白色情人节中英
1. 3月份国外有哪些节日
1、3月1日国际海豹日
由于滥捕乱猎和海水污染,现在,海豹的种群数量在急剧下降。为了保护海豹这种珍稀动物,拯救海豹基金会在1983年决定每年的3月1日为国际海豹日。
2、3月6日世界青光眼日
世界青光眼日是由世界青光眼联合会(World Glaucoma As sociation,WGA)和世界青光眼患者联合会(World Glaucoma Patient Association,WGPA)共同发起的一项全球性行动,即每年一次的“世界青光眼日(World Glaucoma Day)”,旨在提高青光眼的知晓率。
3、3月8日国际妇女节(International Women'Day)
国际劳动妇女节的全称是“联合国妇女权益和国际和平日”,在中国又称“国际妇女节”、“三八节”和“三八妇女节”。从1909年3月8日,美国芝加哥妇女争取“男女平等”游行集会以来,至今已走过了百余年历程。中国妇女和世界各国妇女一样,都为国家独立、解放、革命、建设作出了巨大贡献和牺牲,为世界和平和人类发展进步做出了巨大贡献和牺牲。涌现出了数以万计的巾帼英雄和“三八红旗手”。党和政府为维护保护广大妇女的合法权益,制定了较完善的法律法规和规章制度。
4、3月14日白色情人节(White Day)
白色情人节,一般认为是对于西方情人节的延续,最早起源于三世纪时的罗马。相传罗马皇帝设立情人节是为了纪念自己在2月14日救了一对因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人。一个月后,也就是3月14日,这对情侣宣誓至死不渝,后来便成为白色情人节开始流传到其他国家。普遍认为日本最早接受并推广这个节日,由于日本强大的文化软实力使得亚洲国家纷纷效仿,于是这个没有准确史料记载的情人节也成为年轻情侣看重的另一个“情人节”。
5、3月15日世界消费者权益日(World Consumer Right Day)
“国际消费者权益日”(International Day for Protecting Consumers'Rights)定于每年的3月15日,最先由国际消费者联盟组织于1983年确定,目的在于扩大消费者权益保护的宣传,使之在世界范围内得到重视,促进各国和地区消费者组织之间的合作与交往,在国际范围内更好地保护消费者权益。
6、3月17日国际航海日
每年3月17日是国际航海节日“世界海事日”最早出现在1978年,由于当年3月17日正值《国际海事组织公约》生效二十周年,1977年11月的国际海事组织第十届大会通过决议,决定今后每年3月17日为“世界海事日”,因此1978年3月17日成为第一个世界海事日。1979年11月,国际海事组织第十一届大会对此决议作出修改,决定具体日期由各国政府自行确立,考虑到9月的气候较适宜海事活动,因此国际海事组织建议设立于9月最后一周的某一天。
7、3月21日世界森林日(World Forest Day)
“世界森林日”,又被译为“世界林业节”,英文是“World Forest Day”。这个纪念日是于1971年,在欧洲农业联盟的特内里弗岛大会上,由西班牙提出倡议并得到一致通过的。同年11月,联合国粮农组织(FAO)正式予以确认。
8、3月21日世界儿歌日
3月21日是“世界儿歌日”。这个于1976年在比利时国际诗歌会上创立的节日,1999年被联合国教科文组织正式确立为国际性的儿歌日。作为世界儿童的一个独特的节日,“世界儿歌日”旨在寓教于乐,充分发展少年儿童的才智个性和身心能力,并培养他们对传统文化、民族语言和价值的认同。但是,“世界儿歌日”在国内的影响力甚微,儿歌在中国的情况更是让人担忧,关注儿歌似乎成了日理万机的人们生活中的一种奢侈。
9、3月21日国际消除种族歧视日
3月21日是联合国确定的消除种族歧视国际日(International Day for the Elimination of Racial Discrimination)。每年的这一天,联合国和世界许多国家都要举行各种活动,以纪念“沙佩维尔惨案”和呼吁人们反对种族歧视。
10、3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)
睡眠是人体的一种主动过程,可以恢复精神和解除疲劳。充足的睡眠、均衡的饮食和适当的运动,是国际社会公认的三项健康标准。为唤起全民对睡眠重要性的认识,2001年,国际精神卫生和神经科学基金会主办的全球睡眠和健康计划发起了一项全球性的活动,此项活动的重点在于引起人们对睡眠重要性和睡眠质量的关注。2003年中国睡眠研究会把“世界睡眠日”正式引入中国。
11、3月22日世界水日(World Water Day)
世界水日(World Water Day)是人类在20世纪末确定的又一个节日,旨在唤起公众的水意识,加强水资源保护。为满足人们日常生活、商业和农业对水资源的需求,联合国长期以来致力于解决因水资源需求上升而引起的全球性水危机。1977年召开的“联合国水事会议”,向全世界发出严重警告:水不久将成为一个深刻的社会危机,石油危机之后的下一个危机便是水。1993年1月18日,第四十七届联合国大会作出决议,确定每年的3月22日为“世界水日”。
12、3月23日世界气象日(World Meteorological Day)
“世界气象日(World Meteorological Day)”又称“国际气象日”是世界气象组织成立的纪念日,时间在每年的3月23日。世界气象组织为了纪念世界气象组织的成立和《国际气象组织公约》生效日(1950年3月23日)而设立的。每年的“世界气象日”都确定一个主题,要求各成员国在这一天举行庆祝活动,并广泛宣传气象工作的重要作用。
13、3月24日世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)
1995年底世界卫生组织(WHO)将每年3月24日作为世界防治结核病日(World Tuberculosis Day),是为了纪念1882年德国微生物学家罗伯特·科霍向一群德国柏林医生发表他对结核病病原菌的发现。以提醒公众加深对结核病的认识。
14、3月27日世界戏剧日
“世界戏剧日”是国际戏剧协会(International Theatre Institute,ITI)于1961创立的一个纪念日,旨在引起全世界人民对戏剧艺术的重视,日期为每年的3月27日。国际剧协每年都会邀请一个世界着名的戏剧家或国际知名人士来撰写一篇“世界戏剧日致辞”,通过国际剧协的网络翻译并传播。按照国际剧协的要求,所有成员国都应该在自己的戏剧期刊上刊登世界戏剧日的致辞,并在世界戏剧日当天举办相应的庆祝活动,力争做到每个剧场在演出前都宣读该致辞,以便广泛宣传和普及戏剧艺术,共享戏剧所带给我们的精神财富。从1962年开始庆祝。
(1)白色情人节中英扩展阅读
世界戏剧日自设立以来受到了很多国家高规格的重视。在世界戏剧日各种纪念活动中,最重要的一项就是邀请世界知名人士致词。
除了政府正规的庆祝活动,在一些国家还会有很多民间庆祝活动。在西班牙就有很多演员或者剧团自发组织一些庆祝活动,给民众带来艺术的欣赏和身心的愉悦。在比利时、菲律宾、塞浦路斯、罗马尼亚、瑞典、摩纳哥、西班牙、扎伊尔,3月27日会举行一系列的表演,以示庆祝;在希腊、孟加拉国、罗马尼亚、印度等一些国家还会有专题讨论会、座谈会和圆桌会议等,讨论戏剧在社会各方面的作用;在埃及、智利、西班牙、希腊、比利时、土耳其等国,还会在这一特殊的日子推出免费表演或者在一些剧院推出免费门票等形式,让更多的民众参与其中。
2. 求中国传统节日的英文翻译!
1、春节
春节,即农历新年,是一年之岁首。春节历史悠久,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵,在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。在春节期间,全国各地均有举行各种庆贺新春活动,热闹喜庆的气氛洋溢。
The Spring Festival, the Lunar New Year, is the first year of the year. The Spring Festival has a long history and evolved from the annual prayers of the ancient times.
The origin of the Spring Festival contains profound cultural connotations, and it carries a rich historical and cultural heritage in the inheritance and development.
During the Spring Festival, various celebrations of the New Year are held throughout the country, and the atmosphere of lively and festive atmosphere is overflowing.
2、元宵节
元宵节,是每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。根据道教“三元”的说法,正月十五日又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。
Lantern Festival is the 15th day of the first lunar month and is one of the traditional festivals in China.
According to the Taoist "three yuan", the 15th day of the first month is also known as the "upper yuan festival." Since the ancient times, the custom of the Lantern Festival has been dominated by the warm and festive lighting customs.
3、清明节
清明节,源自上古时代的春祭活动,兼具自然与人文两大内涵,既是自然节气点,也是传统节日。清明节是传统的重大春祭节日,扫墓祭祀、缅怀祖先,是中华民族数千年以来的优良传统。
The Ching Ming Festival, originated from the ancient festival of spring festival activities, has both natural and humanistic connotations, both natural and traditional festivals.
The Ching Ming Festival is a traditional major spring festival festival. It is a fine tradition of the Chinese nation for thousands of years to sweep the tombs and cherish the ancestors.
4、端午节
端午节,是中国民间的传统节日。端午节源自天象崇拜,由上古时代龙图腾祭祀演变而来。端午节的起源涵盖了古老星象文化、人文哲学等方面内容,蕴含着深邃丰厚的文化内涵。
The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese folk festival. The Dragon Boat Festival originated from the celestial worship, which evolved from the ancient totem of the ancient totem.
The origin of the Dragon Boat Festival covers the ancient astrological culture, humanistic philosophy and other aspects, and contains profound cultural connotations.
5、七夕节
七夕节,是中国民间的传统节日,为传统意义上的七姐诞,因拜祭活动在七月七日晩上举行,故名“七夕”。经历史发展,七夕被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说,使其成为了象征爱情的节日,从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日,在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。
Qixi Festival is a traditional Chinese folk festival. It is the birth of the Seven Sisters in the traditional sense.
The worship event was held on July 7th, hence the name "Qi Xi".
Through the development of history, Tanabata has been given the beautiful love story of "The Cowherd and the Weaver Girl", making it a symbolic love festival, which is considered to be the most romantic traditional festival in China.
In the contemporary era, it has proced "Chinese Valentine's Day". Cultural meaning.
3. 春季有什么节日
1、元旦
元旦,即公历“新年”,是一年开始的第一天。“
2、除夕
除夕是我国传统节日中最重大的节日之一。指农历一年最后一天的晚上,即春节前一天晚,因常在夏历腊月三十,故又称该日为年三十。
3、春节
春节是中国民间非常隆重最富有特色的传统节日,也是最热闹的一个古老节日之一。时维农历正月初一,是一年的第一天,又叫阴历年,俗称“过年”。
4、元宵
农历正月十五元宵节,又称为“上元节”(Lantern Festival),春灯节,是中国汉族民族传统节日。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。
5、清明
清明节是农历二十四节气之一,在仲春与暮春之交,也就是冬至后的108天,节气是按照太阳回归年制定的。中国汉族传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史。
4. 如何把重阳节翻译成英文
中英文节日对照表
公历节日
1月1日 元旦(New Year's Day)
2月2日 世界湿地日(World Wetlands Day)
2月14日 情人节(Valentine's Day)
3月3日 全国爱耳日
3月5日 青年志愿者服务日
3月8日 国际妇女节(International Women' Day)
3月9日 保护母亲河日
3月12日 中国植树节(China Arbor Day)
3月14日 白色情人节(White Day)
3月14日 国际警察日(International Policemen' Day)
3月15日 世界消费者权益日(World Consumer Right Day)
3月21日 世界森林日(World Forest Day)
3月21日 世界睡眠日(World Sleep Day)
3月22日 世界水日(World Water Day)
3月23日 世界气象日(World Meteorological Day)
3月24日 世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)
4月1日 愚人节(April Fools' Day)
4月5日 清明节(Tomb-sweeping Day)
4月7日 世界卫生日(World Health Day)
4月22日 世界地球日(World Earth Day)
4月26日 世界知识产权日(World Intellectual Property Day)
5月1日 国际劳动节(International Labour Day)
5月3日 世界哮喘日(World Asthma Day)
5月4日 中国青年节(Chinese Youth Day)
5月8日 世界红十字日(World Red-Cross Day)
5月12日 国际护士节(International Nurse Day)
5月15日 国际家庭日(International Family Day)
5月17日 世界电信日(World Telecommunications Day)
5月20日 全国学生营养日
5月23日 国际牛奶日(International Milk Day)
5月31日 世界无烟日(World No-Smoking Day)
6月1日 国际儿童节(International Children's Day)
6月5日 世界环境日(International Environment Day)
6月6日 全国爱眼日
6月17日 世界防治荒漠化和干旱日(World Day to combat desertification)
6月23日 国际奥林匹克日(International Olympic Day)
6月25日 全国土地日
6月26日 国际禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)
7月1日 中国共产党诞生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)
7月1日 国际建筑日(International Architecture Day)
7月7日 中国人民抗日战争纪念日
7月11日 世界人口日(World Population Day)
8月1日 中国人民解放军建军节(Army Day)
8月12日 国际青年节(International Youth Day)
9月8日 国际扫盲日(International Anti-illiteracy Day)
9月10日 中国教师节(Teacher's Day)
9月16日 中国脑健康日
9月16日 国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)
9月20日 全国爱牙日
9月21日 世界停火日(World Cease-fire Day)
9月27日 世界旅游日(World Tourism Day)
10月1日 中华人民共和国国庆节(National Day)
10月1日 国际音乐日(International Music Day)
10月1日 国际老年人日(International Day of Older Persons)
10月4日 世界动物日(World Animal Day)
10月5日 世界教师日(World Teachers' Day)(联合国教科文组织确立)
10月8日 全国高血压日
10月9日 世界邮政日(World Post Day)
10月10日 世界精神卫生日(World Mental Health Day)
10月14日 世界标准日(World Standards Day)
10月15日 国际盲人节(International Day of the Blind)
10月15日 世界农村妇女日(World Rural Women's Day)
10月16日 世界粮食日(World Food Day)
10月17日 国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)
10月24日 联合国日(United Nations Day)
10月24日 世界发展新闻日(World Development Information Day)
10月28日 中国男性健康日
10月29日 国际生物多样性日(International Biodiversity Day)
10月31日 万圣节(Halloween)
11月8日 中国记者节
11月9日 消防宣传日
11月14日 世界糖尿病日(World Diabetes Day)
11月17日 国际大学生节
11月25日 国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)
12月1日 世界爱滋病日(World AIDS Day)
12月3日 世界残疾人日(World Disabled Day)
12月4日 全国法制宣传日
12月9日 世界足球日(World Football Day)
12月25日 圣诞节(Christmas Day)
12月29日 国际生物多样性日(International Biological Diversity Day)
1月最后一个星期日国际麻风节
3月最后一个完整周的星期一中小学生安全教育日
春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)
5月第二个星期日母亲节(Mother's Day)
5月第三个星期日全国助残日
6月第三个星期日父亲节(Father's Day)
9月第三个星期二国际和平日(International Peace Day)
9月第三个星期六全国国防教育日
9月第四个星期日国际聋人节(International Day of the Deaf)
10月的第一个星期一世界住房日(World Habitat Day)
10月的第二个星斯一加拿大感恩节(Thanksgiving Day)
10月第二个星期三国际减轻自然灾害日(International Day for Natural Disaster Rection)
10月第二个星期四世界爱眼日(World Sight Day)
11月最后一个星期四美国感恩节(Thanksgiving Day)
农历节日
农历正月初一春节(the Spring Festival)
农历正月十五元宵节(Lantern Festival)
农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)
农历七月初七乞巧节(中国情人节)(Double-Seventh Day)
农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)
农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)
农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)
二十四节气英汉对照
立春 the Beginning of Spring (1st solar term) Feb.3,4, or 5
雨水 Rain Water (2nd solar term) Feb.18,19 or 20
惊蜇 the Waking of Insects (3rd solar term) Mar.5,6, or 7
春分 the Spring Equinox (4th solar term) Mar.20,21 or 22
清明 Pure Brightness (5th solar term) Apr.4,5 or 6
谷雨 Grain Rain (6th solar term) Apr.19,20 or 21
立夏 the Beginning of Summer (7th solar term) May 5,6 or 7
小满 Lesser Fullness of Grain (8th solar term) May 20,21 or 22
芒种 Grain in Beard (9th solar term) Jun.5,6 or 7
夏至 the Summer Solstice (10th solar term) Jun.21 or 22
小暑 Lesser Heat (11th solar term) Jul.6,7 or 8
大暑 Greater Heat (12th solar term) Jul.22,23 or 24
立秋 the Beginning of Autumn (13th solar term) Aug.7,8 or 9
处暑 the End of Heat (14th solar term) Aug.22,23 or 24
白露 White Dew (15th solar term) Sep.7,8 or 9
秋分 the Autumn Equinox (16th solar term) Sep.22,23 or 24
寒露 Cold Dew (17th solar term) Oct.8 or 9
霜降 Frost's Descent (18th solar term) Oct.23 or 24
立冬 the Beginning of Winter (19th solar term) Nov.7 or 8
小雪 Lesser Snow (20th solar term) Nov.22 or 23
大雪 Greater Sonw (21th solar term) Dec.6,7 or 8
冬至 the Winter Solstice (22th solar term) Dec.21,22 or 23
小寒 Lesser Cold (23th solar term) Jan.5,6 or 7
大寒 Greater Cold (24th solar term) Jan.20 or 2
5. 中国3月14号白色情人节中英文介绍
White Day was first celebrated in 1978 in Japan.It was started by the National Confectionery Instry Association as an "answer day" to Valentine's Day on the grounds
that men should pay back the women who gave them chocolate and other gifts on Valentine's Day. In 1977, aFukuoka-based confectionery company, Ishimuramanseido,
marketedmarshmallowsto men on March 14, calling it Marshmallow Day(マシュマロデー,Mashumaro Dē).
翻译
最早诞生于1977年,由日本福冈市博多区的甜点(菓子)制造商“石村万盛堂”所发起。早于1905年创业的“石村万盛堂”,以一种由蛋黄做的日本传统甜点“鸡卵素面”起家。
由于每次做鸡卵素面时都剩下大量蛋白,石村先生灵机一触,遂引入国外的棉花糖生产技术制成软心棉花糖“鹤乃子”,成为当时福冈的潮流甜点。
1977年,第三代传人石村僐悟接棒,为再度刺激销情,他便想到以“3月14日,是情人节后向爱人回礼的日子”来推销白雪雪的鹤乃子,以鼓吹收到心意的一方应该要回礼给对方,作为促销糖果的手段,节日最早称为“糖果赠送日”(日语:キャンデーを赠る日)。
自1980年起,因为糖果所使用的砂糖是白色,所以改称为“白色情人节”。