夏日最后的玫瑰钢琴曲

『壹』 【练琴手记】央音考级教程《夏日里最后的玫瑰》（2级）

教材：新编中央音乐学院校外音乐水平考级教程：钢琴（业余）考级教程

曲目：《夏日里最后的玫瑰》，作者：弗洛托

难度：二级

速度：Larghetto 小广板 60左右。实际弹50 也可以，慢悠悠的、抒情地。

调性：F大调

重点：三连音、倚音、旋律线条

原谱

1、段落结构和乐句划分

典型A-B-A结构，把三段的力度层次对比做得明显一点，中间B段副歌突出。

2、三连音：节奏难点

三连音是这首曲子的技术难点之一，也是好听与否的关键。

什么叫三连音呢？

简单节奏是指能够按照整数拍来数拍子，或者均匀以二分的形式构成的节奏组合，如全音符、二分音符，四分音符、八分音符，十六分音符。

三连音指将基本音符分成均等的三部分，用来代替基本划分的两部分。

如，这首曲子中出现两种三连音：

第一种是大量以左手伴奏形式出现的，四分音符（一拍）等分为3份的三连音：

第二种是在右手主旋律中的，八分音符（半拍）等分成3份的三连音：

左手三等分，右手二等分，心里要有两种节奏在跑，这个难度。。。也就相当于左手画方右手画圆吧！

弹对节奏要注意的几件事：

（1）三连音的力度、时值，都要非常均匀。

（2）合手时，两只手的节奏不能互相干扰。左手的三连音不能被右手带跑了，力度、时值不均匀了；右手也不能被左手带跑了节奏，导致和谱面时值不一致。

以这首曲子为例，练习的步骤可以分为几步：

（1）先分手练习到一个比较熟练的程度。左手能够三连音均匀地跑起来，时值、力度都非常均匀。右手的节奏和指法也都非常熟练的程度，把指法、倚音等等难点都解决掉。否则合手的时候，注意力是分配不过来的。

（2）合手之前，先找能够对齐的大节奏。再具体看，不对称的节奏，左右手音的先后顺序是怎么样的？

例如，a句中每一拍的第一个音都是对齐的。也就是说，只要每一拍一个音左右手能够对齐，框架基本就对了，反之听起来会特别乱。接下来，就是在每拍中细致调整。

再来确认，每一拍之内，左右手这些音的先后顺序。

以第一个小节第二拍为例：

右手是小附点的节奏型，附点八分音符+十六分音符，第一个 fa 占3/4拍，第二个 mi 占1/4拍；右手每个音占1/3拍。

也就是说，左手的第二个音 la出现在1/3拍处，比我们的把一拍分成两个八分音符的第二个音，要进得早一点点，1/6拍（1/2-1/3=1/6）。

左手第三个音do出现在2/3拍处，二右手的第二个音mi出现在3/4拍处，do比mi早一丢丢，1/12拍（3/4-2/3）。

感觉搞成数学课了。。。

许多钢琴老师在教的时候，也像上面一样把左右手音的顺序排好1234567。。。然后按顺序下键，但是效果并不好。一个是每个音的间隔并不是等距的，再者注意力太多放在顺序上，就很难用耳朵去听、给自己反馈。

其实个人觉得没必要太计较到底是不是1/6或是1/12，即使是50的速度，1/12也几乎很短很短了谁算得清楚。只要大的框架和先后出现的顺序对了，基本就可以了。但是自己心里要先搞明白上面这些时值关系，不能稀里糊涂的对了错了自己也说不清楚，是不是。

（3）合手练时，先让左手三连音均匀跑动起来，然后！注意力放在右手节奏上，关注右手的正确性，就行了。

（4）同时自己用耳朵去听，在反复练习中给自己一个反馈：

我的大节奏做对了没有？（对齐的拍子，第一个音卡准了吗？）

我的左手三连音均匀吗？

我的左右手的重量配比ok吗？

听自己哪儿错了，改。

知乎上pianofanie、Mr.1900老师都奉献了干货满满的回答，超级能帮到初学者。

pianofanie老师提供了一个从易到难逐渐升级的练习思路。

Mr.1900老师则提供了一个很好的角度，我就是参考这个思路来练的：找对齐的大节奏、让三连音均匀跑起来，关注主旋律的节奏正确与否即可。

其他的三连音就不一一列举了。

总结一下，建议是弹之前自己可以琢磨透了，想得再多都没关系；上手弹时，只管牢牢抓住关键：

1、找对称的大节奏和，把握住框架；

2、三连音均匀跑起来，不要去管它了；

3、注意力放在主旋律节奏是否正确上。

3、倚音

倚音是装饰音的一种。这首曲子另外一个技术难点是倚音。倚音也分很多种。具体分类pianofanie老师在他的专栏有详细讲解：

这首曲子出现的是短倚音，用八分音符加一根小斜线。理论上不占时值，实际占主因一点点时值（不占前一拍的时值）。弹的时候，倚音非常轻、非常快的下键，瞬间把重量转移到主音上。倚音是作为加花装饰的，千万不要弹重了喧宾夺主。

通常倚音表现的是活泼，灵动。比如这首曲子让我想到的画面是，穿着轻纱裙的少女漫步在玫瑰花圃，微风吹裙摆，倚音就是那个微风吹起的裙摆。如果去掉倚音旋律也是好听的，但是就少了一点味道。

倚音需要两根手指在极短的时间切换，如果一开始换指换不好，也可以尝试我老师教我的法子：两个音同时下键，倚音的手指再迅速抬起。听起来效果也是很好的。

4、指法

a句第一个小节第一个音，谱面标注3指换1指，可直接改为用1指。

5、力度层次和旋律线条

力度层次的处理如谱面标记，A段（开头）处理在p的范围，B段（高潮）在mf范围，A段（结尾）回到p。当然在每段中，随着旋律也是有强弱拍的。

这首曲子是抒情风格的，乐句之内都要非常连贯，线条不能断，即使是换指不得不断，也要尽量音断意不断。包括左手分解和弦也要连贯。

再来看分句的主旋律线条和力度层次处理。

A段

每句话都是弱起小节开头，因此开头要弱进。每个乐句的力度处理思路都是大致相同的，渐强-突出最高音-再渐弱。

B段

B段进入高潮，力度层次是递进的，c句整体在mf、d句再提到f。两句都突出最高音fa。

d句的结尾是是一个上扬的趋势，可以把尾音fa也力度加强、突出。

d句有一个渐慢的标记，标记的下一个音mi开始渐慢即可。

主旋律的三连音在这里出现了，注意这里的时值和力度还是要均匀。

C段

旋律又重复A段，处理和A段相同。注意处理好结尾的渐弱渐慢。

6、踏板

在左手伴奏换和弦的时候换踏板。

『贰』 谁知道爱尔兰民歌夏日里最后一朵玫瑰

这首抒情委婉而略带哀愁的爱尔兰歌曲，是世界上许多女高音歌唱家最爱唱的曲目之一。歌词作者和曲调改编者托马斯·穆尔（Thomas
Moore，1779～1852），是十九世纪杰出的爱尔兰诗人和歌唱家，著名的《爱尔兰歌曲集》的作者。他热爱祖国的民间诗歌和音乐，在自己的创作中不仅利用了诗歌中的形象，同时还利用了它的曲调和节奏，他的每一首爱尔兰歌曲都是按某一著名的民歌曲调写成的。《夏日里最后的玫瑰》是穆尔根据米利金的歌曲《布莱尼的丛林》的曲调改写而成的。《布莱尼的丛林》又源自一支久远的民歌《年轻人的梦》。这支优美动人的旋律激起了作曲家们的灵感，贝多芬曾加以改编，收在《爱尔兰歌曲二十首》中；门德尔松也用它写过一首钢琴幻想曲（作品15）。特别是在德国作曲家弗洛托将它用进歌剧《玛尔塔》中之后，它就流传得更加广泛了。在歌剧里，这首歌被安排在第二幕的这样一个情节中：村民隆涅尔倾心于到雇佣市场游玩、化名为“玛尔塔”的女官哈莉特，偷取了她带着的一朵玫瑰花，要她唱一支歌，才肯把花还给她，于是“玛尔塔”就唱了一曲《夏日里最后的玫瑰》。
Flash版:
http://flash.hdzc.net/swf/swf_gyz20031125122046_xrmg.swf

『叁』 苏格兰民歌《安妮洛丽》《夏天的最后一朵玫瑰花》

《夏日的最后一朵玫瑰》（又名《夏天最后一朵玫瑰》）是一首古老的爱尔兰民歌，是世界上广为流传的爱尔兰抒情歌曲。它原来的曲名叫作《年轻人的梦》，后来一个叫米利金的人给它重新填词，改名为《布拉尼的小树林》。到了19世纪爱尔兰的著名诗人托马斯摩尔（Thomas Moore）对它发生兴趣，可是他对前面那两种词都不满意，于是，又重新为它填了词，改名为《夏日的最后一朵玫瑰》。歌词内容略带伤感，作者借夏天最后一朵玫瑰来比喻爱情和青春即将凋谢，抒发对美好事物逝去的依恋心情。
歌曲原唱周艳泓，填词陈松凌，谱曲刘畅，刘畅作词，于2002年发行
歌词：
'Tis the last rose of summer, left blooming all alone
夏日的最后一朵玫瑰还在孤独的开放，
All her lovely companions are faded and gone.
所有她可爱的侣伴都已凋谢死亡。
No flower of her kindred, no rose bud is nigh
再也没有一朵鲜花陪伴在她的身旁，
To reflect back her blushes and give sigh for sigh.
映照她绯红的脸庞，和她一同叹息悲伤。
I'll not leave thee, thou lone one! to pine on the stem
我不愿看你继续痛苦孤独地留在枝头上，
Since the lovely are sleeping, go sleep thou with them
愿你能跟随你的同伴一起安然长眠。
'Thus kindly I scatter thy leaves o'er the bed
我把你那芬芳花瓣轻轻散布在花坛，
Where thy mates of the garden lie scentless and dead.
让你和亲爱的同伴在那黄土中埋葬。
So soon may I follow, when friendships decay
当那爱人金色指环失去宝石的光芒，
And from love's shining circle the gems drop away
当那珍贵友情枯萎我也愿和你同往。
When true hearts lie wither'd and fond ones are flown
当那忠实的心儿憔悴，当那亲爱的人儿死亡，
Oh! who would inhabit this bleak world alone
谁还愿孤独地生存在这凄凉的世界上。
安妮萝莉，填词威廉·道格拉斯，谱曲约翰·斯科特夫人，编曲约翰·斯科特夫人，于1968年发行。
《安妮萝莉》歌词：
在马克设威尔顿的山坡上，

清晨的露水流淌。

那里住着安妮 洛丽，

她给我真诚的诺言。

她给我真诚的诺言，

我永远都不会忘记。

她就是我的所有，安妮 洛丽，

为了她我愿将一切放弃。

仿佛枝头的清露

滴落盛开的雏菊。

夏天的风一样轻轻地吹过，

她的声音温柔甜蜜。

她的声音温柔甜蜜，

她就是我的所有，安妮 洛丽，

为了她我愿将一切放弃。