure and classic, after sever winter, it brings the breathing of spring first.Therefore, the Japanese government settles for"plum flower stanza" on March 15 to April 15 every year.Enjoy flower season at this, people take up the relatives, inviting up the friend, holding wine and food to descend to seat on the floor in the plum flower tree, the side appreciates a cherry, side to drink to heart's content, is really a life is one great fun
㈢ 「櫻花祭」英文應該怎麼寫
祭在日語裡面是節日的意思,其原型是「お祭り」,讀作 omatsuri. 意思就是節日,而「櫻版花祭」只權是從日語裡面照搬了一下,實際基本沒有祭祀的意思, 可以翻譯成 Festival of Cherry(Sakura)
㈣ 用英語介紹日本櫻花祭,有漢語翻譯
Cherry blossom festival
The long-awaited pink blooms convey the fact that the harsh winter is finally ending – this is the arrival of the cherry blossom season, which is a famous part of spring in Japan. The cherry blossoms can only be enjoyed for two weeks of the entire year, so everybody goes to view these flowers. For that reason, famous spots that are known as good places for viewing cherry blossoms become very lively ring this season, regardless of the time of day. During these two weeks, when Tokyo is dyed in the color of cherry blossoms, people feel the transition to a warmer season inside their hearts.
櫻花祭
冬日的嚴寒終於宣告結束的時候,期盼已久的粉紅色花蕾開始綻放。這就是可稱為日本春天代名詞的櫻花季節的到來。
正因為櫻花賞花的時間僅僅只有一年內短短的兩周,所以所有的人都會出門去賞花。因此,也只有在這個時期,被稱為「賞花名勝」的地方不論白天還是黑夜,都會變得格外熱鬧。也許在東京沉浸在一片櫻粉色的這兩周時間里,人們的心情便如同這溫暖季節般變得和緩了。
㈤ 櫻花用英文怎麼寫
櫻花的英文:cherry blossom
一、cherry blossom 讀法 英 [ˈtʃeri: ˈblɔsəm] 美 [ˈtʃɛri ˈblɑsəm]
n.櫻花
二、cherry 讀法 英['tʃerɪ]美['tʃɛri]
n. 櫻桃;櫻桃樹;如櫻桃的鮮紅色;處女膜,處女
短語:
black cherry黑櫻桃;野櫻桃
cherry tree櫻桃樹
cherry blossom櫻花
cherry tomato櫻桃番茄
cherry red櫻桃紅;桃紅色
例句:
,Japan.
這是名古屋早開了的櫻花。
(5)櫻花祭的英文擴展閱讀
blossom的用法:
1、blossom指植物達到了開花的狀態特別指開始要結果的狀態。
2、blossom是不及物動詞,其後常接副詞out或介詞into,表示「成熟,成長」。
3、blossom, bloom, flower這組詞的共同意思是「開花」。其區別是:
(1)blossom指剛剛開花; bloom指達到了開花的全盛期; 而flower則強調顏色艷麗和氣味芬芳或暗示花期短暫。
(2)flower泛指開花,包括灌木或草本植物的花; blossom多指果樹開花; bloom則指觀賞植物開花。
㈥ 日文的櫻花sakura可以作為英文嗎
日文的櫻花「復sakura」可以作為英文使制用。
拓展資料:
Sakura來自日語中的羅馬音,其對應的平假名表記形式為「さくら」,片假名標記形式為「サクラ」,對應的漢字形式有「桜」、「櫻」、「佐倉」、「朔羅」、「紗久羅」等(由於網路自動繁簡轉換,部分字形無法正確顯示)。
一方面,日本被譽為「櫻花之國」,與櫻有關的意象深入日本社會文化生活的方方面面;另一方面,佐倉市又是千葉縣下轄的市,也有很多以「桜」、「櫻」或「佐倉」為姓氏或名字的人物或角色,所以Sakura在各類日本的或與日本有關的事物、作品中十分常見。
㈦ 櫻花的英文名字叫什麼 急!
以下是casio電子詞典的查詢結果:
櫻花:sakura;oriental cherry
櫻花樹:flowering cherry
櫻桃:cherry
櫻桃樹:cherry tree
㈧ 用英語介紹櫻花節
Going to Japan in Spring? During spring cherry blossom (sakura) viewing parties (hanami) and cherry blossom festivals are held all over Japan. Cherry blossom viewing has been a Japanese custom since the 7th century when the aristocrats enjoyed looking at the cherry blossoms and wrote poems.
People drink, eat, and sing ring the day and night. It is like a picnic. People bring food, do BBQ, or buy food from vendors. Among various food people eat in cherry blossom viewing,dango is very popular. It is a chewy snack made of rice flour.
In Tokyo, Ueno park and Yoyoki park are very popular places for cherry blossom viewing. In those place, there is even competition for the best spot. If you do not like a crowd, you can go to mountains or other quiet places for cherry blossom viewing.
Stop by any castles, parks, shrines, temples, and school yards near you. There are cherry trees everywhere in Japan. Also, if you are planning to visit Kyoto, spring is the best time. Kyoto's historical sites are famous for their cherry trees. Many tourists visit Kyoto for cherry blossoms.
Sakura is the national flower of Japan, and there are over four hundred varieties of cherry trees in Japan. Yama-zakura, Shidare-zakura, Higanan-zakura, Kan-zakura, and Miyama-zakura are very popular. You can viewpictures of cherry blossoms.
Sakura is different from the cherry of other countries. The Japanese cherry tree does not yield fruit like other cherry trees. The cherry blossoms bloom at different times throughout Japan. The cherry blossoms begin blooming in Janurary in Okinawa, and they are at their peak in late March to April in Honshu region. In Hokkaido, sakura become in their peak in late May.
A map which shows the average date of sakura flowering in Japan is available. The blooming period of sakura is very short. Don't miss the best time for cherry blossom viewing in your destination.
㈨ 櫻花的英文
學名:Sakura
英文名:Cherry Blossom
凋:wither
落:fall
翻譯句子:Cherry blossoms wither and fall.(一般現在時)