樱花诗句六言
⑴ 六言相思的诗句
1. 七言诗句关于相思的
七言诗句关于相思的 1.关于爱情相思的古诗句
一、唐代李商隐《锦瑟》
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
译文:
精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。
庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。
明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪,蓝田日暖玉石才能够化作青烟。
此时此景为什么要现在才追忆,只因为当时心中只是一片茫然。
二、宋代秦观《鹊桥仙》
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
译文:
纤薄的云彩变幻着精妙的图案,飞驰的流星传递出精心的恨憾。牛郎和织女悄然无言,各自横越过漫长的银汉。秋风白露中的相会虽然短暂,却胜过人间无数寻常的白天夜晚。
缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,鹊桥上怎忍心把归路回看。两颗心只要永远相爱不变,又何必一定要每一天厮陪相伴!
三、唐代李白《三五七言》
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊,
相思相见知何日?此时此夜难为情。
译文:
秋风凌清,秋月明朗。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
四、唐代张籍《节妇吟》
君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,何不相逢未嫁时。
译文:
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
五、宋代柳永《凤栖梧》
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
译文:
我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来,极目远望,不尽的愁思,黯黯然弥漫天际。夕阳斜照,草色蒙蒙,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?
本想尽情放纵喝个一醉方休。当在歌声中举起酒杯时,才感到勉强求乐反而毫无兴味。我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。
2.关于爱情相思的古诗句
1.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
-柳永《凤栖梧》 2.死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
-佚名《诗经·邶风·击鼓》 3.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。-秦观《鹊桥仙》 4.相思相见知何日?此时此夜难为情。
-李白《三五七言》 5.有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。-佚名《凤求凰·琴歌》 6.这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
-郑愁予《赋别》 7.入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。-李白《三五七言》 8.曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
-元稹《离思五首其四》 9.君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?-曹植《明月上高楼》 10.凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。-纳兰性德《虞美人》 11.还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
-张籍《节妇吟》 12.如何让你遇见我,在我最美丽的时刻为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘。-席慕蓉《一棵开花的树》 13.嗟余只影系人间,如何同生不同死?-陈衡恪《题春绮遗像》 14.相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。
-梁启超《台湾竹枝词》 15.自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有穷已时。
-徐干《室思》 16.相见争如不见,有情何似无情。-司马光《西江月》 17.落红不是无情物,化作春泥更护花。
-龚自珍《己亥杂诗》 18.天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
-张先《千秋岁》 19.似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》 20.直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
-李商隐《无题六首其三》 21.深知身在情长在,怅望江头江水声。-李商隐《暮秋独游曲江》 22.人到情多情转薄,而今真个不多情。
-纳兰性德《摊破浣溪沙》 23.此情可待成追忆,只是当时已惘然。-李商隐《锦瑟》 24.相思一夜情多少,地角天涯未是长。
-张仲素《燕子楼》 25.问世间,情是何物,直教生死相许。-元好问《摸鱼儿二首其一》 26.身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
-李商隐《无题》 27.兽炉沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。-张可久《塞鸿秋》 28.平生不会相思,才会相思,便害相思。
-徐再思《折桂令》 29.一寸相思千万绪,人间没个安排处。-李冠《蝶恋花》 30.十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。
-苏轼《江城子》 31.今夕何夕,见此良人。-佚名《诗经·唐风·绸缪》 32.天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
-白居易《长恨歌》 33.在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。-白居易《长恨歌》 34.重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。
-文廷式《蝶恋花》 35.一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇著他;若说有奇缘,如何心事终虚话?-曹雪芹《枉凝眉》 36.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。
-李商隐《无题》 37.他生莫作有情痴,人间无地著相思。-况周颐《减字浣溪沙》 38.尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。
-欧阳修《玉楼春》 39.关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。
-佚名《诗经·周南·关雎》 40.人生自是有情痴,此恨不关风与月。-欧阳修《玉楼春》 41.此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有,千种风情,更与何人说。-柳永《雨霖铃》 42.只愿君心似我心,定不负相思意。
-李之仪《卜算子》 43.落花人独立,微雨燕双飞。-晏几道《临江仙二首其二》 44.可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
-陈陶《陇西行》 45.千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。-辛弃疾《摸鱼儿》 46.梧桐树,三更雨,不道离情正苦。
一叶叶,一声声,空阶滴到明。-温庭筠《更漏子三首其三》 47.结发为夫妻,恩爱两不疑。
-苏武《结发为夫妻》 48.寻好梦,梦难成。况谁知我此时情。
枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。-聂胜琼《鹧鸪天》 49.一场寂寞凭谁诉。
算前言,总轻负。-柳永《昼夜乐》 50. 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,摧心肝。
-《李白长相思二首其一》 51.不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言,不要因为也许会分离,就不敢求一次倾心的相遇。-席慕蓉《印记》 52.愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
-范成大《车遥遥篇》 53.鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。-戴叔伦《相思曲》 54.执手相看泪眼,竟无语凝噎。
-柳永《雨霖铃》 55. 诚知此恨人人有,贫*夫妻百事哀。-元稹《遣悲怀三首其二》 56.换我心,为你心,始知相忆深。
-顾敻《诉衷情》 57.忆君心似西江水,日夜东流无歇时。-鱼玄机《江陵愁望有寄》 58.春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
-李商隐《无题六首其六》 59.相思似海深,旧事如天远。-乐婉《卜算子》 60.相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
-白居易《浪淘沙》 61.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?-温庭筠《杨柳枝》 62.忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。-邵瑞彭《蝶恋花》 63.天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
-晏殊《玉楼春》 64.都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对著,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。
-曹雪芹《终身误》 65.人如风后入江云,情似雨馀黏地絮。-周邦彦《玉楼春》 66.滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。
-曹雪芹《红豆词》 67.泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。-欧阳。
3.关于相思的诗句
关于相思的诗句:
1、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 —— 王维《九月九日忆山东兄弟 》
2、欲把相思说似谁,浅情人不知。 —— 晏几道《长相思·长相思》
3、举头望明月,低头思故乡。 —— 李白《静夜思 》
4、锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 —— 李商隐《锦瑟》
5、平生不会相思,才会相思,便害相思。 —— 徐再思《折桂令·春情》
6、只愿君心似我心,定不负相思意。 —— 李之仪《卜算子·我住长江头》
7、至今思项羽,不肯过江东。 —— 李清照《夏日绝句》
8、愿君多采撷,此物最相思。 —— 王维《相思》
4.关于相思的古诗大全
《悼亡诗》王士祯【清】陌上莺啼细草薰,鱼鳞风皱水成纹。
江南红豆相思苦,岁岁花开一忆君。《相思》 王维 【唐】红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思。
一剪梅李清照【宋】红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上莲舟。 云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
花自漂零水自流,一种相思,两处闲愁。 此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
有关“相思”的诗句:1.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。-柳永《凤栖梧》 2.死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。-佚名《诗经·邶风·击鼓》 3.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
-秦观《鹊桥仙》 4.相思相见知何日?此时此夜难为情。-李白《三五七言》 5.有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。
-佚名《凤求凰·琴歌》 6.这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。-郑愁予《赋别》 7.入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
-李白《三五七言》 8.曾经沧海难为水,除却巫山不是云。-元稹《离思五首其四》 9.君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?-曹植《明月上高楼》 10.凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。
-纳兰性德《虞美人》 11.还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。-张籍《节妇吟》 12.如何让你遇见我,在我最美丽的时刻为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘。
-席慕蓉《一棵开花的树》 13.嗟余只影系人间,如何同生不同死?-陈衡恪《题春绮遗像》 14.相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。-梁启超《台湾竹枝词》 15.自君之出矣,明镜暗不治。
思君如流水,何有穷已时。-徐干《室思》 16.相见争如不见,有情何似无情。
-司马光《西江月》 17.落红不是无情物,化作春泥更护花。-龚自珍《己亥杂诗》 18.天不老,情难绝。
心似双丝网,中有千千结。-张先《千秋岁》 19.似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
-黄景仁《绮怀诗二首其一》 20.直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。-李商隐《无题六首其三》 21.深知身在情长在,怅望江头江水声。
-李商隐《暮秋独游曲江》 22.人到情多情转薄,而今真个不多情。-纳兰性德《摊破浣溪沙》 23.此情可待成追忆,只是当时已惘然。
-李商隐《锦瑟》 24.相思一夜情多少,地角天涯未是长。-张仲素《燕子楼》 25.问世间,情是何物,直教生死相许。
-元好问《摸鱼儿二首其一》 26.身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。-李商隐《无题》 27.兽炉沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。
-张可久《塞鸿秋》 28.平生不会相思,才会相思,便害相思。-徐再思《折桂令》 29.一寸相思千万绪,人间没个安排处。
-李冠《蝶恋花》 30.十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。-苏轼《江城子》 31.今夕何夕,见此良人。
-佚名《诗经·唐风·绸缪》 32.天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。-白居易《长恨歌》 33.在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
-白居易《长恨歌》 34.重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。-文廷式《蝶恋花》 35.一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。
若说没奇缘,今生偏又遇著他;若说有奇缘,如何心事终虚话?-曹雪芹《枉凝眉》 36.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。-李商隐《无题》 37.他生莫作有情痴,人间无地著相思。
-况周颐《减字浣溪沙》 38.尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。-欧阳修《玉楼春》 39.关关雎鸠,在河之洲。
窈宨淑女,君子好逑。-佚名《诗经·周南·关雎》 40.人生自是有情痴,此恨不关风与月。
-欧阳修《玉楼春》 41.此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有,千种风情,更与何人说。
-柳永《雨霖铃》 42.只愿君心似我心,定不负相思意。-李之仪《卜算子》 43.落花人独立,微雨燕双飞。
-晏几道《临江仙二首其二》 44.可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。-陈陶《陇西行》 45.千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。
-辛弃疾《摸鱼儿》 46.梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。
-温庭筠《更漏子三首其三》 47.结发为夫妻,恩爱两不疑。-苏武《结发为夫妻》 48.寻好梦,梦难成。
况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。
-聂胜琼《鹧鸪天》 49.一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。
-柳永《昼夜乐》 50. 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,摧心肝。-《李白长相思二首其一》 51.不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言,不要因为也许会分离,就不敢求一次倾心的相遇。
-席慕蓉《印记》 52.愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。-范成大《车遥遥篇》 53.鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。
-戴叔伦《相思曲》 54.执手相看泪眼,竟无语凝噎。-柳永《雨霖铃》 55. 诚知此恨人人有,贫*夫妻百事哀。
-元稹《遣悲怀三首其二》 56.换我心,为你心,始知相忆深。-顾敻《诉衷情》 57.忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
-鱼玄机《江陵愁望有寄》 58.春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。-李商隐《无题六首其六》 59.相思似海深,旧事如天远。
-乐婉《卜算子》 60.相恨不如潮有信,相思始觉海非深。-白居易《浪淘沙》 61.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?-温庭筠《杨柳枝》 62.忍把千金酬一笑?毕竟相。
5.关于相思的诗句有哪些
1、宋代·唐婉《钗头凤·世情薄》
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
2、五代·李煜《长相思·一重山》
一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
3、唐代·李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
4、唐代·白居易《长相思·汴水流》
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
5、清代·纳兰性德《虞美人·曲阑深处重相见》
曲阑深处重相见,匀泪偎人颤。凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。半生已分孤眠过,山枕檀痕涴。忆来何事最销魂,第一折枝花样画罗裙。
6、宋代·欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
候馆梅残,溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。
7、唐代·李商隐《无题·飒飒东风细雨来》
飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!
8、唐代·温庭筠《更漏子·玉炉香》
玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。
9、宋代·晏殊《无题·油壁香车不再逢》
油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
10、唐代·李商隐《无题四首》
来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。
飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
含情春晼晚,暂见夜阑干。楼响将登怯,帘烘欲过难。多羞钗上燕,真愧镜中鸾。归去横塘晓,华星送宝鞍。
何处哀筝随急管,樱花永巷垂杨岸。东家老女嫁不售,白日当天三月半。溧阳公主年十四,清明暖后同墙看。归来展转到五更,梁间燕子闻长叹。
参考资料
古诗文网.古诗文网[引用时间2018-1-17]
6.有关思念的诗句
有关思念的诗句
1. 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 -- 元稹《离思五首·其四》
2. 床前明月光,疑是地上霜。 -- 李白《静夜思 》
3. 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。 -- 马致远《天净沙·秋思》
4. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 -- 王维《九月九日忆山东兄弟 》
5. 红豆生南国,春来发几枝。 -- 王维《相思》
6. 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。 -- 温庭筠《南歌子词二首 》
7. 欲把相思说似谁,浅情人不知。 —— 晏几道《长相思·长相思》
8. 举头望明月,低头思故乡。 —— 李白《静夜思 》
9. 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 —— 元稹《离思五首·其四》
10. 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 —— 李商隐《锦瑟》
11. 平生不会相思,才会相思,便害相思。 —— 徐再思《折桂令·春情》
12. 只愿君心似我心,定不负相思意。 —— 李之仪《卜算子·我住长江头》
7.帮我找找关于“相思”的诗句
相思 王维
红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
望月怀远 张九龄
海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思.
灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期.
秋风词 李白
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情;
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,
早知如此绊人心,何如当初莫相识.
竹枝词 刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
竹枝词 刘禹锡
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
燕子楼 张仲素
楼上残灯伴晓霜,独眠人起合欢床。相思一夜情多少?地角天涯不是长。
锦瑟 李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,
望帝春心托杜鹃.
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.
转自:雨后池塘()
无题 李商隐
来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟.梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓.
蜡照半笼金翡翠,麝香微度绣芙蓉.刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.
无题 李商隐
重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长。 神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香? 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
无题 李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干.
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒.蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看.
无题 李商隐
昨夜星辰昨夜风, 画楼西畔桂堂东. 身无彩凤双飞翼, 心有灵犀一点通.
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
8.有关相思的诗句
静夜思
床 前 明 月 光,
疑 是 地 上 霜。
举 头 望 明 月,
低 头 思 故 乡。
王维《相思》
红豆生南国,
春来发几枝。
愿君多采撷,
此物最相思。
一剪梅
--李清照
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上莲舟。
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
花自漂零水自流,一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
⑵ 花落家童未扫。莺啼山客犹眠。这首诗的后两句是怎样表现田园乐的
出自唐代王维的《田园乐七首·其六 / 闲居》
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
花落就该打扫,然而“家童未扫”。未扫非不扫,乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景,别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之,毫不着力,浑然无迹。
此诗最后才写到春眠,人睡得酣恬安稳,于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响,只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静,所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。崇尚静寂的思想固有消极的一面,然而,王维诗难能可贵在它的静境与寂灭到底有不同。他能通过动静相成,写出静中的生趣,给人的感觉仍是清新明朗的美。