花语夕颜
⑴ 夕颜花的花语是什么
夕颜的花语是复仇 抱怨 。
夕颜花其实是牵牛花,在《源氏物语》中是指一种萝卜花版类的白色权小花。
⑵ 夕颜花的花语
夕颜反问着,她抚摸着柔嫩的花瓣,"你看,这花多好看,白得多么圣洁." "可是你知道这花的花语吗?我有朋友是开花店的,据说这花的花语是‘复仇’
⑶ “汐颜花”的花语是什么
夕颜花语:永远的爱;易碎易逝的美好;暮光中永不散去的容颜;生命中永不丢失的温暖。
有关夕颜的传说:
传说中女主人名字就叫夕颜。其实她的真名也并不叫做夕颜,夕颜这个名是一个男子给她的。男子遇见她时是初秋之日,黄昏时分,男子在一个村庄简陋的房舍前,遇见了一种自顾开放的紫花,十分可爱,心中顿生怜惜,觉得花儿开在这样破败的地方真是薄命。
男子命身边的侍从摘一朵花过来,就在这时,屋内出来一位俊俏女子,递过一把白纸扇,说,夕颜柔弱娇嫩,不可用手拿的,得用纸扇托着。男子接过扇子,将摘下的花置于扇面,目光却被女子的姿色牵住。
通过一朵花和一把纸扇,男子和女子就这样认识了,互生爱慕。他们并不知道彼此的姓名,自始至终,他们都向对方隐瞒着自己的真实身份。他们在一起的时候,男子就叫她夕颜,女子称他公子。
公子其实是皇亲贵族,为了不引起夕颜的猜测,每次都会穿上粗布衣服装扮成贫民,在天色已暮的时分去村庄见她。夕颜温顺娴静,才情与趣味皆不流俗,对公子的来去行踪也不深究,纵有痛苦与悲哀也是不露声色,这一切都表明她是有来历的,并非一个普通村女。
公子原未打算对夕颜过久留恋,但夕颜的品性与神秘却使他欲罢不能。在一起的时光恩爱如胶,又像一个虚幻的随时会消失的迷梦。公子为此内心不安,深恐在某一天去村庄时不见夕颜,无寻觅处……
夕颜死后,源氏打探出了她的身世,原来她也是出身贵族,只是父母早亡家道没落,成了一个寄人篱下的孤女。在遇到源氏之前,她已被另一个轻薄的贵族男子爱了又弃,生下一个不被认养的孩子。她的一生可谓凄凉短暂,正如源氏遇见她时看见的紫花——夕颜,开在破败地方,虽娇柔美艳却注定了是薄命的花儿。
⑷ 汐颜的花语
应该是“夕颜”(也称葫芦花),它的花语:永远的爱、易碎易逝的美好、暮光中永不散去的容颜,生命中永不丢失的温暖。
(4)花语夕颜扩展阅读
植物文化
悲情夕颜
夕颜又作夜颜,生长在肮脏角落的一种白色小花,常在傍晚开放。因为没人欣赏被人看作“薄命花“。夕颜色白,黄昏盛开,翌朝凋谢。悄然含英,又阒然零落,在此意味突然香消玉殒的薄命女子。相对的是朝颜,就是牵牛花。朝颜即是牵牛花,清晨花开,傍晚花谢;夕颜即是月光花,黄昏开花,凌晨花谢。
紫氏部《源氏物语》第四贴《夕颜》中的两首男女对和的和歌(女)
白露濡兮夕颜丽
花因水光添幽香
疑是若人兮含情睇
(男)
夕颜华兮芳馥馥
薄暮昏暗总朦胧
如何窥得兮真面目
————林文月翻译
同样的日文,丰子恺的翻译是:
(女)夕颜凝露容光艳,料是伊人驻马来。
(男)苍茫暮色蓬山隔,遥望安知是夕颜?
翻译出来的大意为:
(女)夕阳下带露的葫芦花格外美丽,想来是我心中想念的那个人已经到来。
(男)暮色四合,遥遥一瞥又看不清楚,你怎么知道我就是你等待的那个人呢?
也就是希望能进入室内,与女子会面的意思。
花语
1、永远的爱
2、易碎易逝的美好
3、暮光中永不散去的容颜,生命中永不丢失的温暖
4、美丽、脆弱、短暂
5、复仇、悲伤、纯洁、悲惨
⑸ 朝颜花和夕颜花是同一种花吗朝颜花的花语是什么夕颜花的花语是什
夕颜是瓠花或葫芦花,日本称为夕颜(丰子恺翻译的《源氏物语》第四贴《夕颜》中的注解);朝颜即牵牛花(同样是丰子恺翻译的《夕颜》中的注解),不管是夕颜还是朝颜都是日本人的叫法。夕颜虽然傍晚开花较多,但只要光照、温湿度合适全天都能开花,而朝颜则是上午开花。如果你看过《源氏物语-夕颜》,会发现这一卷里不仅有夕颜花和朝颜花,也同样有夕颜女和朝颜之君,这两个女人不管哪方面都正好相反。夕颜女出身中等仕宦之家,但因父母早亡,最终不得不生活在破败的街巷,19岁就暴毙于一所荒宅陋室之中,但她却与当时两大贵公子相识相爱,并与其中一个生有一女。朝颜之君则是亲王之女,地位高贵,自始至终拒绝了男主人公源氏的求爱,终生未嫁。瓠花、葫芦花多为白色,除非是南瓜系的葫芦会开黄色的花,而牵牛花的颜色就丰富多了,花型也很多,不仅仅只有我们常见的喇叭形的花冠,重瓣、碎瓣品种也有很多,网络图片一下“朝颜碎瓣重瓣”试试,你会发现一个完全不同的牵牛花世界哦~~~~
对了,现在一般也把月光花称为夕颜,不过月光花是南美物种,哥伦布发现新大陆之前应该到不了日本。月光花常见的有白色和紫色两种,种子的形状跟牵牛花籽有些像,但个头很大,种皮很厚,我一般在种之前会用指甲刀把种皮剪破一点儿,再用水泡一晚,这样能提高发芽率。碎瓣和重瓣的牵牛花种子在网上也有很多人卖,有兴趣的话现在正好是播种的好时机哦~~~~~~~~~~~
⑹ 汐颜花的花语是什么
夕颜的花语是复仇 抱怨 夕颜花其实好像牵牛花吧?夕颜,在《源氏物语》中是指回一种萝答卜花类的白色小花
这里有一条路,蜿蜒曲折的盘旋,路边开满大片大片的花,是漫山遍野的绯红和深蓝,我
们叫它朝颜或夕颜。这座山里只有这种花,虽然他有两个名字两种颜色。 夕颜花,夕颜既是花名也是人名,用源氏的话说,夕颜花是一种薄命花,在肮脏的角落绽放它的美丽,苏德说她自己像是一朵夕颜花。那是她来生愿做的植物,当然如果真有来生的话,我更希望她还是她,在上海深处隐没的女子,相信薄命,相信爱情,相信命运的女子。
⑺ 求夕颜花的花语,谢谢
其实有两种夕颜花,一是一种葫芦花,二是月光花的别名。
作为葫芦花它的花版语是“复仇”权
作为月光花它的花语是“永远的爱”
不知道你是指哪种
至于“易碎易逝的美好,暮光中永不散去的容颜,生命中永不丢失的温暖”这些是不作为花语的
⑻ 夕颜花的花语是什么啊
夕颜花花语为永远的爱;
夕颜花正名为:月光花。一年生草本植物,常为人专工栽培,较普遍属。喜阳光充足和温暖,不耐寒,遇霜冷即死。对土壤要求不严,在向阳湿润条件下生长良好,大苗不耐移植。
原产于新大陆热带及温带地区,分布于全热带、热带美洲以及中国大陆的广西、陕西、江西、浙江、云南、广东、四川等地。
与之相对的是“朝颜花”牵牛花。一年生、大的缠绕草本,株高5-30米,有乳白乳汁,茎绿色,圆柱形,近平滑或多少具软刺。
(8)花语夕颜扩展阅读:
夕颜花是广泛栽培的观赏植物,因为其花朵外观美丽。喜温暖湿润,不耐严寒,对土壤要求较低,能适应大多数土壤环境。
在冬季寒冷地区可作为一年生植物栽培,通常以播种繁殖,播种前夜应将种子开启一缺口,并浸泡在热水中一夜。早春播于苗床,幼苗生出3-5片真叶时,即可定植于花架或栅栏;
不过也可嫁接番薯以提高产量;也可于3-4月露地直播,行距40-80厘米;盆栽深度6毫米,保持温度20-25℃,1-3周后可发芽。
⑼ 夕颜花是花语是有什么传说
我在网络里编辑过一段有关《源氏物语》和夕颜的段落: 基本介绍: 在《源氏物语》中夕颜就是葫芦花,总是在网上看到‘在《源氏物语》中,指一种萝卜花类的白色小花’这句话,不知是什么人在哪个译本里看到的,不知道为什么会有这样的说法。大陆第一个全译本——丰子恺译《源氏物语》第四回《夕颜》中对‘夕颜’的描述和注解是: ......这里的板垣旁边长着的蔓草,青葱可爱。草中开着许多白花,孤芳自赏地露出笑颜。源氏公子独自吟道:“花不知名分外娇!”随从禀告:“ 这里开着的白花,名叫夕颜②。这花的名字象人的名字。...... ———————————————————————————————————————— ②瓠花或葫芦花,日本称为夕颜。 ———————————————————————————————————————— 其实想想也知道,牵牛花是上午开的,怎么可能会被称为‘夕颜’呢!葫芦花是傍晚开放,到深夜的时候就败了,所以才被叫做‘夕颜’。《源氏》一书中的夕颜也是如此,年仅十九岁就在一个深更半夜里被鬼吓死在了荒郊陋屋里~~~~~~~~~~~~~~~~ 另,在《源氏物语》第四回《夕颜》卷中还有一个注解是说牵牛花的:朝颜即牵牛花。 ‘夕颜’和‘朝颜’都是世界上第一部长篇写实性小说《源氏物语》中的女性,夕颜虏获了当时两大贵公子的心,朝颜却拒绝了前半部的男主人公源氏,终身未嫁。朝颜与夕颜不管是作为女人还是植物都正好相反。 花语转自网络:夕颜:易碎易逝的美好。暮光中永不散去的容颜,生命中永不丢失的温暖。
⑽ 夕颜的花语是悲伤和复仇
这本来就是的啊