櫻花流歌詞
A. 李克勤的《櫻花》 歌詞
《櫻花》
詞：李克勤
曲：李克勤/江港生
唱：李克勤
歌詞：
喜歡櫻花，每年愛看一遍內
盛放櫻花當天，容我們都會見面
只管欣賞倆人雙方的臉，任兩心越過你我底線
從來沒有妄想這生不變，但總勝過這天
夜裡擁著照片，會風雨不改會此志不改
若是真心相愛未理應不應該，每一次分開期待能更加精彩
若是櫻花不再為你開，明年該怎麼相愛
每個冬天盼望能快快走遠，換上櫻花春天
轉眼又一個十年，風霜加添我們滄桑的臉
但兩心從未遠過一點，從來沒有妄想這生不變
但總勝過這天，夜裡擁著照片
會風雨不改會此志不改，若是真心相愛未理應不應該
每一次分開期待能更加精彩，願望是即使天老地老
櫻花一再為你開，會風雨不改會此志不改
若是真心相愛未理應不應該，每一次分開期待能更加精彩
願望是即使天老地老，櫻花一再為你開
年年都這么相愛
(1)櫻花流歌詞擴展閱讀：
《櫻花》由李克勤演唱，歌曲發行於1999年，收錄於專輯《一年半載》中，專輯收錄了12首歌，2009-08-15發行於版本，收錄於《廣東經典101》中。
該曲其他版本
《櫻花》楊建文演唱版本發行於2014年，收錄於專輯《走失的聖誕節》中，專輯收錄了3首歌，該曲已上傳酷狗音樂平台。
B. 宇多田光的『櫻花流』空耳歌詞
桜流し
[00:04.25]宇多田ヒカル
[00:07.54]作詞∶Utada Hikaru
[00:10.87]作曲∶Utada Hikaru, Paul Carter
[00:14.16]
[00:15.45]映畫「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」主題歌
[00:21.81]
[00:22.89]開いたばかりの花が散るのを 剛剛盛開的花就這么凋謝
[00:32.71]「今年も早いね」と 你說著 今年也好早呢
[00:39.18]殘念そうに見ていたあなたは 如此傷感地注視著
[00:47.22]とてもきれいだった 是那麼的美麗
[00:55.33]
[00:56.02]もし今の私を見れたなら 如果能看見現在的我
[01:04.45]どう思うでしょう 會怎麼想我
[01:11.59]あなたなしで生きてる私を 失去了你孤伶伶活著的我
[01:19.02]Everybody finds love
[01:28.90]Everybody finds love
[01:36.95]In the end
[01:41.29]
[02:01.02]あなたが守った街のどこかで今日も響く 如果今天在你所守護城市的某個角落
[02:14.35]健やかな產聲を聞けたなら 也能聽到新生嬰兒健碩哭聲的回響
[02:22.74]きっと喜ぶでしょう 你也會很開心吧
[02:30.73]私たちの続きの足音 那是我們所延續的腳步聲
[02:39.70]
[03:06.99]Everybody finds love
[03:14.62]In the end
[03:17.47]もう二度と會えないなんて信じられない 不能相信再也見不到你了
[03:26.63]まだ何も伝えていない 我還什麼都沒告訴你
[03:31.45]まだ何も伝えていない 還什麼都沒告訴你
[03:36.11]
[03:37.82]開いたばかりの花が散るのを 剛綻放的花朵就散落飄零
[03:46.69]見ていた木立の遣る瀬無きかな 是靜靜注視著的樹木百無聊賴嗎
[03:56.09]どんなに怖くたって目を逸らさないよ 無論多麼害怕都不會轉移目光
[04:05.44]全ての終わりに愛があるなら 世界的盡頭 愛就在那裡
C. 求宇多田光的新歌《桜流し》歌詞中文翻譯，謝謝啦。
桜流し
[00:04.25]宇多田ヒカル
[00:07.54]作詞∶Utada Hikaru
[00:10.87]作曲∶Utada Hikaru, Paul Carter
[00:14.16]
[00:15.45]映畫「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」主題歌
[00:21.81]
[00:22.89]開いたばかりの花が散るのを 剛剛盛開的花就這么凋謝
[00:32.71]「今年も早いね」と 你說著 今年也好早呢
[00:39.18]殘念そうに見ていたあなたは 如此傷感地注視著
[00:47.22]とてもきれいだった 是那麼的美麗
[00:55.33]
[00:56.02]もし今の私を見れたなら 如果能看見現在的我
[01:04.45]どう思うでしょう 會怎麼想我
[01:11.59]あなたなしで生きてる私を 失去了你孤伶伶活著的我
[01:19.02]Everybody finds love
[01:28.90]Everybody finds love
[01:36.95]In the end
[01:41.29]
[02:01.02]あなたが守った街のどこかで今日も響く 如果今天在你所守護城市的某個角落
[02:14.35]健やかな產聲を聞けたなら 也能聽到新生嬰兒健碩哭聲的回響
[02:22.74]きっと喜ぶでしょう 你也會很開心吧
[02:30.73]私たちの続きの足音 那是我們所延續的腳步聲
[02:39.70]
[03:06.99]Everybody finds love
[03:14.62]In the end
[03:17.47]もう二度と會えないなんて信じられない 不能相信再也見不到你了
[03:26.63]まだ何も伝えていない 我還什麼都沒告訴你
[03:31.45]まだ何も伝えていない 還什麼都沒告訴你
[03:36.11]
[03:37.82]開いたばかりの花が散るのを 剛綻放的花朵就散落飄零
[03:46.69]見ていた木立の遣る瀬無きかな 是靜靜注視著的樹木百無聊賴嗎
[03:56.09]どんなに怖くたって目を逸らさないよ 無論多麼害怕都不會轉移目光
[04:05.44]全ての終わりに愛があるなら 世界的盡頭 愛就在那裡
（從貼吧里找到的）
D. 有木有關於櫻花的歌詞啊~
亞小七 - 等一場櫻花雨
想多能再一次觸碰你熟悉的臉
決不會放開你溫暖的手說再版見
告訴這隨飄權零花瓣離去的春天
還有那 清晨霧花一片
昔日的歌曲 在我心深處蘇醒
熟悉的旋律 依舊如此美麗
time after time 與你的相遇
是我生命里的奇跡
在那有微風緩緩吹過的巷裡
悄悄的牽著手的你
雨中櫻花亂舞飛離
守候你 是我至今不忘的約定
風寒中 依稀聽到你堅定的聲音
沮喪時 耳邊響起你溫柔的話語
不忘記 說要微笑著等你的決心
為何卻 不住眸眼輕盈
櫻色的節季 落花飛舞中來臨
能否在這里 與你再次相遇
Time after time當寂寞侵襲
沉浸在回憶的點滴
任那繁花散落枝頭隨風飄零
那風中起舞的輕盈
那不曾改變的風景
融化在眼中變成淚水的晶瑩
微風吹起 將花瓣揚起
飛旋飄落 又將水面撫平
在回憶里 那櫻下的身影 難以忘記
深夜裡 縈繞我心那無盡的孤寂
黑暗裡 抑制不住那低聲的哭泣
在心底 總是渴望有片無人天地
能放聲喊 你在哪裡
Time after time 與你的相遇
是我生命里的奇跡
在那被漫天櫻花染紅的巷裡
如果能再次遇見你
也再不要什麼約定
陪伴你 是我此生不變的決定
E. AKB48的桜の花びらたち的中文歌詞
教室里的窗戶旁 晴朗的陽光沉寂
所剩無幾 春天的日歷
上課的時候 見到的都是 身穿同樣的制服
這樣的同伴 看起來好像大人
大家都會向著各自的未來出發旅行吧
那小小的脊背後 生長出夢的翅膀
當櫻花小小的花瓣綻放的時候
希望的鍾聲在某個地方響徹大地
給與我們明天的自由與勇氣
當櫻花小小的花瓣綻放的時候
某個人一定在某個地方祈禱著
嶄新世界的門 用自己的雙手去打開
吵架的時候 打電話的時候 哭泣的時候 都曾經有過
那些曾經煩惱的過去 不知為何如此懷念
喜悅也好 悲傷也好 如果回頭展望這路程
不論何時自己都不是孤單一人
畢業留影的像片中 我微笑著
逝去的季節 想要去送別 再會了
晶瑩的淚花綻放的時候
從臉上流淌落下
一邊行走著 望見廣闊的藍天
一邊大口呼吸著
晶瑩的淚花綻放的時候
回想起來的每個瞬間都是美好的
眼前成為大人的那些階梯
一起登上它 揮手
當櫻花小小的花瓣綻放的時候
希望的鍾聲在某個地方響徹大地
給與我們明天的自由與勇氣
當櫻花小小的花瓣綻放的時候
某個人一定在某個地方祈禱著
嶄新世界的門 用自己的雙手去打開
晶瑩的淚花綻放的時候
從臉上流淌落下
一邊行走著 望見廣闊的藍天
一邊大口呼吸著
晶瑩的淚花綻放的時候
回想起來的每個瞬間都是美好的
眼前成為大人的那些階梯
一起登上它 揮手
F. 關於櫻花的歌 歌詞也要
不知《來櫻花草》算源不算
*櫻花草
詞曲:李天龍
編曲:許恆瑞
演唱:sweety
sweety-櫻花草
晚風吹動著竹林
月光拉長的身影
螢火蟲一閃閃
滿山飛舞的錢幣
天上銀河在發光
地上風鈴來歌唱
織女星在遠方
古老浪漫的神話
流水走過
就像四季的變換
幸福在蔓延
愛你永恆不孤單
戀人手中櫻花草
春在漫步的微笑
種下了一朵朵
青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草
聽見胸膛心在跳
偷偷的在思念
那是我們相愛的記號
la……
遠方鍾聲再響起
蛙鳴唱起搖籃曲
白沙灘月彎彎
愛你香甜的夢里
許下愛戀的願望
那是我們相愛的味道
G. 《櫻花》的歌詞
森山直太朗《櫻花》
日文歌詞：
仆らはきっと待ってる 君とまた會える日々を
さくら並木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい時も 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 頑張れる気がしたよ
霞みゆく景色の中に あの日の唄が聴こえる
さくら さくら 今、咲き誇る
剎那に散りゆく運命と知って
さらば友よ 旅立ちの刻 変わらないその想いを 今
今なら言えるだろうか 偽りのない言葉
輝ける君の未來を願う 本當の言葉
移りゆく街はまるで 仆らを急かすように
さくら さくら ただ舞い落ちる
いつか生まれ変わる瞬間を信じ
泣くな友よ 今惜別の時 飾らないあの笑顏で さあ
さくら さくら いざ舞い上がれ
永遠にさんざめく光を浴びて
さらば友よ またこの場所で會おう さくら舞い散る道の上で
中文歌詞：
我一直在等待 和你重逢的那一天
在那櫻花飛舞的道路上 向你揮手 呼喊你的名字
因為 無論多麼痛苦的時候 你總是那樣微笑著
讓我覺得 無論受到什麼挫折 都能繼續努力下去
在被晚霞映紅的景色之中 彷彿能聽見 那天的歌聲
櫻花 櫻花 盛開著 就現在
明白了自己瞬間即逝的命運
再見了 朋友 在分手的那一刻 把那不變的心意 現在…
對於現在的我 不知能否說出口 那不經修飾的語言
那祈禱你充滿光輝的未來的 真正的語言
變化無常的街道 好象 在催促我們一樣
櫻花櫻花 就這樣靜靜飄落
相信著那 總有一天會到來的 轉生的瞬間
不要哭 朋友 在這離別的時刻 用我們不加掩藏的笑容 來吧…
櫻花 櫻花 絢爛飛舞吧
沐浴那 耀眼的光芒 永遠
再見了 朋友 讓我們在那裡重逢 在那櫻花飄落的小路上