南溪梅花
『壹』 南溪弄水回望山园梅花通过对哪两种意象的描写,营造出了一种怎样的气氛
南溪弄水，回望山园梅花
宋代：杨万里
梅从山上过溪来，近爱清溪远爱梅。
溪水声声留我住，梅花朵朵唤人回。
通过对梅和溪水两种意象的描写,营造出了一种清幽芬芳，惹人喜爱的欢快的气氛。
『贰』 南溪弄水回望山园梅花表达什么情感
宋抄.杨万里
梅从山下过溪来，近袭爱清溪远爱梅。
溪水声声留我住，梅花朵朵换人回。
"过″字写出了梅花茂盛的特点，诗人富有想象力，赋予梅花人的情感。表现梅花急切过溪唤"我″回去的情态，生动活泼，富有趣味。
溪水声声不停，像在热情地挽留诗人，梅花朵朵争艳，像是急切呼唤诗人。两具叠词，既突出殷切之情，又富有音韵之美。在诗人笔下，溪水梅花都有人的情感，别有趣味。
『叁』 咏梅诗大全
寒梅伴雪把春报，
繁花密蕊尽妖娆。
一树浅红淡淡白，
采枝烹洒奇情深。
谁曾踏雪寻梅过。
白衣衬衫绿罗裙，
思念故园想佳人，
待人踏香翩翩来。
『肆』 南溪弄水回望山园梅花
A．本题考查的是对重点词语的赏析．重点考察修辞、动静结合等表现手法的使用及版其作用权的掌握．
过”字写出了梅花盛开的特点，诗人富有想象力，赋予梅花人的情感，表现梅花急切过溪唤“我”回去的情态，富有情味．
答案：
A．“梅从山下过溪来”译文是：盛开的梅花从山脚下一直生长到小溪畔，看那样子像是要急切的生长到小溪一侧似的．“过”字写出了梅花盛开的特点，诗人富有想象力，赋予梅花人的情感，表现梅花急切过溪唤“我”回去的情态，富有情味．
译文：盛开的梅花从山脚下一直生长到小溪畔，看那样子像是要急切的生长到小溪一侧似的．从近处来说我偏爱淙淙的清溪，从远处说我最爱那清幽的梅花．溪水声声不停，像在热情地挽留诗人，梅花朵朵争艳，像是急切呼唤诗人．
『伍』 南溪弄水回望梅花译文
南溪弄水，回望山园梅花
宋 · 杨万里
梅从山上过溪来，近爱清溪远爱梅。内
溪水声容声留我住，梅花朵朵唤人回。
我在溪水边玩弄～拨弄水流，舀落水花，突然看见几朵花瓣漂到跟前，他们是来自远处山上的梅花。
我喜爱眼前的清澈溪水，却也想欣赏梅花的美颜，所以犹豫不决，溪水哗啦啦地响着，仿佛再说"别去鸭别去鸭不要走嘛亲～"，但漂流的花瓣仿佛又说"快去吧快去吧都快掉光了～"