梅花雪梨花月歌詞
Ⅰ 梅花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知。是什麼意思
意思是梅花傲雪,梨花映月,至今令人思念不已。真是春天來時不知專不覺,春天去時令人屬惋惜。
出自《相見歡·年年負卻花期》,作者張惠言(1761—1802),字皋文,江蘇武進人。嘉慶四年(1799)進士,官至翰林院編修。常州詞派創始人,也是清代重要的經學家。
全詩如下:
年年負卻花期!過春時,只合安排愁緒送春歸。
梅花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知。
譯文如下:
年復一年,總是辜負了百花盛開時節,春天過去,只好帶著惆悵送別春天。
梅花傲雪,梨花映月,至今令人思念不已。真是春天來時不知不覺,春天去時令人惋惜。
(1)梅花雪梨花月歌詞擴展閱讀:
此詞寫春過惜春。作者以惋惜的心情埋怨自己年年錯過花期。看似信手拈來,卻是耐人尋味。「春來不覺去偏知」一句,更揭示了人之常情,即諸事往往在時過境遷之後,才倍覺珍貴。春如此,人生亦如此。全詞語淺意深,新穎自然。
從寫作上看,全詞一唱三嘆,讀者彷彿窺見一個身影徘徊嘆息於春過之時。在情緒上,由自責到惆悵到渴望到無奈,層次分明,突出了一個「愁」字。作為「常州詞派」的開山鼻祖,張惠言特別推崇比興寄託,而這首詞卻直抒胸臆,情感摯朴感人,實不多見。
Ⅱ 梅花雪,梨花月是形容什麼的
「梅花雪,梨花月,總是相思。」意思是:雪中梅花,月下梨花,(我)總專是像情人相屬思一樣地想念著(你們)。表達的是作者對總是錯過花期,不能賞花的惋惜之情。
「梅花雪,梨花月。」是雪梅花、月梨花的倒裝句。
詩句出自清代張惠言的《相見歡·年年負卻花期》,詩全文:
相見歡
清代
張惠言
年年負卻花期!過春時,只合安排愁緒送春歸。
梅花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知。
詩譯文:
年年都辜負、錯過花期。在春天時,只是含著愁緒送春天離去。
雪中梅花,月下梨花,(我)總是像情人相思一樣地想念著(你們)。總是春天來的時候沒有察覺,去的時候偏偏又想起來了。
Ⅲ 「霜打梅花花更艷」出於哪首詩
[清]張惠言
梅花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知。梅花優於香,桃花優於色。 雪壓青鬆鬆更翠,霜打梅花花更艷。 遙聞爆竹知更歲,偶見梅花覺已春。
Ⅳ 梅花雪是什麼
一、《梅花雪》是由陳潔明作詞,李海鷹作曲,楊鈺瑩演唱的一首漏裂歌曲,收錄在專輯《月亮船》中。這首歌是一首流行風格的歌曲。歌曲展現了楊鈺瑩溫柔嗓音的魅力。
二、包含梅花雪的詩句
相見歡·年年負卻花期
【作者】張惠言 【朝代】清
年年負卻花期!過春時,只合安排愁運穗緒送春歸。
梅返悄閉花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知。