梅花的英文
① 梅花這首詩英文版本
Plum Blossoms
By Wang Anshi (Song Dynasty)
At a wall corner some plum trees grow;
Alone against cold white blossoms blow.
Aloof one knows they aren't the snow,
As faint through air soft fragrances flow
② 梅花英語怎麼說
plum blossom 英[plʌm ˈblɔsəm] 美[plʌm ˈblɑsəm]
n. 梅花;
[例句]Poets have great affection for plum blossom and oriental cherry.
梅花和櫻花是深受詩人青睞專的名花。屬
③ 梅花翻譯英文
梅花:clubs
club
club
AHD:[kl
④ 梅花的英語怎樣說
除了上述梅花的表示方法以外,手錶行業里有一個牌子叫TITONI,是梅花的意思.
⑤ 梅花的英語單詞怎麼寫
梅花的英語:plum blossom
blossom 讀法 英['blɒs(ə)m]美['blɑsəm]
1、. 花;開花期;興旺期;花開的狀態;漂亮的人
2、v. 開花;興旺;成功發展
短語:
1、apple blossom蘋果花
2、blossom out開花
3、come into blossom開花
4、apricot blossom杏花
(5)梅花的英文擴展閱讀
blossom的近義詞:flower
詞語用法:
1、flower作名詞時是「花」的普通用語,可指花朵或開花的植物,尤其指採摘的花,也可指人造的花。是可數名詞。
2、flower也可表示「開花」的抽象概念,這時是不可數名詞,不與不定冠詞連用。flower常引申為「精華,青春」,用作單數名詞,常與定冠詞the和介詞of連用。flower是不及物動詞,可籠統地表示「植物開花」。引申可表示「煥發,發展,成熟」。
詞義辨析:
bloom,blossom,flower這些名詞均含「花」之意。
bloom主要指諸如牡丹、玫瑰、梅花、菊花等供觀賞的花以及花的狀態。
blossom一般指樹木開花,尤指果樹上開的花。
flower指開放的花朵或泛指花卉。
⑥ 梅花的英文與音標
1.Plum
blossom
梅花
英式
/
pl∧m
『blɔsEm
/
美式
/pl∧m
『blasEm
/
2.Volleyball
排球
英式
/'vɔlibɔ:l/
美式
/'vali,bɔl/
這音標好難打啊~~
我先在WORD裡面打好然後COPY到這里的,梅花音標的大寫「E」字變了,應該是
「倒e」
的。希望你能明白!~
⑦ 「梅花」用英語怎麼說
plum
blossom
是李樹花
⑧ 梅花的英文單詞怎麼寫
plum
blossom
如果是撲克牌里的梅花,那麼就是club,呵呵,別奇怪,就是和俱樂部一個單詞
滿意請採納
⑨ 梅花的英語單詞怎麼寫
梅花
plum blossom
Explain women of Italy with lotus flower, lotus, tree peony, plum blossom, etc.
用蓮花、荷花、牡丹、梅花等喻意女性。
Some people liked the peony but others liked the plum blossom.
一些人喜歡回牡答丹,但有些人喜歡梅花。
⑩ 梅花英文名正確的譯法是什麼
我國梅品種國際登錄中心成立(中心位於北京林業大學),梅的國際間交流必將繁盛起版來,所以梅權在國際上的統一命名就顯得十分重要。
目前,梅在國際上的叫法很多,如國際間通用的拉丁學名有的為Prunus mume,有的為Armeniaca mume;其英文譯名更多,有Japanese Flowering Apricot(日本觀花杏)、Japanese Flowering Plum(日本觀花李)、Mei Hua(梅花)、Plum(李)、Mume(梅)、Mei(梅)等。鑒於此,梅品種國際登錄中心主任呂英民先生就此問題作了調查與研究,他認為要想准確地翻譯梅的英文名字,必須從梅的栽培歷史、原地產、植物學分類地位以及梅文化溯源等方面加以探討,他建議梅的拉丁學名以應用Prunus mume為好,其英文譯名應為Mei或Mume。