櫻花木音譯
1. 成為櫻花樹吧 羅馬音譯
成為櫻花樹吧，這句話用日語說成：桜になれ。這里用了動詞命令形內。
動詞命令形主要用於上對下容的命令，或在行文中起著強調或引起對方注意的作用。以動詞命令形做謂語的句子一般不出現主語(主語大多為聽話人)。
一、動詞命令形的變換規則。
五段動詞：將「う」段假名詞尾變為「え」段假名詞尾；
例：進む⇒進め
一段動詞：將最末一個假名「る」，變成「ろ」;
例：考える⇒考えろ(考えよ)
カ變動詞：來る(くる)⇒來い(こい);
サ變動詞：する⇒「しろ」。
二、動詞命令形的用例
例：①日本語で話せ。
用日語說。
②止まれ。
停。
③早くしろ。
快做吧。
動詞命令形一般用在簡體句里，男性用得多，而且後面常常加上終助詞よ；也可以用於緊急時刻，這種時候不分輩分的，還常用於比賽加油的場合。
2. 《櫻花櫻花想見你》中文諧音歌詞是什麼
《櫻花櫻花想見你》中文諧音歌詞如下：
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包(つつ)んでいるよ
沒關系，不要再哭了，我是風，正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける
謝謝，一直都最喜歡你，我是星星，會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね
已經不能在這里了，已經不走不行了，真的對不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne
私はもう一人で遠いところに行かなくちゃ
我已經必須要一個人到遠方去。
watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccya
どこへ?って聞かないで なんで?って聞かないで ホントゴメンね
到哪裡？請不要問好嗎？ 為什麼？不要問好嗎？真的對不起。
dokohe?tte kikanaide?nande?tte kikanaide?honto gomenne
私はもうあなたのそばにいられなくなったの
我已經不能再在你的身邊了。
watashi wa mou anata no soba ni irarenakunattano
いつもの散歩道 桜並木（さくらなみき）を抜けてゆき
總是在散步道，櫻花樹並排的地方慢慢遠去。
itsumo no sanpomichi sakuranamiki wo nuketeyuki
よく游んだ川面（かわも）の上の 空の光る方へと
經常游戲的河面上的天空的光的方向去。
yoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru houheto
もう會えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ
雖然已經不能見面了，雖然孤獨，但是不要緊。
mou aenakunaru kedo sabishii kedo heikidayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった
有生以來真好，真的很好，和你遇見真的很好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，不要嘛，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ
沒關系，不要再哭了，我是風，正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける※
謝謝，一直都最喜歡你，我是星星，會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
あなたの帰りを待つ午後 あなたの足音 何げないこと
等你歸來的午後，你的足音，不形於色的事情（不能告訴別人只有自己知道的事情）。
anata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nanikenai koto
私はそう、一番の喜びを知りました
對我來說的，（知道了）是最開心的事情。
watashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita
あなたが話してくれたこと 一日のこと いろいろなこと
你對我說的話，一天的事情，很多的事情。
anata ga hanashite kuretakoto ichinichi no koto iroiro na koto
私はそう、一番の悲しみも知りました
對我來說的，（知道了）是最悲傷的事情。
watashi wa sou,ichiban no kanashimi moshirimashita
それはあなたの笑顏 あなたの涙 その優しさ
那是你的笑臉，你的淚水，都是你的溫柔。
sore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa
私の名を呼ぶ聲 抱（だ）き締（し）める腕（うで） その溫（ぬく）もり
叫我名字的聲音，抱緊我的手腕，都是你的溫暖。
watashi no na wo yobu koe dakishimeru ude sono nukumori
もう觸（ふ）れられないけど 忘れないよ 幸せだよ
雖然已經不能再接觸，也不會忘掉，（這是）幸福的事情。
mou furerarenai kedo wasurenaiyo shiawasedayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった
有生以來真好，真的很好，能遇見你真好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空
沒關系的，在這里，我是春天，抱著你的天空。
daijyoubudayo koko ni iru watashi wa haru anata wo idaku sora
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は鳥 あなたに歌い続ける
謝謝，一直都最喜歡，我是鳥，永遠為你唱歌。
arigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsukeru
桜の舞う空の彼方 目を閉（と）じれば心の中
在櫻花滿空飛舞的他方，如果閉上眼睛就在心裡。
sakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，不要嘛，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
いいんだよ 微笑ん（ほほえん）でごらん 私は花 あなたの指先の花
可以啊，微笑的看哪，我是花，你指尖上的花。
iindayo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は愛 あなたの胸に
謝謝，一直最喜歡，我是愛，在你的胸（心）上。
arigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ
沒關系，不要再哭了，我是風，正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你。
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける※
謝謝，一直都最喜歡你，我是星星，會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
本當に本當によかった
真的真的是很好很好。
hontouni hontouni yokatta
《櫻花櫻花想見你》創作由來：
作者高野健一的創作靈感來源於西加奈子寫的小說《櫻》，該小說講訴了一條叫「櫻」的小狗與其主人一家的感人故事，高野健一據此在歌詞中構造一個失去女兒的父親的形象，並以此展開後續歌詞創作。
本系列歌曲共有三首，第一首歌仿述了父親對逝去女兒的思念，第二首歌則以女兒的角度對第一首歌進行了回應並鼓勵了父親，第三首歌作者再次借父親的身份回復了女兒，表示自己一定會堅強，這三首歌在網上的影響巨大，且常被誤認為是動漫樂曲。
3. 變成櫻花樹吧 AKB48 中文音譯，要完整的，好的加30分
春色の空の下を 君はひとりで歩き始めるんだ
哈魯一老鬧掃啦鬧西大 開米瓦海到里帶啊鹿開哈吉嗎鹿恩大
いつか見た夢のように 描いてきた長い道
一詞嘎米大有咩鬧要誤你 誒噶一帶開大那噶一米七
制服と過ぎた日々を 今日の思い出にしまい込んで
賽一副苦到素給大海比哦 開哦鬧奧莫一帶你洗嗎一空帶
新しく生まれ変わる その背中を見守ってる
啊大拉洗苦誤嗎淚卡瓦鹿 掃鬧賽那卡哦米馬默哦得鹿
不安そうに振り向く 君が無理に微笑んだときに
副安掃誤你副里木苦 開米噶木里你好好恩大套開你
頬に落ちた涙は 大人になるためのピリオド
好好你奧奇大納米大瓦 哦到哪你那路他滅鬧霹靂偶到
永遠の桜の木になろう そう仆はここから動かないよ
誒一恩鬧撒庫拉鬧開你那勞務 掃誤波苦瓦考考卡拉吳高卡那一喲
もし君が心の道に迷っても 愛の場所がわかるように 立っている
莫洗開米噶考考老鬧米奇你麻葯得莫 啊一弄把笑噶哇卡路葯物你 他啊帶一路
教室の日なたの中 クラスメイトと語った未來は
開無錫組鬧hi那他鬧那卡 苦拉斯每一道到卡達啊大米拉一瓦
今君が歩き出した その一歩目の先にある
一嗎開米噶阿魯開大喜大 掃鬧一報沒鬧撒開你阿魯
満開の季節だけを 君が懐かしんでいてはいけない
忙卡伊鬧開賽次大開哦 開米噶那次噶洗恩帶一帶瓦一開那一
木枯らしに震えていた 冬を越えて花が咲く
靠噶啦洗你俘虜愛戴一大 副有哦靠愛帶哈那噶撒苦
誰も居ない校庭 時にひとり帰っておいで
大淚莫一那一靠誤帶一 套開你海到里卡愛得奧一得
卒業したあの日の 輝いている君に會えるよ
掃次高洗大啊鬧海鬧 卡噶呀一帶一路開米你啊誒鹿要
永遠の桜の木になろう スタートの目印になるように
誒一恩鬧撒庫拉鬧開你那勞務 素大套鬧沒季鹿你那路要誤你
花びらの全てが散っていても 枝が両手広げながら 待っている
哈那比啦鬧素本帶噶七一帶一帶莫 誒大噶了特海老該那噶啦 嗎啊得一路
誰も皆 胸に押し花のような 決心を 何処かに忘れている
大來莫民那 木內你哦洗哈那鬧要誤那 開心哦 到靠卡卡你瓦素來得一路
思い出して 桜が咲く季節に 仆のことを 一本の木を
奧莫一大洗得 撒庫拉噶撒苦開賽次你 波苦鬧靠到哦 一碰鬧開哦
永遠の桜の木になろう そう仆はここから動かないよ
誒一恩鬧撒庫拉鬧開你那勞務 掃誤波苦瓦考考卡拉吳高卡那一喲
もし君が心の道に迷っても 愛の場所がわかるように 立っている
莫洗開米噶考考老鬧米奇你嗎喲帶莫 啊一撓吧笑瓦瓦卡魯葯物你 他啊帶一路
=============
希望開心哦、·我也很喜歡AKB的歌曲~
4. 中島美嘉櫻花紛飛時的音譯
櫻色舞うころ
私はひとり
押さえきれぬ胸に
立ちくしてた
若葉色 萌ゆれば
思いあ回ふ答れて
すべてを見失い
あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえがら
枯葉色 染めてく
あなたのとなり
移ろいゆく日々が
愛へと
5. 求櫻音的音譯
Piko - Sakurane 【ﾋﾟωﾟｺ】 桜音
***************************************************
「想い寄せれば桜ひらひら」櫻花飛舞中我傾心於你
「こぼれ落ちる仆たちの涙」我們的淚水零落而出
「いついつまでも 交わした笑顏 君との約束」與你約定無論何時都要相視微笑
「全ての時よ 輝き続けて」我們的愛永遠光輝不滅
「旅立つ日の君に」你即將離開的那天
「何も言えなかった」我什麼都沒能說出口
「「さよなら…」想い出の場所」回憶的那個地方只留下了「再見」這句話
「空っぽの春空満ち溢れた心」空曠的春空里 滿溢而出的心
「分け合っていたはずなのに」這些本應都是和你分享的
「とめどなく 刻み行く日々」時間的腳步持續記錄著我們的一切
「繋ぎ止めたい 想いを」想維系住這份思念
「想い寄せれば桜ひらひら」櫻花飛舞中我傾心於你
「こぼれ落ちる仆たちの涙」我們的淚水零落而出
「いついつまでも 交わした笑顏 君との約束」與你約定無論何時都要相視微笑
「全ての時よ 輝き続けて」我們的愛永遠光輝不滅
「二人約束した桜の木の下で」在這曾經相約的櫻花樹下
「あの日の君を探した」我一直想念那日的你
「茜色暮れてゆく空」夕陽西下染紅了天空
「忘れならない思いを」不能忘卻的思念
「振り向けばほらさくらひらひら」暮然回首 櫻花飄落
「蘇る共に過ごした日々」回顧共同度過的歲月
「歩んだ道は色鮮やかに」走過的路 被櫻花妝點的格外鮮艷
「仆の隣に君はいないよ永久に降り積もれ」但是你已不在我身邊 只留下櫻花飄落堆積
「君に會いたくて會いたくてさくらが散る前に」想在櫻花凋謝前 再見你一面
「巡る季節の中きらめいた君がいたこと」無論季節如何變換你永遠都在我心中
「想い寄せれば桜ひらひら」櫻花飛舞中我傾心於你
「君を探して空を見あげた」抬頭望向天空尋找你的身影
「もう一度だけ出會えるのなら」如果還可以再見你一面
「君に伝える言葉があるよ花びらにのせて」我想要對你說的話就寫在櫻花上
「輝き続けて」閃耀著動人的光芒 永遠 永遠
====================================================================
Omoi yosereba sakura hirahira
koboreochiru bokutachi no namida
itsuitsu made mo
kawashita egao
kimi to no yakusoku
subete no toki yo
kagayaki tsuzukete
tabidatsu hi no kimi ni
nani mo ie nakatta
"sayonara".. omoide no basho
kara bo no haru sora
michi afureta kokoro
wakatte ita hazu nanoni
tomedonaku kizami yuku hibi
tsunagi tometai omoi wo
omoi yosereba sakura hirahira
koboreochiru bokutachi no namida
itsuitsu made mo
kawashita egao
kimi to no yakusoku
subete no toki yo
kagayaki tsuzukete
futari yakusoku shita
sakura no konoshita de
ano hi no kimi wo sagashita
akane iro kurete yuku sora
wasurerare nai omoi wo
fui mukeba mara sakura hirahira
yomigaeru tomo sugoshita hibi
ayunda michi wa
iro azayaka ni
boku no tonari ni
kimi wa inai yo
toni furitsumore
kimi ni aitakute aitakute
sakura ga chiru mae ni
meguru kisetsu no naka
kirameita kimi ga ita koto
omoi yosereba sakura hirahira
kimi wo saga shite sora wo miageta
mou ichido dake deaeru no nara
kimi ni tsutaeru
kotoba ga aru yo
hanabira ninosete
kagayaki tsuzukete...