梅花渡背景
『壹』 “梅花古奥城”的出处是哪里
“梅花古奥城”出自宋代陆文圭的《送魏叔华归越》。
“梅花古奥城”全诗
《送魏叔华归越》
宋代 陆文圭
阅世沧江上,柴门岁送迎。
云泥虽异落,车笠见交情。
中文译文:
在沧江的上游观看世界,岁月送来岁月,迎接岁月。即使云泥不同,也能看到友情在车帘下的交流。春雨里渡过西江,梅花开放在古老的城池。寄托声音给卖柴老人,不要羡慕锦衣荣华。
诗意:
这首诗描绘了一个人阅历世事后的感慨和思考,表达了对朴素生活和真诚友谊的赞美。诗人通过观察世界的变迁和人与人之间的交往,表达了一种超越物质财富和名利的价值观。
赏析:
这首诗词以沧江为背景,通过对景物和人物的描绘,传达了诗人对于人生和社会的深刻思考。首句"阅世沧江上,柴门岁送迎"以沧江为象征,表达了诗人阅读社会的视野和岁月的流转。"云泥虽异落,车笠见交情"这句诗表达了即使身份地位不同,真诚友谊仍能在相互交往中产生。"春雨西与渡,梅花古奥城"描绘了春雨中渡过西江的景象,同时梅花的美丽与古老的城池相映成趣,显示了自然与人文的和谐。最后两句"寄声卖樵叟,莫羡锦衣荣"则表达了诗人对朴素生活的赞美,寄托了对真实与纯粹的向往,提醒人们不要追求虚荣和名利。
这首诗词以简洁的语言和意象,表达了诗人对于真实友谊和朴素生活的珍视。通过诗人对于大自然景物的描绘和人与人之间的交往,诗意深远而富有哲理。诗人以自然景物和平凡人物为载体,表达了对于真实与纯粹的追求,同时也提醒人们不要被虚荣和名利所迷惑。整首诗以平淡语言展示了诗人内心深处的思考和对人生的感悟,给人以启迪和反思。
『贰』 《西江月·咏梅》古诗原文及鉴赏
《西江月·咏梅》作者为宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:
马趁香微路远,沙笼月淡烟斜。渡波清彻映妍华。倒绿枝寒凤挂。
挂凤寒枝绿倒,华妍映彻清波。渡斜烟淡月笼沙。远路微香趁马。
【前言】
《西江月·咏梅》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片写梅的生活环境,下片写梅的凋谢。这首词是以“梅”格喻词人的侍妾朝云,全词采用回文的形式,渲染了梅的高贵品格,也衬托出了朝云的红颜。
【注释】
⑴西江月:词牌名,原唐教坊曲,用作词调。
⑵妍华:喻梅花美丽姿色。唐·李峤《东飞伯劳歌》:庭前芳树朝夕改,空驻妍华欲谁待。
⑶倒绿:即幺凤,亦名倒挂子。
⑷华妍:同"妍华"。
【翻译】
马追赶,香微吹,路遥远,沙笼罩,月淡照,炊烟斜。渡水清彻映照着美艳的梅花。倒垂着的绿枝,深寒的凤栖在上头。凤栖在寒枝上与绿树相映。鲜艳梅花映照着透彻的清波。渡口斜烟,蒙着淡月,托着笼沙。远远的道上,微微的香气,追赶着马儿。
【赏析】
上片,写梅的生活环境,亦是写朝云的生活环境。前三句,以七个景物叠印成一幅梅花盛开的背景图:马趁,香微,路远,沙笼,月淡,烟斜,渡波等衬托着梅花开放,鲜艳迷人。“倒绿枝寒凤桂”,描绘梅的形态,如幺凤般。朝云自杭州来到惠州,成为一尘不染的词人的最宠爱的妻妾,词人对她的情感不言而喻。
下片,写梅的.凋谢,亦是悼念朝云的逝世。开头二句,写梅花的盛开,幺风与梅枝同绿。鲜艳的梅花又映照着透明的水波。再一次渲染了梅、幺凤的青春丽色,即朝云的青春丽色。最后两句,笔锋一转,环境变化,亦用六个景物来衬托着梅花凋谢、朝云英逝的凄凉气氛:渡口边呈现着的景象是“斜烟,淡月,笼沙”,还有那“远路,微香,趁马”。“微香”二字,特别醒目地告知读者:梅已谢了,只剩下“微香”,暗示着王朝云也已远走了,正在“趁马”进入到另一世界。眷恋之情,尽在不言中。
这首词是以“梅”格喻朝云。全词,采用上片尾句字倒行的回文形式,构成了下片的另一情境。词人没有直接写朝云,而是从梅—凤—人的互喻象征意蕴,渲染了梅的红叶,风的红喙,以此衬托出朝云的红颜。这种文体写作起来,难度较大,但词人非常自然地构成了新的意境,塑造了新的形象。
『叁』 《和晋陵陆丞早春游望》翻译及赏析是什么
【全诗】:
《和晋陵陆丞早春游望》
.[唐].杜审言.
独有宦游人,偏惊物候新。
云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿萍。
忽闻歌古调,归思欲沾襟。
【译文】:
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的日光下浮萍颜色转深。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
【注释】:
①晋陵:唐时为江南东道毗陵郡治所,即今江苏省常州市。陆丞:作者武则天永昌元年(689)前后在江阴县任职时同郡县的僚友,名不详。《早春游望》:本篇所和陆丞原作的诗题。
②宦游人:离家飘游在外作官或求仕宦的人。偏惊:特别惊心。物候:指自然界由于季节变换而产生的不同景物和气候。
③曙:曙光。
④淑气:暖和的气候。催黄鸟:催促黄鸟早鸣。黄鸟,即黄莺,又名黄鹂、仓庚儿。晴光:晴暖的阳光。苹:水生植物绿萍,浮萍。
⑤古调:指陆丞原作诗,其格调高雅接近古人。归思(si):还乡的念头。
【赏析】:
开头二句写宦游人对早春的感受。“物候新”三字,紧扣诗题的“早春”,是全诗诗眼所在。“宦游人”兼指作者和陆丞,为结尾所述“归思”作了伏笔。中间四句写“游望”,具体描绘了新的物候。三四句写远望所见春景。先写春云。黎明,云霞似从海上升起,描写了江南水乡的曙光与朝霞。继写春树,诗人曾在一首诗中写道:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风”。梅花柳叶,在江北还伴着残雪,在江南却迎来早春。五六句写近望所见春景。先写春鸟,天气转暖,黄莺鸣叫。再写春草,春光明媚,青萍灿然。这四句既描写了春天的景物,又描写了春天的气候,再加上出、渡、催、转四个动词的活用,表现了一幅幅早春物候的图景。
结尾二句点出“和”意,表现了归思。沈德潜《唐诗别裁》卷九说:“末二句指陆丞之诗,言陆怀归,并动己之归思也。”古调句,是对陆丞诗的赞美;归思句,表现了作者的共鸣。
王夫之《姜斋诗话》说:“近体,梁陈已有,至杜审言而始叶于度。”杜审言对五言律诗的形成是作了贡献的。这首诗中间二联对仗工整,全诗平仄韵脚均符合五律规则,可见五律至此已经定型。
【创作背景】:
杜审言在唐高宗咸亨元年(670)中进士后,仕途失意,一直充任县丞、县尉之类小官。大约武则天永昌元年(689)前后,他到江阴县任职。此时他宦游已近二十年,诗名甚高,却仍然远离京洛,在江阴这个小县当小官,心情很不高兴。在江阴县任职时,杜审言与陆某是同郡邻县的僚友。他们同游唱和,可能即在其时。陆某原唱应为《早春游望》,内容已不可知。此诗是杜审言为唱和而作。
【作者简介】:
杜审言,唐代诗人。字必简,祖籍襄阳(今属湖北),迁居河南巩县(今河南省巩县),是大诗人杜甫的祖父。杜甫在诗法上颇受其影响,曾自豪的宣称“吾祖诗冠古”。高宗咸亨进士,中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士。少与李峤、崔融、苏味道齐名,称“文章四友”,晚期和沈佺期,宋之问相唱和,是唐代近体诗的奠基人之一。作品多朴素自然,其五言律诗,格律谨严。
《和晋陵陆丞相早春游望》阅读题
和晋陵陆丞相早春游望
杜审言
独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿苹。忽闻歌古调,归思欲沾襟。
1.分析诗中催、转二字的妙处。(5分)
2.第二三两联诗句对全诗有哪些作用?(6分)
参考答案:
1.(5分)
催,催促,温和美好的春气催促着黄鸟鸣唱,用了拟人的手法,写出了春气的美好黄鸟鸣叫的悦耳动听。转,转动,明媚的阳光在绿苹上欢快地跳转着,用了拟人的手法,把静止的阳光写成动态,体现了水面上绿苹在阳光下轻微晃动的情景。
构思新颖,避免了平铺直叙,给读者新奇的感受。
2.(6分)
形象生动地描绘出了早春万物新生富有生机的景象。
承接上联的物候新三字,是对物候新的具体展开;又对下联中的归思做铺垫。
对题目早春游望做了具体的描述,点了诗题。