茶花女獨白台詞
㈠ 哪裡有<茶花女>的獨白
不知道你想要的是哪個角色的獨白。
但是表演系教科書上大多是瑪格麗特和阿芒的獨白。找了一段給你。
瑪格麗特 (自言自語)一個人不管做了什麼,跌倒以後是永遠也爬不起來了!天主也許會原諒您,可是世人卻是毫不寬容的啊!的確如此,你有什麼權利到別人家裡去占據一個只有有德行的人才能佔有的位子呢?……你愛他!這又算得了什麼呢?真是一條響亮的理由!不管你拿出多少理由來證明這種愛情,別人都是不會相信的,而這卻是公理。而你還來對我們說什麼愛情和未來呢?這些新名詞是什麼意思?看看你骯臟的過去吧!哪個男人願意把你叫作是他的妻子?哪個孩子願意把你叫作是他的母親?您說得不錯,先生,所有您說的話,我早已膽戰心驚地對自己說過好幾次了;不過,因為我總是獨自一人在心裡想,所以總是不能一直想到底。現在您也對我講這些話,那就是說事情的確如此,一定得服從。您以您兒子的名義,以您女兒的名義對我說話,您對我提起這兩個名字真是太好了。那麼,先生,請您以後有一天告訴您這位美麗而純潔的女兒,因為我是為了她才同意犧牲我自己的幸福的;您對她說,在某個地方有個女人,這個女人在這個世界上只有一個希望,一個思想,一個夢想,可是因為有人以她的名義提出了要求,這個女人便放棄了所有這一切,並用她的雙手捏碎了自己的心,並因此而死了,因為我一定會心碎而死的,先生,到那時候,天主也許會原諒我的。
㈡ 茶花女經典台詞
「再見吧,瑪格麗特,讓我們互相忘記吧,於你是忘掉一個不足掛齒的名字,於我忘掉一樁不可復得的幸福」
哎~~茶花女,看了這么久,還是感覺印象深刻,一段美化卻得不到祝福的愛情。!
㈢ 急需戲劇影視作品台詞 獨白 時長三分鍾
話劇《茶花女》瑪格麗特獨白
瑪格麗特(自言自語):
一個人不管做了什麼,跌倒以後是永遠也爬不起來了!天主也許會原諒您,可是世人卻是毫不寬容的啊!的確如此,你有什麼權利到別人家裡去占據一個只有有德行的人才能佔有的位子呢?……你愛他!這又算得了什麼呢?真是一條響亮的理由!不管你拿出多少理由來證明這種愛情,別人都是不會相信的,而這卻是公理。而你還來對我們說什麼愛情和未來呢?這些新名詞是什麼意思?看看你骯臟的過去吧!哪個男人願意把你叫作是他的妻子?哪個孩子願意把你叫作是他的母親?您說得不錯,先生,所有您說的話,我早已膽戰心驚地對自己說過好幾次了;不過,因為我總是獨自一人在心裡想,所以總是不能一直想到底。現在您也對我講這些話,那就是說事情的確如此,一定得服從。您以您兒子的名義,以您女兒的名義對我說話,您對我提起這兩個名字真是太好了。那麼,先生,請您以後有一天告訴您這位美麗而純潔的女兒,因為我是為了她才同意犧牲我自己的幸福的;您對她說,在某個地方有個女人,這個女人在這個世界上只有一個希望,一個思想,一個夢想,可是因為有人以她的名義提出了要求,這個女人便放棄了所有這一切,並用她的雙手捏碎了自己的心,並因此而死了,因為我一定會心碎而死的,先生,到那時候,天主也許會原諒我的。
㈣ 台詞獨白
1、我今日所做的事遠比我往日的所作所為更好,更好;我今日將享受的安息遠回比我所知的一切更好答,更好。——《雙城記》查爾斯·狄更斯
2、這手稿上所寫的事情過去不曾,將來也永遠不會重復,因為命中註定要一百年處於孤獨的世家決不會有出現在世上的第二次機會。 ——《百年孤獨》加西亞·馬爾克斯
3、我不是邪惡的鼓吹者,但不論我在什麼地方,只要聽到高尚的人不幸哀鳴,我都會為他應聲呼籲。我再說一遍,瑪格麗特的故事非常特殊,要是司空見慣,就沒有必要寫它了。——《茶花女》小仲馬
4、我在那溫和的天空下面,在這三塊墓碑前流連!瞅著飛蛾在石南叢和蘭鈴花中飛舞,聽著柔風在草間吹動,我納悶有誰會想像得出在那平靜的土地下面的長眠者竟會有並不平靜的睡眠。——《呼嘯山莊》艾米莉·勃朗特
5、我追。一個成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追,風拂過我的臉龐,我唇上掛著一個像潘傑希爾峽谷那樣大大的微笑。我追。——《追風箏的人》卡勒德·胡賽尼
㈤ 歌劇版《茶花女》的台詞
阿爾芒 是我,瑪格麗特,是我。我是多麼懊悔,多麼擔心,多麼內疚,所以我都不敢跨進這兒的門檻。如果不是在街上遇到了納尼娜,我怕我現在還呆在那兒祈禱和哭泣呢。瑪格麗特,請別怨我!我的父親已經寫信把一切都告訴我了!我那時在離你很遠的地方,我不知道到哪兒去傾吐我的愛情和悔恨……我像個瘋子似的踏上了旅程。白天黑夜趕路,沒有休息,也不停頓,我也睡不著覺,始終有一個不祥的預感,好像在遠處看到你的房子前面掛著黑紗。啊,如果我回來看不到你,我也活不成了,因為是我殺了你!我還沒有見到我的父親。瑪格麗特,請對我說,你寬恕了我們父子兩人。啊,現在又見到了你,這該有多好啊!
瑪格麗特 親愛的,要我寬恕你嗎?只有我才是有罪的啊!可是,我又有什麼別的辦法呢?我希望你能得到幸福,即使要損害我的幸福也在所不惜。可是現在,你的父親不會再拆散我們了,是不是?你現在見到的已經不再是過去的瑪格麗特了,可是我還年輕,我還會變得美麗起來的,既然我現在很幸福。你要把過去的一切都忘掉。從今天起,我們要重新開始生活。
阿爾芒 我不會再離開你了。聽著,瑪格麗特,我們要馬上離開這座房子。我們將永遠離開巴黎。我父親已經知道你是怎樣一個人了,他會把你當作他兒子的守護神一樣愛你的。我妹妹已經出嫁了。未來是屬於我們的。
瑪格麗特 啊!對我說下去吧!對我說下去吧!我覺得我的靈魂隨著你的說話又回來了,我的健康在你的氣息之下又恢復了。我今天早上還講過,只有你回來才能救我;我對此已不抱什麼希望了,而你竟然回來了!我們別再耽誤時間了,去吧,既然生命在我面前經過,我就要把它抓住。妮謝特結婚了,今天上午她要嫁給居斯塔夫了,你不知道嗎?我們去看看她。到教堂里去,向天主祈禱,共享別人的幸福,這對我們是有好處的。新年第一天天主就讓我遇上了這么許多意想不到的好事情!你再對我說一聲你愛我吧!
阿爾芒 是的,我愛你,瑪格麗特,我整個生命都屬於你的。
瑪格麗特 (對進來的納尼娜)納尼娜,把我出門穿的衣服拿給我。
阿爾芒 我的好納尼娜!您把她照顧得真是太好了,謝謝您!
瑪格麗特 我們兩人每天都談起你,因為別人誰也不敢再提起你的名字了。是她總是安慰我,說我們會再見面的!她沒有騙我。這次旅行你見到了很多美麗的地方,將來你也帶我去。(踉蹌)
阿爾芒 你怎麼啦,瑪格麗特?你的臉色這么蒼白!……
瑪格麗特 (勉強地)沒什麼,親愛的,沒什麼!你知道,一顆久已枯萎的心中,突然
漏進了這么多的幸福,總會覺得有點兒經受不住的。
[瑪格麗特坐下,頭往後仰。]
阿爾芒 瑪格麗特,跟我說話呀!瑪格麗特,我求你跟我說話呀!
瑪格麗特 (蘇醒過來)親愛的,別怕!你知道,我經常會這樣一時暈過去的,不過很快就會醒來的;看,我又笑了,我又有力氣了,放心吧!這是因為看到自己又能活下去了,心裡一激動而引起的!
阿爾芒 (握著她的手)你在發抖!
瑪格麗特 沒有關系!——喂,納尼娜,給我一塊披肩,一頂帽子……
阿爾芒 (恐懼地)我的天主!我的天主!
瑪格麗特 (走了幾步以後,又生氣地除下披肩)我不行!
[瑪格麗特倒在長沙發上。]
阿爾芒 納尼娜,快去請大夫來!
瑪格麗特 對,對,告訴他說,阿爾芒回來了,我要活下去,我一定要活下去……(納尼娜下)不過如果你這次回來還救不了我,那麼我就沒有救了。人是怎麼生的,就該怎麼死,不過是遲早的問題。我因愛情而生,我也將因愛情而死。
阿爾芒 別說了,瑪格麗特;你會活下去的,你一定得活下去!
㈥ 《茶花女》一句經典台詞的翻譯~!
Perhaps it's better if I live in your heart where the world can't see me
The original words from Camille
㈦ 《茶花女》裡面的經典對白是什麼
1.「頭腦是狹小的,而他卻隱藏著思想,眼睛只是一個小點,他卻能環視遼闊的天地。」——《茶花女》 2.「我不夠富,不能像我希望的那樣愛你;我也不夠窮,不能像你希望的那樣被你愛。讓我們彼此忘卻----你是忘卻一個對你說來相當冷酷的姓名,我是忘卻一種我供養不起的幸福。」——《茶花女》 3.「獲取一顆沒有被人攻擊的經驗的心,也就像奪取一座沒有守衛的城池一樣。」——《茶花女》 4.「這些女人生前考究的生活越是鬧得滿城風雨,她們死後也就越是無聲無息。她們就像某些星辰,隕落時和初升時一樣黯淡無光。」——《茶花女》 5.「你想給我製造的痛苦只是你對我愛情的證明。」——《茶花女》 6.「世界上最遙遠的距離不是生與死而是我就站在你面前你卻不知道我愛你;世界上最遙遠的距離不是我就站在你面前你卻不知道我愛你,而是明明知道彼此相愛卻不能夠在一起;世界上最遙遠的距離不是明明知道彼此相愛卻不能夠在一起而是明明無法抵擋這股相愛的氣息卻不能夠不繼續。」——《茶花女》 7.「除了你的侮辱是你始終愛我的證據外,我似乎覺得你越是折磨我,等到你知道真相的那一天,我在你眼中也就會顯得越加崇高。」——《茶花女》
㈧ 茶花女電影中此句對白的英文是什麼
my heart is not used to being happy
perhaps it's better if I live in your heart where the world can't see me.
㈨ <<茶花女>>的經典語錄、獨白有什麼
"我的心,不習慣幸福。也許,活在你心裡更好,在你心裡,世界就 ?
看不到我了 ."
「或許我還活在你的心中,是最好的地方,在那裡別人是看不見的,沒有人能鄙視我們的愛情。」
——《茶花女》