但見櫻花開

Ⅰ 但見櫻花開 ，什麼意思

只求能見到櫻花開放的樣子

Ⅱ 追加50分：求中文版日本俳句

松尾芭蕉俳句選

蟬
寂靜似幽冥， 蟬聲尖厲不稍停，鑽透石中鳴。

旅途
旅途罹病，荒原馳騁夢魂縈

凝神以視
凝神以視 薺菜花開 在牆角邊

古池塘
古池塘，青蛙躍入，水聲響。

小蚊
陋室無長物，小蚊款嘉賓
===============================
楊烈譯
綿綿春雨懶洋洋，故友不來不起床。
疲憊不堪借宿時，夕陽返照紫藤花。
大竹林里明月光，間聞杜鵑聲感傷。
往日兵燹之地，今朝綠草如茵。
炎炎赤日當頭照，蕭瑟秋風席地梳。
奈良秋菊溢香馨，古佛滿堂寺廟深。
古池冷落一片寂，忽聞青蛙跳水聲。
昔日雄關今不見，秋風掠過竹桑田。
芒鞋斗笠，春夏秋冬又一年。
飄游旅次病中人，頻夢徘徊荒野林。

雪朝之鳥
尋常鳥可憎 喜見雪朝來。

蟬
蟬聲鳴不已 安有死亡時。

銀河
怒海涌銀河 流來佐渡島。

枯樹之鳥
秋日夕陽時 鳥棲枯樹上。

仲秋之月
自從新月起 直待到今宵。

厭子之人
有人不愛子 花不為伊開。

古池
青蛙躍入池 古池發清響。

明月
月明堪久賞 終夜繞清池。

道旁朝顏花
我騎行道上 馬食道旁花。

櫻花
但見櫻花開 令人思往事。

春歸
尋青春已歸 追至和歌浦。

旅途
旅途今卧病 夢見在荒原。

小蟲
我室蚊蟲小 宜哉待客人。

最上川
齊集夏時雨 洶洶最上川。

牽牛花
拙匠畫牽花 牽牛花亦美。

富士之風
扇攜富士風 送禮回江戶。

蟬聲
蟬聲似靜幽 但可穿岩石。

春霞
掩映春霞里 無名山也奇。

日光
好輝煌，濃淡綠葉映日光。

江戶
草庵辭舊主，從此居中多倩影。

千住
春將歸，鳥啼魚落淚。

福島（信夫）
田間倩人影，猶如陸奧信夫衣，我心已繚亂。

笠島
欲往笠島行，無奈五月梅雨泥濘道。

小松
彤彤夕日雖無情，涼爽又秋風。

敦賀
月清清，照亮海邊銀一片，遊行多艱辛。

============

羅傳開譯

綿綿春雨懶洋洋，
故友不來不起床。 *

疲憊不堪借宿時，
夕陽返照紫藤花。

大竹林里明月光，
間聞杜鵑聲感傷。

往日兵燹之地，
今朝綠草如茵。

炎炎赤日當頭照，
蕭瑟秋風席地梳。

奈良秋菊溢香馨，
古佛滿堂寺廟深。

古池冷落一片寂，
忽聞青蛙跳水聲。

昔日雄關今不見，
秋風掠過竹桑田。

芒鞋斗笠，
春夏秋冬又一年。

飄游旅次病中人，
頻夢徘徊荒野林。
==========
林 林譯
春雨霏霏芳草徑
飛蓬正茂盛。
譯者註：這是描寫春雨句，芥川龍之介很賞識它的原句。

古池塘呀，
青蛙跳入水聲響。
譯者註：這是芭蕉的名作，表示深得清寂幽玄的意境。

樹下肉絲、菜湯上，
飄落櫻花瓣。
譯者註：記與伊賀人們一起賞櫻。歷來寫櫻花很多，這里有肉絲、菜湯的生活氣息，顯示出平民性。

蚤虱橫行，
枕畔又聞馬尿聲。
譯者註：《奧州小道》的旅行，記在尿前山區中寄宿農家人馬同室的情景。

新葉滴翠，
摘來拂拭尊師淚。
譯者註：這是到奈良招提寺，拜謁盲聖鑒真像之句。

犀 川
月明如晝，
門前湧入潮頭。
譯者註：芭蕉庵靠近隅田川的河口，滿潮時，月光映照潮頭。雖寫實景，也感到一種生命力。 *

今夜三井寺，
月亮來敲門。
譯者註：此句將賈島「僧敲月下門」改作芭蕉等人泛舟賞月，興余訪三井寺的於那、尚白。

深川冬夜有感
舟櫓打浪聲，
冰凝愁腸寒夜淚。
譯者註：深川是在東京都江東區的芭蕉庵地名。

茅 舍 買 水
偃鼠喉潤冰苦水。
譯者註：買水，指深川雖近隅田川，但缺飲用水，必須買用水船運來的水。偃鼠見《莊子．逍遙游》：「鷦鷯巢於深林，不過一枝；偃鼠飲河，不過滿腹。」芭蕉以偃鼠自喻，這表示寡慾清貧的生活。

病 中 吟
旅中正卧病，
夢繞荒野行。
譯者註：芭蕉五十一歲，死於旅途中的大阪，臨終前，還「切望於風雅」，留下這最後的名句。

野 馬 四 吟
金屏畫古松，
蟄居過冬。
譯者註：野馬即志田野坡的號，《炭包》的作者。四吟是四人的聯句。

開爐時，
瓦匠漸老鬢霜白。
譯者註：爐子是家用取暖的，每年一修。今年忽覺瓦匠見老了。

為某人折冥福
淚滴發燙聲，
埋火將消冷。
譯者註：某人可能指岐阜的落梧。描寫他終日挨著火缽追悼死去的人，淚水不斷滴落炭灰埋下的炭火上。這里可以從淚水燙聲，推想到落淚人的悲愁。手法十分形象和生動。

乘此掃除日，
木工修理自家棚。
譯者註：江戶時代定於二月三日為迎新年的大掃除日。

Ⅲ 關於櫻花的唯美短句

1、一個人站在櫻花樹下，抬頭、凝望。忽然看到花瓣漫天飛舞，還伴隨著什麼東西碎掉回的聲音。
2、曾有答人告訴我，櫻花最美的時候，不是開得如火如荼時，而是即將死去，那一朵花細碎的花瓣凋零在空中，紛紛揚揚。
3、我隱約聽到星舊蒼涼而悲愴的歌唱回盪在高高的蒼穹上，無數的飛鳥聚攏又散開，櫻花如同傷逝一樣，殘忍地降臨。
4、再見櫻花，又是在雨中。那日，雨蘊春意，飄飄灑灑，珞珈山也就顯得格外的空靈。
5、韻華，那片我們不期而遇的櫻樹林，如今，又是細雨蒙蒙。雨謝櫻花，凋落的不只是眼淚。花瓣紛紛繁繁，默默地隨風飄散，淹沒的也不僅是迷茫的眼睛，還有被淋得濕淋淋的心情。久久的，人也僵硬地枯木一樣站在那裡。

Ⅳ 又見櫻花開作文敘事關於友情

又見櫻花，往事如夢，恍若回到那稚嫩的時代。無奈這思緒綿綿，拋不掉那浮想聯翩，時光飛逝，我已是亭亭玉立的妙齡少女。

曾記否，那天真爛漫的時節，庭院前的櫻花開了。帶著愉悅與你牽手盪在櫻花樹下的鞦韆上。靜靜地凝望著那湛藍的天空，白雲朵朵，像羊群，像奔馬，閑閑適適，又神采飛揚；那繁花弄風，漫天飛舞，風姿綽約，令人神往。此時此刻，美好的回憶籠罩著我：幼稚富於想像的我們一起細數零星飄落的花瓣，將花瓣輕輕地捧在手心，慢慢地洋溢著幸福的味道。白楊綠柳，芳草鮮花，洋溢著春天的色彩，點綴著我們年少的躁動。是誰？悄悄地摘下一朵，溫柔地漾起笑容，別在我的發梢。香氣將我們包裹，時光凝結出一個叫做「快樂」的年代。

你輕輕地拉起我的手散步在繁花灑滿的林蔭道上，腳下那片沙沙的聲響訴說著我們心裡懷揣著的那個春天的故事。我傻傻的拾起一朵櫻花問著，「你離開母親的懷抱，與兄弟姐妹分離怕不怕，痛不痛」，但竟不知，那悄然拾起問起的卻是年少的我們不久的分離……

那天傍晚，你突然來到我家門口，英俊的面容上已不見了往日那燦爛般的笑容。你將一封信匆匆地遞給我就跑開了，我不知是為了什麼，一臉的茫然，匆匆地展開信，匆匆地閱讀著。漸漸地兩行清淚模糊了你的字跡，驀然回首，那燈火闌珊處已不見你那匆匆的身影——你走了，走得好快好乾凈。時間匆匆，你連聲道別的機會都沒給我，想起來我就懊喪不已。春天又在雪花消融的季節里綠了大地，那片櫻花又漫天飛舞了，可如今再怎麼尋也尋不出往日那曾經的味道。

時光飛逝，我依然亭亭玉立，夕陽盡頭是一抹菊紅，紅的又勾起了我的回憶。我不願去想，不願去回想櫻花樹下的鞦韆，不願去回想那曾經有你的日子…… 可我又難以忘記，難以忘記你那溫柔的笑，難以忘記那牽手漫步的純真與夢幻……

繁華落盡的枝頭下，留下了我的思念——那是對你永恆不變的思念；風兒模糊了我的視線，卻模糊不了我對幸福時光的記憶。於是，我輕輕地摘下一朵櫻花，別在發梢，幻想著讓曾經的清香再次溫馨著我這有些傷感的靈魂……

Ⅳ 耳朵懷孕單曲循環系列,但見櫻花開， 中文諧音（急求）

結實姐唱的《My heart will go on》是中文？

Ⅵ 作文《又見櫻花滿樹時》該怎麼寫，寫什麼，給點建議

提示：此項參考僅給提議，當然我不會全篇打下來，抄是沒用的哦回
建議：《又見櫻花滿樹時》，顯答而易見是回憶性作文。開頭開門見山，寫在什麼時間、地點看到櫻花滿樹，然後用倒敘的寫法引出內容，抓住關鍵詞「又見」（前提是在某件事情發生時看到了櫻花滿樹），用往事寫明，這些事可以是：親情、友情，或者是得到社會上人的幫助使你印象深刻，結尾以發出感嘆（如果使用感嘆必須用詞優美，要不然可能破壞之前回憶的氛圍）

Ⅶ 求松尾芭蕉俳句「但見櫻花開 令人思往事」的日語原文

求松尾來芭蕉俳句「但見櫻源花開 令人思往事」的日語原文さまざまのこと思い出す桜かな さまざまのこと思ひ出す櫻哉 熱心網友| 發布於2013-03-10 08:44 評求松尾芭蕉俳句「但見櫻花開 令人思往事」的日語原文

Ⅷ 夢到櫻花是什麼意思

夢見復風吹落櫻花，預示愛情有制顯著進展，可能會有場幸福的約會，但要小心因為錢財發生爭執。

夢見櫻花盛開，預示有貴人相助，但是平時要注重發展人際關系。與人好好相處，會對你的發展非常有利，避免因為工作和生活的忙碌，而導致與朋友漸漸疏遠。

夢見櫻花樹枝折斷，提醒你要注意身體健康，當心意外受傷。如果你喜歡打籃球或溜冰，必須加倍小心，運動中可能再現的意外傷害。

心理學解夢

夢境解說：夢見櫻花，你將遇見貴人。

心理分析：夢見櫻花，這是好夢，你將遇見貴人。平時多注意搞好人際關系，與人和睦相處，這對你的發展會非常有利。

Ⅸ 但見櫻花開，這句話的內在含義說什麼

你的人生將到最輝煌的時刻，同時輝煌過後的就是暗淡。但暗淡中又是新生，將又一次綻放光彩！