木兰花钱惟演赏析
A. 木兰花·城上风光莺语乱古诗词鉴赏
在平日的学习、工作和生活里，大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧，古诗泛指中国古代诗歌。那什么样的古诗才是好的古诗呢？下面是我收集整理的木兰花·城上风光莺语乱古诗词鉴赏，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
木兰花·城上风光莺语乱古诗词鉴赏1
《木兰花·城上风光莺语乱》
作者【宋】钱惟演
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换，昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。
译文及注释
「翻译」
城上春光明媚莺啼燕啭，城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败？我泪眼迷蒙愁肠寸断。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
「注释」
⑴莺语：黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑵拍岸：拍打堤岸。
⑶鸾镜：镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法，以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜：这里指年轻的时候。
⑷芳尊：盛满美酒的酒杯，也指美酒。
「赏析」
此词写得“词极凄婉”，处处流露出一种垂暮之感。
词在上片前两句写景，意思只是说，城头上莺语唧唧，风光无限；城脚下烟波浩淼，春水拍岸，是一派春景。作者在这里是借景抒情，而不是因景生情，因此用粗线条勾勒春景，对于后面的遣怀抒情反而有好处，因为它避免了可能造成的喧宾夺主在毛病。另外，作者对景物描写这样处理，仍有一番匠心在。首先，这两句是从城上和城下两处着墨描绘春景，这就给人以动的感觉。其次，又斟酌字句，使两句中的听觉与视觉形成对比，看的是风光、烟波之类，显得抽象朦胧；听的是莺语、涛声，显得具体真切。这样的描写，正能体现出作者此时此刻的心情：并非着意赏春，而是一片春声在侵扰着他，使他无计避春，从而更触发了满怀愁绪。诗“郁结令人老”之意，承上句而来。人不能自见其面，说是镜里面而始惊，亦颇入情。这两句从精神与形体两方面来感叹老之已至，充满了无可奈何的伤感之情。
最后两句是全词的精粹，收得极有分量，使整首词境界全出。用酒浇愁是一个用滥了的主题，但这是运用得却颇出新意，原因正在于作者捕捉到对“芳尊”态度的前后变化，形成强烈对照，写得直率。以全篇结构来看，这也是最精彩的'一笔，使得整首词由景入情，由粗及细，层层推进，最后“点睛”，形成所谓“警策句”，使整首词表达了一个完整的意境。有人曾经把这两句同宋祁的“为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照”，加以比较，认为宋祁的两句更为委婉（见杨慎《诗品》）。这固然有些道理，但同时也要看到，这两首词所表达的意境是不相同的。宋祁是着意在赏春，尽管也流露出一点“人生易老”的感伤情绪。但整首词的基调还是明快的。而钱惟演则是在因春伤情，整首词所抒发的是一个政治失意者的绝望心情。从这点说，两者各得其妙。其实，词写得委婉也好，直露也好，关键在于一个“真”字。“真字是词骨。情真，景真，所作必佳。”（《蕙风词话》卷一）这是极有见地的议论。
这首遣怀之作，在遣词造句上却未脱尽粉气，芳草、泪眼、鸾镜、朱颜等等，颇有几分像“妇人之语”实际上它只是抒写作者的政治失意的感伤而已，反映出宋初纤丽词风一般特征。
木兰花·城上风光莺语乱古诗词鉴赏2
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换，昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。
赏析：
此为作者暮年遣怀之作。词中以极其凄婉的笔触，抒写了作者的垂暮之感和政治失意的感伤。作品中的“芳草”、“泪眼”、“鸾镜”、“朱颜”等意象无不充满绝望后的浓重感伤色彩，反映出宋初纤丽词风的艺术特色。
黄升《花庵词选》评此词为钱惟演“暮年之作，词极凄惋”。
B. 鏈ㄥ叞鑺遍挶鎯熸紨瀹嬭瘝
銆婃湪鍏拌姳銆嬫槸瀹嬫湞鏂囦汉閽辨儫婕斿啓鐨勶紝涓棣栭潪甯告湁鍚嶇殑瀹嬭瘝銆
涓銆佸師鏂
鍩庝笂椋庡厜鑾鸿涔便傚煄涓嬬儫娉㈡槬鎷嶅哺銆傜豢鏉ㄨ姵鑽夊嚑鏃朵紤锛屾唱鐪兼剚鑲犲厛宸叉柇銆
鎯呮娓愯夋垚琛版櫄銆傞妇闀滄湵棰滄儕鏆楁崲銆傛様骞村氱梾鍘岃姵灏婏紝浠婃棩鑺冲皧鎯熸亹娴呫
浣滆呯畝浠
1銆佽瘲浜轰粙缁
閽辨儫婕旀槸鍖楀畫澶ц嚕銆佹枃瀛﹀讹紝鍑虹敓浜977骞达紝瀛楀笇鍦ｏ紝鏄鏉宸為挶鍞愶紙浠婃禉姹熸澀宸烇級浜恒備粬鏄鍚磋秺蹇犳嚳鐜嬮挶淇剁鍗佸洓瀛愶紝浠庝慷褰掑畫鍚庡巻浠诲彸绁炴﹀皢鍐涖佸お浠嗗皯鍗裤佸懡鐩寸橀榿锛岄勪慨銆婂唽搴滃厓榫熴嬶紝骞跺巻浠诲伐閮ㄥ皻涔︺佹嫓鏋㈠瘑浣垮拰宕囦俊鍐涜妭搴︿娇銆傞挶鎯熸紨浜1034骞村幓涓栥
2銆佷綔鍝佷粙缁
閽辨儫婕斿崥瀛﹁兘鏂囷紝鎵钁椾粖瀛樸婂剁帇鏁呬簨銆嬨併婇噾鍧￠仐浜嬨嬬瓑浣滃搧銆傚湪鏂囧﹀垱浣滀笂锛屼粬鏇句笌璋㈢粵銆佹ч槼淇绛夋枃浜洪泤澹鍦ㄦ礇闃充緵鑱屽苟娓哥帺锛屽睍鐜颁簡鍘氶亣鏂囧＋鐨勭壒璐ㄣ傚湪璐璋闅忓窞鏈熼棿锛屼粬涓庢ч槼淇绛変汉閫佽岋紝甯涓婅祴璇嶅苟浣挎瓕濡撴紨鍞憋紝灞曠幇鍑轰粬鏂囧﹀垱浣滀笂鐨勬墠鍗庛
C. 征求《木兰花》的解析
木兰花
钱惟演
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休？泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。
【赏析】
词中用清丽的语言描绘了春声、春色，首句的“乱”字用得极好，将春景渲染得十分生动热闹，而群莺乱啼已是暮春天气，这里也暗含春光将尽之意。作者又用明丽的景色来反衬自己凄黯的心情，以及对于年光飞逝，生命无多的感伤。末二句以借酒浇愁来表现他无可奈何的心情，又隐约地显示了他对生命的留恋，尤其传神。以绮艳之语寓政治情怀，词格颇为委婉。
D. 请提供给我钱惟演的<木兰花>的翻译以及赏析.
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休？泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。
[注释] 鸾镜：宾王有鸾，三年不鸣。夫人说悬镜照之，鸾见影则鸣。芳尊：酒杯的美称。
[译文] 城墙上到处传来鸟语，春水拍打着岸堤。芳草与绿杨相衬，如此美景年复一年何日终止？景色越美，我心中越愁肠百转，伤心流泪。我也感觉到自己渐渐意志萎靡，对镜自照，更加吃惊，眼见自己迅速变老。往年多病而有愿意饮酒，如今忧伤，反而不愿酒杯空着。
[词谱]
[简要评析] 这是钱惟演（977－1034）晚年遣怀之作。当时， 作者政治上失宠， 坐擅议宗庙被罢免平章事职务， 贬崇信军节 度使，谪居汉东，心中郁郁寡欢，因此处处流露出垂暮凄怆之感， 虽多“芳草”、“泪眼”、“鸾镜”“朱颜”等脂粉之词，但实际上是借以抒写官场上失意的伤感，全词写景抒情，上片以美景乐境写愁情哀练，层层推进，直逼出“泪眼愁肠”之哭呼，下片以一“厌”一“恐”的反常心理和行为，深曲抒情，耐人寻味。上片以芳春美景衬托哀情，抒韶光易逝之感。下片发人生易去青春难再之慨。绘景生动逼真，抒情深婉感人。上片开头两句写春景之明媚可人。首句写高处莺语，为听觉形象，次句写低处水波，为视觉形象。两句词便描绘出整体的空间形象，很能显出作者的功力。三四句写惜春恋春之痛苦心境，暗寓痛惜自己青春已逝的感慨，为下片的抒情作好铺垫。下片写自己渐觉衰老，对镜自照更吃惊衰老之甚。后两句写无可奈何，只好借酒浇愁而已。情调虽低沉，却颇能引起读者的共鸣。作者又用明丽的景色来反衬自己凄凉的心情，以及对于所光飞逝、生命无多的感伤。“昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。”写以借酒浇愁来表现他无可奈何的心境，又隐约地显示了他对生命的留意，尤其传神。
[作者简介] 钱惟演（977-1034），字希圣，杭州临安（今属浙江）人。随父归宋，为右屯卫将军，累迁翰林学士、枢密使、同中书门下章事。曾参编大型类书《册府元龟》，是西昆派代表诗人，与杨亿、刘筠等唱和，编成《西昆酬唱集》，风靡诗坛。《全宋词》录其二首。