日文七夕

① ”七夕“用日语怎么说

"七夕"日文念"たなばた"

② 七夕的由来怎么日本也有七夕的

七夕在日语中读作「たなばた」或「しちせき」,是日本自古以来就有的庆典活动,也是日本一年中最重要的五大传统节日之一。关于它的起源有很多很多的说法，但最主要的有以下三种：
（1）源自于日本的祭神仪式“棚机”
（2）牛郎与织女的传说
（3）奈良时代由中国传来的“乞巧节”
「棚机」是古代日本的一种斋戒活动，将少女供奉在织布小屋中，迎接神明的降临，祈祷秋日的丰收，驱走人们的污秽。被选中的少女称为“织女”，将其锁在建于河流或清水边的织布小屋中，为神明潜心织布。这时使用的织布机就是“棚机”。后来佛教传入后，这个仪式作为迎接盂兰盆会的一种准备活动，在7月7日晚上进行。现在所说的“七夕”二字之所以读作「たなばた」，就是由此而来的
牛郎与织女的传说
天琴座的织女星专司裁缝的工作，天鹰座的牵牛星专司农业的工作。这两颗星在阴历7月7日隔着银河遥遥相望，发出最耀眼的光芒。因此在中国，人们认为这一天是一年一度的相逢之日，由此产生了七夕的故事。
乞巧节是什么？
“乞巧节”是中国的一种传统活动，源自于7月7日时人们祈愿希望像织女那样能缝善织的风俗。在院子里的祭坛上供奉缝衣针等东西，向星星许愿。后来不仅祈求获得高超的织布技艺还祈求琴棋书画等有所进步

③ 七夕节日语怎么说

问题一：七夕情人节用日语怎么说？ 祭り有订动，节目的意思（七夕当天开的聚会活动是 七夕祭り） 用“七夕たなばた”或“七夕さまたなばたさま”比较一般。

问题二：七夕快乐用日语怎么说怎么写 七夕快乐
日文汉字 七夕快日文假名たなばたかいらく
罗马音tanabara kairaku

问题三：七夕快乐用日语总么说 七夕おめでとうございます。
たなばたおめでとうございます。
tanabataomedetougozaimasu.
日语中祝什么．．．快乐．．都用［おめでとう］
例：お诞生日おめでとう／生日快

问题四：日本日本语的七夕节的祝福语 每年的阴历七月初七，我家的那位个都会给我一个大大的惊喜，让我很是感动。嘿嘿！我跟我老公从相恋到现在3年了，去年七夕那天结的婚。在之前的五年里，他每年情人节多会送我礼物，给我说祝福语，如果说最能打动我的那就是去年七夕情人节那天，他把我的朋友们都找来当着大家的面跟我求婚的景象，还有他说的那些让我很是感动的话。他当时是掏出了一枚钻戒，乐维斯的，实名定制的那种。告诉了我这枚钻戒以我之名，冠你指间，一生相伴，一世相随的寓意，他说我们会像这寓意一样，生生世世相爱在一起。当时感动了很多人呢。闺蜜们都说我这辈子做的最成功的事情，不是选择了什么大学跟什么专业，最正确的选择就是我我选择到了这么爱我，对我这么好的一个好男人。闺蜜们都很羡慕呢。

问题五：每年7月的京都七夕祭，是日本国内三大祭之一 日语怎么说 年7月中に行われている京都の七夕祭は日本三大祭の一つである。

问题六：七夕节原来是纪念牛郎和织女的爱情的，后来才变成中国的传统节日，这句话用日语怎么说 七夕祭りはもとは爱情の记念织と彦星が、後に中国の统的な祝日。

问题七：求急用！！用日语怎么写 【祝你们七夕分手快乐】 用日语写的 お别れてしい七夕

问题八：中日七夕不同的原因求日文的 七夕（たなばた、しちせき）は、日本、台湾、中国、韩国、ベトナムなどにおける节供、节日の一つ。旧の7月7日の夜のことであるが、日本では明治改以降、お盆が7月か8月に分かれるように、7月7日又は月れの8月7日に分かれて七夕祭りが行われる。五节句の一つにも数えられる。
古くは、「七夕」を「棚机（たなばた）」や「棚幡」と表记した。これは、そもそも七夕とはお盆行事の一环でもあり、精棚とその幡を安置するのが7日の夕方であることから7日の夕で「七夕」と书いて「たなばた」と音するようになったともいう。
元来、中国での行事であったものが奈良时代にわり、元からあった日本の棚机津女（たなばたつめ）の说と合わさって生まれた言叶である。
そのほか、牵牛织女の二星がそれぞれ耕作および蚕织をつかさどるため、それらにちなんだ种物（たなつもの）?机物（はたつもの）という语が「たなばた」の由来とする江期の文献もある（wikipedia）

问题九：日语：それじゃ、七夕じゃありませんか？那不成了牛郎织女了吗？这里的””的假名是什么？さま？ 就是尊称啦。
和前面加ご一样是尊称。只是，这里加上 ‘’，就有点中文的拟人的意思了，你不觉得这样说了显得更生动一些吗？

问题十：日语的"情人节快乐" 怎么说 情人节快乐:ハピ バレンタインデ！
是外来语，来自英语的Happy Valentine's day(情人节快乐)
圣バレンタインデ(叫圣瓦伦汀节)/情人节
sei ba ren ta i de-
PS:七夕节 たなばた ta na ba ta

④ 七夕快乐用日语怎么说怎么写

七夕おめでとうございます 。他拿把他哦妹得多果杂伊吗思。

⑤ 今年の七夕は私と一绪に过ごしてもいいです是什么意思

这句日文的意思是：今年七夕可以和我一起过。句中“と一绪に”表示和某人一起，てもいい指可以那样做，加上前面的动词て形“过ごして”即可以度过。

⑥ 日本有没有七夕节

日本人也知道七夕，叫TANABATA，是阳历的七月七日，不过不是公休日。

⑦ 七夕节快乐的日文

如果是在七夕节之前说呢：
よい七夕を~~
如果是在七夕版节之中说呢：
七夕（たなば权た） おめでとうございます。
当然，语言是活的啦，其实祝福的话可以不必拘泥于此，
不如可以寒暄点别的话（以对方现实情况而定），还要看身份地位，运用的敬语程度不同哦~~

⑧ “七夕快乐”用日语怎么说怎么写

“七抄夕快乐”的日文为：七夕おめでとうございます 。

读音为：他拿把他哦妹得多果杂伊吗思。

罗马音为：tanabara kairaku。