櫻花下落的速度是秒速五厘米

A. 求日文翻譯：吶，你知道嗎，櫻花下落的速度是秒速5厘米

ねぇ、桜の落ちる速度は秒速5センチ 應該是吧

B. 櫻花下落的速度原句

櫻花落下的速度是每秒五厘米， 我該用怎麼樣的速度，游消和才能與你相遇。——秒速五厘米。雨滴降落的速度神盯是每秒十米，我該用怎麼樣的速度，才能將你挽留。橋指——言葉之庭。

C. ​「如果櫻花飄落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近呢」求這句話的日文及羅馬音。

桜落下速度が秒速5センチメートルなので、どのくらいの時間がかかる場合は2心はそれを閉じる？
Sakura rakka sokudo ga byosoku 5senchi metorunanode, dono kurai no jikan ga kakaru baai wa 2 kokoro wa sore o tojiru?

D. 如果櫻花落下的速度是每秒五厘米,那麼兩顆心要多久才能靠近

是秒速五厘米的對白 雖然小時候常靠近在一起 但兩顆心的距離就像櫻花落下的速度一樣 長大後才知道在他們心中說不出的是一個字 愛

E. 櫻花下落的速度是多少

每秒5厘米。
這個應該用物理學來解釋，速度大約等於根號下2gs，g是重力加速度，s是距離， 可能還要考慮其空氣阻力進去。

F. 「如果，櫻花掉落的速度是每秒五厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近」求日語翻譯。

中文：如果，櫻花掉落的速度是每秒五厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近？

日語：桜が落ちるスピードが毎秒5センチであれば、2人の心がどれくらい近づいてくるか

「如果，櫻花掉落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近？」這段話出自《秒速五厘米》剛開始的20秒。

一段話基本確定了這部電影悲傷的主格調。男主遠野貴樹和女主篠原明裡在小學認識，因為兩人都喜歡看書而成為好朋友。他們一起看書，一起學習，很自然就被認為是戀愛了。班裡的同學在黑板上寫恭喜兩人結為夫妻，遠野看到了，霸氣滿滿地拉著明裡跑出了教室。

到了小學畢業的時候，明裡的父母搬家到另外一個地方，兩人只能分離。之後只能以書信交流的兩人，約定在3月14日見面，在下著大雪的那天，一人奔波，一人等待，兩個人終於見面了。在大雪中的一棵櫻花樹下，他們現出了自己的First Kiss。從那以後，兩人再也沒有見過面。

G. 那句「如果櫻花掉落的速度是每秒五厘米」出自哪裡

出自《秒速五厘米》，原來的台詞為：「如果，櫻花掉落的速度是每秒5厘米，那麼兩顆心需要多久才能靠近」，該劇可以分為三話：

第一話《櫻花抄》描述貴樹與明裡年幼時戀愛的心情，以及他們重逢的一天。

第二話《宇航員》描述以對進入高扒薯中就讀的貴樹懷有好感的澄田花苗的視角來展現貴樹與明裡分別後的生活。

第三話《秒速5厘米》則刻畫了貴樹和明裡長大後內心的種種彷徨。

(7)櫻花下落的速度是秒速五厘米擴展閱讀：

劇中重要人物：

1、遠野貴樹

因父母的工作關系而從長野轉學到東京某小學三年級，小學四年級時認識了轉學到班上的明裡，並很快成為好朋友。在相處中逐漸喜歡上明裡，都決定報考同一所中學。小學畢業後因明裡搬家的緣故，而不能與明裡在同一所中學。過了半年，中學一年級的夏天，開始收到明裡的來信，而以每月一封的次數與明裡互相通信。

同年冬天，在搬家到鹿兒島前，在信中與明裡約定了再見面的時間。在那次的見面中，彼此交換了初吻。轉學到鹿兒島後，與明裡繼續保持著書信往來，升入襪消高中後逐漸斷開了聯系。

從中學二年級至高中畢業在鹿兒島生活學習，高中畢業後考取東京的大學。2008年的春天，工作辭職後三個月的一次閑逛中，與明裡在鐵道上相遇並擦肩而過。

2、篠春好者原明裡

因父母的工作關系而從靜岡轉學到東京某小學四年級，認識了同班的貴樹，並很快成為好朋友。在相處中逐漸喜歡上貴樹，都決定報考同一所中學。因為父母的工作關系，在小學畢業後搬家到栃木。過了半年，中學一年級的她開始寄信給貴樹，而以每月一封的次數與貴樹互相通信。

同年冬天，在得知貴樹搬家到鹿兒島前，在信中與貴樹約定了再見面的時間。在那次的見面中，彼此交換了初吻。當貴樹轉學到鹿兒島後，與貴樹繼續保持著書信往來，升入高中後逐漸斷開了聯系。2007年的冬天，因轉職及婚禮的原因而回到東京。婚後的某一天，因前往公園而與貴樹在鐵道上相遇並擦肩而過。

H. 櫻花飄落的速度是秒速五厘米嗎

這句話出自星海城的電影《秒速五厘米》，表達的意思是主角貴樹和明裡最後一次見面到岔道口的相遇，正好是13年。如果用那條鐵軌隔開，就正是世界上最遠的距離。

櫻花花瓣每秒飄落的速度為5厘米如果通過這個公式可以計算出來。

5CM/S * 13年 * 365天 * 24小時 * 60分鍾 *60秒 =20498.4公里. 20498.4公里。這個距離正好是繞行地球半圈的距離，也就是南極和北極的距離。

(8)櫻花下落的速度是秒速五厘米擴展閱讀

《秒速5厘米》是新海誠創作的一部寫實動畫電影，於2007年3月3日在日本正式上映。作品以一個少年為故事軸心而展陵信攜開連續3個獨坦肢立故事的動畫短篇，時代背景是從1990年代至現代的日本，通過少年的人生展現東京以及其他地區的變遷。

新海誠用電影化的多角度敘事方式，取代了以往一成不變的單線索敘事，用旁人的眼光觸及主角遠野貴樹的感情世界，從第一話到第三話的尺伏縱向時間軸將貴樹從高中到工作後的變遷串聯在一起，時代的變化帶動人物性格和生活的變化，將少年時懵懂得讓人側目的愛情和最終一聲嘆息的不完美結局糅合在一起，顯得真切自然，也傳遞出了新海誠關於影片「距離」的主題。