德荷花
A. 李商隐《赠荷花》原文及翻译赏析
赠荷花原文:
世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。(常相映 一作:长相映)
赠荷花翻译及注释
翻译 世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
注释 1不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。2金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。3绿荷红菡萏(han dan):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之「隰有荷华」,刘桢《公宴》诗:「芙蓉散其华,菡萏溢金塘。」4卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。5天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:「玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。」6翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。7愁杀(sha)人:令人愁苦至极。
赠荷花赏析
诗的前两句写花与叶的两种不同命运。世上的花与叶,本是同根生,同枝长,花儿万紫千红,千姿百态,各自与众不同而独具芳馨。一旦被慧眼识中。便移栽金盆,倍受呵护。但绿叶却受到遗弃,飘零落地,在凄风苦雨中化作尘土。花入盆,叶作尘,这是世间花和叶的各自的命运。这两句总写花的万幸和叶的不幸,以它们的「不相伦」反映出荷花独特品质的可贵。
「惟有」二字,同中取异,以下四句,全承它而来,转写荷叶的伸张卷曲,荷花的开放闭合,种种风姿,天然无饰。古人以荷花喻君子美德的很多,借荷花出淤泥而不染的特性,比喻和赞美高洁脱俗、不媚于世的卓然自主的品格。但这首诗,却吟咏了荷叶荷花「任天真」的品质,藉以歌颂真诚而不虚伪的美德。「任天真」,既是写花,又是写人。以花性写人性,立意新奇。
最后两句进一层写荷花的「天真」之处。荷花的红花绿叶,互照互映互衬。即使到了红衰翠减、世人愁苦之时,仍然不相遗弃。如果说,前两句写荷花「任天真」,侧重表现共荣;那么,这两句的「长相映」,则主要表现同衰。这四句诗互补互承,从正反两方面完整地表现出荷花既能同荣、又能同衰的坚贞不渝的品质。
李商隐一生不得志,只做过几任小官。其主要原因不是他无才,而是没有知己者的力荐。他生存在牛、李两党的夹缝之中,没有信任,没有依托,饱受奚落和排挤。这首诗歌颂荷花能荣衰相依,实则表达了自己渴求知己、寻觅政治依托的心声。
这首诗语言通俗浅近,寓意明显,表达直露,节奏明快,与李商隐很多诗歌的含蓄委婉不同,体现了他诗歌风格的多样性。
赠荷花创作背景
开成三年李商隐新婚,绿荷红菡萏就是盛夏的景象,这首诗就是作于这一年夏天泾原幕里,王夫人会写诗,李商隐就用格诗、律诗来赠送给她,这首诗的含义明确易懂,主要是以「荷叶」为主题,使它能诵易晓,更能表明自己的心迹,与议婚热恋之时的《荷花》诗前后相应。
赠荷花鉴赏
诗一开头,并没有直接从荷花本身着笔,而是先从其他花卉的花与叶的关系写起:「世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。」「伦」,比并之意,世上的人对待花和叶是不一样的,二者不能相提并论。人们对花特别偏爱,把它栽在金盆中以供观赏,又倍加爱护,而花叶则听任它「零落成泥碾作尘」(陆游《卜算子·咏梅》)。同时,其他花卉的花与叶的关系也并不密切。如杏即先花而后叶,花开而叶未放,叶生而花凋落。桃花那么鲜艳,但其叶也不与之般配,须得绿柳相映才更显其美,故有「桃红柳绿」之称。「红花虽好,还须绿叶扶持」。这种花叶相映之关是其他花卉不易具备的,只有荷花以此见长,所以诗人接下去便写道:「惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。」《尔雅·释草》: 「荷,芙蕖,其叶葭,其华菡萏, 《毛诗笺》云: 『芙蕖之茎曰荷。」』《说文解字》;「荷未发为菡萏,已发为夫容(芙蓉)。」「惟有」,只有。这是诗人特别强调之语。「卷舒」指荷叶,「开合」指荷花,「任天真」即自然天成。在诗人眼中,只有荷花红苞绿叶相配,完美无缺。荷叶之卷舒,荷花之开合,相互映衬,自然而然,美丽无比。
开头这四句,诗人是别具匠心的:他写的不仅仅是花与叶的关系问题,而是有深意的。字面上这是一种对比,即拿荷花与其他花卉对比,突出荷花花叶相配、交相辉映的特殊美,更深一层的意思则是在表明他自己与女方是天造地设的一对,有如荷花的花与叶,可堪匹配,是天赐良缘。这样,在诗人的笔下,他自己与对方的情事便被描绘、渲染得十分美妙,又如此自然、和谐。诗的最后两句,既写出了诗人的期望,也写出了诗人的隐忧:「此荷此叶常相映,翠减红衰愁杀人。」首句是希望,明里是说但愿这美丽的荷花与那碧绿的荷叶长久共存、相互映衬、形影不离,实际的意思是期望女方同自己长相厮守,永不分离,白头到老。后句是忧虑,字面上是忧虑荷叶减翠,红花衰落,那时看起来太让人伤感了。而实际上的意思则是一方面担心时不我与。双方年老色衰。但愿青春常驻;但更深一层,则是担心两人的感情「变色」,出现意外的变故,如果出现那种情况,实在是不堪忍受的,简直是愁死人了。所以,这是诗人在向情人表白心志,希望两人都珍视爱情,永不变心。
这首诗明里句句都是写花。但实际上句句都是写人。借荷花表明自己的心曲。既说明自己与女方可堪匹配。是天生的一对儿;又表明了两人相配之美满;又表明了自己的心愿与忧虑。委婉含蓄,耐人寻味,在众多的咏物诗中实属上乘之作。
诗词作品: 赠荷花 诗词作者:【 唐代 】 李商隐 诗词归类: 【赞美】、【荷花】
B. 荷花代表什么意思
荷花代表抄清白、高尚而谦虚(高风亮节袭),“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”(周敦颐《爱莲说》),表示坚贞、纯洁、无邪、清正的品质。低调中显现出了高雅。荷花是花中品德高尚的花。
由于“莲”与“怜”音同,所以古诗中有不少写莲的诗句,借以表达爱情。如南朝乐府《西洲曲》:“采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子青如水。”“莲子”即“怜子”,“青”即“清”。这里是实写也是虚写,语意双关,采用谐音双关的修辞,表达了一个女子对所爱的男子的深长思念和爱情的纯洁。
(2)德荷花扩展阅读:
对于圣人而言,是无形的,颢现于凡夫之前,便以人间所熟悉的形象来表现。所以,我们所见的佛像和佛经中介绍净土佛国中的圣贤,都是以莲花为座;或坐、或站,都在莲台之上,是代表着他们清净的法身,庄严的报身。
荷花即青莲,青莲与“清廉”谐音,因此荷花也被用以比喻为官清正,不与人同流合污,这主要是指在仕途中。比如,有一幅由青莲和白鹭组成的名为“一路清廉”的图画,就被很多文人置于自己的书房中。
参考资料:网络-荷花
C. 印度、德国、意大利、俄罗斯、英国的国花分别是什么
印度是荷花,德国是矢车菊,意大利是雏菊,俄罗斯是向日葵,英国是玫瑰。
荷花。印度荷花主要有七种,故有“七宝莲花”之称。实际上,七种荷花只有二种是荷花,即白莲花(芬陀利花)和红莲花(波头摩花),其它五种都是睡莲。
(3)德荷花扩展阅读:
印度共和国(印地语:भारत गणराज्य;英语:Republic of India),简称印度。位于南亚,是南亚次大陆最大的国家。领土东北部同孟加拉国、尼泊尔、不丹和中国接壤, 东部与缅甸为邻,东南部与斯里兰卡隔海相望,西北部与巴基斯坦交界。东临孟加拉湾,西濒阿拉伯海,海岸线长5560公里。
印度也是一个由100多个民族构成的统一多民族国家,主体民族为印度斯坦族,约占全国总人口的46.3%。
德意志联邦共和国(德语:die Bundesrepublik Deutschland),简称德国(两德统一前简称西德或联邦德国),是位于中欧的联邦议会共和制国家,北邻丹麦,西部与荷兰、比利时、卢森堡和法国接壤,南邻瑞士和奥地利,东部与捷克和波兰接壤。
德国由16个联邦州组成,首都为柏林,领土面积357167平方公里,以温带气候为主,人口约8267万人,是欧洲联盟中人口最多的国家,以德意志人为主体民族。
意大利共和国(意大利语:Repubblica Italiana),简称意大利(意大利语:Italia),是一个欧洲国家,主要由南欧的亚平宁半岛及两个位于地中海中的岛屿西西里岛与萨丁岛所组成。
意大利的国土面积为301333平方公里,人口6080万 。北方的阿尔卑斯山地区与法国、瑞士、奥地利以及斯洛文尼亚接壤,其领土还包围着两个微型国家——圣马力诺与梵蒂冈。
俄罗斯联邦(俄:Российская Федерация,英:Russian Federation),又称俄罗斯(俄:Россия,英:Russia),简称俄联邦、俄国。是由22个自治共和国、46个州、9个边疆区、4个自治区、1个自治州、3个联邦直辖市组成的联邦共和立宪制国家。国旗为白、蓝、红三色旗。
俄罗斯国徽主体为双头鹰图案。俄罗斯位于欧亚大陆北部,地跨欧亚两大洲,国土面积为1709.82万平方公里,是世界上面积最大的国家,也是一个由194个民族构成的统一多民族国家,主体民族为俄罗斯人,约占全国总人口的77.7%。
大不列颠及北爱尔兰联合王国(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),简称“英国”(United Kingdom)。本土位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛,被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包围。
英国是一个高度发达的资本主义国家,欧洲四大经济体之一,其国民拥有极高的生活水平和良好的社会保障制度。作为英联邦元首国、七国集团成员国、北约创始会员国、英国同时也是联合国安全理事会五大常任理事国之一。
D. 荷花暗示着什么
荷花暗示着什么
荷花暗示着什么,荷花的花色十分丰富,不同颜色的荷花也有着不一样的寓意,荷花自古就有“出淤泥而不染”的美誉,深受人们喜爱,常被用作比喻象征,以下分享荷花暗示着什么。
荷花暗示着什么1
1、清白
要问荷花象征什么意义,清白肯定是大家第一个想到的,在周敦颐的名篇《爱莲说》中,曾称荷花是“出污泥而不染”,赞美荷花的高贵品格,所以一直以来人们将荷花视为清白、高洁的象征。 也因为荷花花朵艳丽,清香远溢,碧叶翠盖,十分高雅,所以人们都认为荷花是花中品德高尚的花。
2、富贵
其实荷花还有一个品种叫做水芙蓉,“水芙蓉”之“蓉”谐音“荣”。把莲花和牡丹花搭配在一起,叫“荣华富贵”;莲花和一鹭鸶搭配,叫“一路荣华”;把牡丹、莲花和白头翁搭配,称为“富贵荣华到白头”。
3、吉祥如意
了解佛教的人都知道,佛教中很多地方都用到荷花作为吉祥的象征。佛教中有莲花座、莲花台等,佛教中的不少菩萨,是从莲花中生出来的,所以中国传统文化中荷花的象征意义是吉祥如意。
4、圣洁
荷花历来被佛教尊为神圣净洁之花,并且极力宣传并倡导学习荷花的这种清白、圣洁的精神。除此之外,周敦颐在名篇《爱莲说》中也明确表达了自己对荷花的喜爱:“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,具有"花中君子"的美誉,从这里可以看出诗人暗示人们学习莲花洁身自好的高贵品质。荷花象征什么意义?李白的诗句“清水出芙蓉,天然去雕饰”,也表明荷花具有天然之美。
5、爱情
大家都知道,盖莲花别名芙蓉花,或云水芙蓉。“芙蓉”即“夫容”也。白居易在《长恨歌》中云:“芙蓉如面柳如眉”。因此莲花常被人们用来象征爱情,而并蒂莲更是象征着爱情,二莲生一藕的图画,叫“并莲同心”。莲最适合作纯洁、美好爱情的象征,加之“藕”与“偶”谐音,藕断丝相连,“并蒂莲开”,都非常适合表示爱情的缠绵不断。
6、清廉
荷花还有一种叫法叫青莲,青莲与“清廉”谐音,因此荷花也被用以比喻为官清正,不与人同流合污,这主要是指在仕途中。比如,有一幅由青莲和白鹭组成的名为“一路清廉”的图画,就被很多文人置于自己的书房中,所以荷花的象征意义还有清廉的意思。
7、美女
早在流传古今的《诗经》中,便有将莲花比作美女的记载。《国风·陈风·泽陂》中说:“彼泽之波,有蒲与荷。有美一人,伤如之何?寝寐无为,涕泪滂沱。”描写一男子将莲花比作久已倾慕的美女,许久未能见到,伤心不已。不管是醒着还是睡着,眼泪和鼻涕如下雨般情不自禁地淌下来。
8、友谊
中国古代民间就有春天折梅赠远,秋天采莲怀人的传统,所以这代表着荷花象征着人与人之间的纯洁友情,送荷花给朋友也是很不错的选择哦!
荷花暗示着什么2
1、称做漂亮美女
早在3000很多年前的《诗经》中,便有将荷花比成漂亮美女的记述。《国风·陈风·泽陂》讲到:“彼泽之波,有蒲与荷。有美一人,伤如之何?寝寐潜山,涕泪滂沱。”描绘一小伙将荷花比成久已钦慕的漂亮美女,很久无法看到,忧伤得了不得。现如今醒着入睡,泪水和流鼻涕雨天般淌出来。
2、代表感情
唐初王勃《采莲曲》中“牵花恰并蒂,折藕爱连丝”,便以并蒂莲和藕丝持续,表明男女故事的偷huan。莲最合适作纯真、美好爱情的代表,加上“藕”与“偶”楷音,藕断丝相接,“并蒂莲开”,都特别适合表明感情的绵绵不断。
3、意比合和
莲别称荷,与“和”楷音。民俗吉祥如意画,“和合二仙”,就是一人手上持荷,一人捧盒,以表合和。八仙中的何仙姑,以手持莲花为定性分析,代表其美貌并姓何,表明祥合好意头。
4、表明廉洁
清莲与“廉洁”楷音,大家便以荷花形容做官清正,一尘不染。如诗如画清莲和一只鹭鸶构成的绘画,名叫“一路廉洁”。
5、喻指吉祥如意
以莲花、海棠花、飞雁组成一幅图,此谓“何(荷)清海宴(燕)”,喻天下太平。佛家的八宝吉祥如意,以荷花为先。以荷花和鱼剪纸成图贴到,此谓“连年有余”,表明富裕多。
6、意味着纯洁
莲花是纯洁的意味着,也是佛家崇高洁静的代表。莲花如仙离染,清理无暇,因此中华人民和众多佛家信秆都以莲花"出污泥而不染,濯清涟而不妖"的高尚品质做为鼓励自己洁身自爱的格言。莲花是友情的代表和特使。
7、代表清正
莲花花瓣鲜丽,芳香远溢,碧叶翠盖,十分优雅。周敦颐之名作《爱莲说》称其“出污泥而不染”,赞美荷花的'高雅品性,将其视作清正、高尚的代表。莲花是花中品格高尚的花。代表着追求完美随意、理想化、不会受到凡俗牵绊的单独的独立的日常生活。
荷花暗示着什么3
荷花的不同颜色及其花语
白荷花:
在生活中最常见的就是白色的荷花,每种荷花的颜色代表着不同的含义,白荷花的花语代表着怀念、恋情喜悦的意思,可以送给自己的爱人,恋人,可以代表着你心中想表达的含义,使爱情更加长久。
红荷花:
花友们都不知道荷花有什么颜色,在荷花的颜色中,还有红色的荷花,红色让人感到激情,给人一种不一样的感觉,一般红荷花的花语代表着坚毅、勇敢等意思,适合送给自己的父亲,代表着他在你心中的地位。
黄荷花
黄色荷花本身代表着清白、坚贞、纯洁等多种意思,黄莲花也是很常见,有着很高的观赏价值,它的花语代表着失去希望、渐渐淡薄的爱,黄莲花不能随意的送人,容易破坏两人之间的感情。
深蓝荷花:
蓝色一般代表着纯洁、透明的意思,蓝色的莲花算不仅常见的意思,它代表着永恒、理智、平静等多种含义,寓意着能让死去的人复活,所以蓝荷花在生活中,不能随随便便的送人,容易让对方生气。
灰绿荷花:
绿色代表着自然、和平、和谐的意思,它属于大自然的颜色,让人看得十分舒服,不过绿荷花的花语代表着谴责的意思,平时用荷花送人时,最好不要用绿荷花送人,容易使两人之间的有益、感情破裂。
暗紫荷花:
在荷花的颜色中,暗紫荷花花语代表的意思十分深刻,因为它是暗紫色的,所以暗紫荷花代表着偷偷地爱慕的意思,如果有人送你一束暗紫荷花,代表着他(她)已经爱慕你很久了,希望和你在一起。(来源:花语网)