櫻花祭少女

Ⅰ 求《地域少女》中的《櫻花祭》這首歌,歌詞中文翻譯

桜（さくら）のはなは何時（いつ）ひらく？
山（やま）のお里（さと）に何時（いつ）ひらく

桜（さくら）のはなは何時（いつ）におう？
笑（わら）う七（なな）の子（こ）游（あそ）ぶころ

桜（さくら）のはなは何時（いつ）おとる？
詠（うた）う七（なな）の子（こ）眠（ねむ）るころ

桜（さくら）のはなは何時（いつ）くちる？
死（し）んだ七（なな）の子（こ）升（のぼ）るころ

櫻花何時盛開
何時在山村裡盛開
櫻花何時飄香
正值歡笑七童玩耍時
櫻花何時飛舞
正值歡歌七童入睡時
櫻花何時凋謝
正值七童亡魂升天時

櫻花何時才會盛開
何時才會在山村裡盛開
櫻花何時才會散發出香氣
當笑著的孩子玩耍的時候
櫻花才會飛舞
當歌唱的孩子入睡的時候
櫻花何時才會枯萎
當死去孩子出場的時候

羅馬譯音：

Sa ku la no ha na wa , yi zi hi la ku ?

Ya ma na o sa do ni hi zu hi la ku

Sa ku la no ha na wa , yi zi ni yo wu?

Wa na wu na la no ku ha so nu ko no

Sa ku la no ha na wa , yi zu o do nu?

Wu da wu na la no ko ne nu lu ko no

Sa ku na no ha na wa , yi zu ku ji lu?

Xi en ta na la no ko no bu nu ko no

Ⅱ 十大日本詭異歌曲

鬼媽媽 dreaming coraline
吸血鬼騎士 still doll
黑執事 lacrimosa
傀儡師左近 ED 葉ぇて
地獄少女櫻花祭
xxxholic 百鬼夜行
聽聽看，希望你喜歡

Ⅲ 是一首日本歌曲,挺老的,有兩句歌詞:櫻花何時凋零呢,當死去的七歲孩子升天時

地獄少女 - 櫻花祭

櫻花何時開放？
何時在山中的小山村開放？
櫻花何時飄香？
歡笑的七歲孩童玩耍時。
櫻花何時飛舞？
唱歌的七歲孩童入睡時。
櫻花何時凋謝？
死去的七歲孩童升天時……

日文：
桜のはなは何時ひらく？
山のお里に何時ひらく
桜のはなは何時におう？
笑う七の子游ぶころ
桜のはなは何時おとる？
詠う七の子眠るころ
桜のはなは何時くちる？
死んだ七の子升るころ

羅馬譯音：
Sa ku la no ha na wa , yi zi hi la ku ?
Ya ma na o sa do ni hi zu hi la ku
Sa ku la no ha na wa , yi zi ni yo wu?
Wa na wu na la no ku ha so nu ko no
Sa ku la no ha na wa , yi zu o do nu?
Wu da wu na la no ko ne nu lu ko no
Sa ku na no ha na wa , yi zu ku ji lu?
Xi en ta na la no ko no bu nu ko no

Ⅳ 地獄少女《櫻花祭》歌詞諧音

櫻花何時盛開
何時在山村裡盛開
櫻花何時飄香
值歡笑七童玩耍時
櫻花何時飛舞
正值歡歌七童入睡時
櫻花何時凋謝
正值七童亡魂升天時
櫻花何時才會盛開
何時才會在山村裡盛開
櫻花何時才會散發出香氣
當笑著的孩子玩耍的時候
櫻花何時才會飛舞
當歌唱的孩子入睡的時候
櫻花何時才會枯萎
當死去孩子出場的時候
桜(さくら)のはなは何時(いつ)ひらく?
山(やま)のお里(さと)に何時(いつ)ひらく
桜(さくら)のはなは何時(いつ)におう?
笑(わら)う七(なな)の子(こ)游(あそ)ぶころ
桜(さくら)のはなは何時(いつ)おとる?
詠(うた)う七(なな)の子(こ)眠(ねむ)るころ
桜(さくら)のはなは何時(いつ)くちる?
死(し)んだ七(なな)の子(こ)升(のぼ)るころ
Sa
ku
la
no
ha
na
wa
,
yi
zi
hi
la
ku
?
Ya
ma
na
o
sa
do
ni
hi
zu
hi
la
ku
Sa
ku
la
no
ha
na
wa
,
yi
zi
ni
yo
wu?
Wa
na
wu
na
la
no
ku
ha
so
nu
ko
no
Sa
ku
la
no
ha
na
wa
,
yi
zu
o
do
nu?
Wu
da
wu
na
la
no
ko
ne
nu
lu
ko
no
Sa
ku
na
no
ha
na
wa
,
yi
zu
ku
ji
lu?
Xi
en
ta
na
la
no
ko
no
bu
nu
ko
no